Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: UMŁAWSKA
Liczba odnalezionych rekordów: 1



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku
1/1

Tytuł oryginału: Bierny nikotynizm maturzystek wrocławskich a ich wiek dojrzewania.
Tytuł angielski: Passive smoking of female high school graduates in Wrocław and their age at pubescence.
Autorzy: Umławska Wioleta, Kolasa Ewa
Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (3) s.225-231, tab., bibliogr. 14 poz., sum.
Sygnatura GBL: 301,294

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W roku szkolnym 1998 - 1999 zbanano 627 uczennic klas maturalnych 6 wrocławskich liceów ogólnokształcących, porównując średnie arytmetyczne wieku menarche u dziewcząt w różnym stopniu biernie narażonych na dym tytoniowy. Biorąc pod uwagę występowanie nałogu nikotynowego ojca, matki bądź obojga rodziców w okresie poprzedzającym pokwitanie, potwierdzono dotychczasowe doniesienia o wczesnym dojrzewaniu córek rodziców palących w stosunku do córek rodziców niepalących, niezależnie od czynników socjalnych. Celem ustalenia, czy dym tytoniowy stanowi bezpośredni czynnik przyspieszający proces pokwitania, wprowadzono ponadto dwie zmienne: łączną liczbę palących domowników przypadającą na 1 izbę oraz łączną liczbę wypalanych w mieszkaniu papierosów w ciągu doby. Wiek menarche dziewcząt okazał się zróżnicowany w sposób odwrotnie proporcjonalny do tak mierzonego stężenia. Wskazuje to na stymulujące działanie dymu tytoniowego wdychanego z otoczenia na tempo pokwitania (najprawdopodobniej drogą zaburzenia funkcji gruczołów dokrewnych). Za wiarygodnością takiego wniosku przemawia znany skądinąd zakłócający wpływ omawianego czynnika na funkcje gruczołów wewnętrznego wydzielania, znaczących dla układu rozrodczego dorosłych kobiet i mężczyzn. Dostrzegamy potrzebę kontynuowanai podobnych badań.

    Streszczenie angielskie: In the school year of 1998 - 1999, 627 female students of the lst grades of 6 secondary schools of Wrocław were examined, and the arithmetic means of age at menarche were compared in girls with different degrees of passive exposure to cigarette smoke. Taking into consideration the occurrence of nicotine addiction in teh father, mother or both parents, these results confiremed earlier reports an precious pubaerty of daughters of smoking parents in realtion to daughters of non-smoking ones, independent of social factors. In order to determine whether cigarette smoke consitutes a direct and independent factor accelerating puberty, two variables were additionally analyzed: the total number of smoking household members per chamber and the total number of cigarettes smoked in the home during 24 hours. The age of menarche in girls turned out to differ in an inversely proportional way to the smoke concentration measured in this manner. This suggests a stimulative influence of cigarette smoke inhaled from the environment on the rate of puberty (most likely through dysfunction of the endocrine glands). The commonly known disturbing influence of the discussed factor on endocrine functions important for the reproductive system of adult women and men supports the credibility of such a conclusion. Therefore, we see the need for further analysis oriented towards the identification of the components of cigarette smoke responsible ofr the discovered dependency and the mechanisms by which they act.

    stosując format: