Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: TUSZEWSKA
Liczba odnalezionych rekordów: 2



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku

1/2

Tytuł oryginału: Porównanie zaburzeń snu u pacjentów Oddziału Gastroenterologii w SPSK Nr 2 w Poznaniu i osób zdrowych.
Tytuł angielski: A comparison of the sleep patients of patients from the Gastroenterology Department with healthy people.
Autorzy: Tuszewska Maryla, Tuszewski Bartosz
Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 (2/3) s.129-132, il., tab., bibliogr. 5 poz., sum.
Sygnatura GBL: 310,004

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wstęp. W ostatnich latach coraz większą uwagę przywiązyje się do problemu zaburzeń snu występujących zarówno u chorych, jak i zdrowych osób. Skargi na zaburzenia snu zaliczają się do częstych i powodują obniżenie jakości życia. Cel pracy. Celem pracy było porównanie subiektywnej oceny jakości snu przy zastosowaniu Własnego Kwestionariusza Zaburzeń Snu w grupie chorych na choroby przewodu pokarmowego i zdrowych osób. Metodyka. Badania przeprowadzono w SPSK-2 w Klinice Gastroenterologii i Żywienia Człowieka AM w Poznaniu. Objęto badaniem 40 pacjentów z Oddziału Gastroenterologii i Żywienia Człowieka oraz 40 osób zdrowych. Głównym założeniem doboru chorych do badania był co najmniej 7-dniwy pobyt w szpitalu. Kwestionariusz zawierał 15 pytań, które zostały podzielone na 3 kategorie: 1. Trudności z zaśnięciem. 2. Trudności z utrzymaniem snu. 3. Sen nieregenerujący. Wyniki i wnioski. Chorzy na choroby przewodu pokarmowego gorzej oceniali jakość swojego snu niż osoby zdrowe. 3/5 pacjentów z oddziału ma zaburzenia snu, a tylko 1/5 zdrowych. Ich sen jest 2-krotnie częściej przerywany niż u osób zdrowych. W dużym stopniu jest to spowodowane warunkami na oddziale. Z leków nasennych korzysta 7-krotnie więcej chorych z zaburzeniami ze strony przewodu pokarmowego niż osób zdrowych. Tylko niewielka część chorych zgłaszających dolegliwości gastroenterologiczne rozmawiało z lekarzem o swoim problemie ze snem.

    Streszczenie angielskie: Introduction. The problems of sleep disturbances and disorders in healthy and unhealthy people have caused considerable scientific activity in recent years. Complaints of sleep disturnance are common and affect the quality of life. The aim of the study. The object of the investigation was to compare the quality of sleep in patients with gastrointenstinal diseases with that in healthy people, using a Sleep Disturbance Personal Questinnaire. Method. The study was conducted in the Clinic of Gastroenterology and Human Nutrition. 40 people from the Clinic and 40 healthy people were investigated. The main criteria for inclusion in the group of unhealthy people was at least 7 days hospitalization. The Questionnaire consists of 15 questions grouped into 3 domains: 1. Difficulty in falling asleep, 2. Difficulty in maintaning sleep, 3. Insufficient sleep. Results and conclusions. The patients with digestive system disturbances had a poover quality of sleep that the healthy persons 3/5 patients from the Gastroenterology and Human Nutritional Clinic had sleep disturbances compared with only 1/5 of the healthy controls. The patients sleep was interrupted more than twice that of the controls. In large degree this is (possibly) due to the conditions of sleep in the department. Sleeping-draughts are used by the used by the patients with digestive system disorders 7 times more than the healthy people. Few of the patients with gastrointestinal disorders mentioned their sleep problems to the doctor.


    2/2

    Tytuł oryginału: Jakość życia i poczucie koherencji u chorych na wrzodziejące zapalenie jelita grubego.
    Tytuł angielski: Quality of life and feeling of coherence in patients with ulcerative colitis.
    Autorzy: Tuszewska Maryla, Tuszewski Bartosz, Stachowiak Czesław
    Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 (4/5) s.207-211, il., tab., bibliogr. 6 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 310,004

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • psychiatria i psychologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wstęp. Wrzodziejące zapalenie jelita grubego ma przebieg przewlekły z powtarzającymi się zaostrzeniami i remisjami. Powoduje powstawanie owrzodzeń w obrębie błony śluzowej okrężnicy, charakteryzuje się krwistą biegunką. Cel pracy. Celem naszej pracy było zbadanie, w jakim stopniu czynniki psychiczne mogą wpływać na sposób radzenia sobie ze stresem związanym z uciążliwością tej choroby w życiu codziennym. W jaki sposób chorzy przystosowują się do wymagań, jakie stawia im ta przewlekła zapalna choroba jelit. Metodyka. Objęliśmy badaniem 30 pacjentów z Oddziału Gastroenterologii i Żywienia Człowieka, chorych na wrzodziejące zapalenie jelita grubego co najmniej od 12 lat i oddających 10 i więcej luźnych stolców w ciągu dnia w fazie zaostrzenia oraz 30 zdrowych. Porównaliśmy jakość życia oraz poczucie koherencji u ludzi zdrowych i chorych na wrzodziejące zapalenie jelita grubego oraz staraliśmy się ocenić wpływ ewentualnych zmiennych współistniejących na nasilenie objawów somatycznych tej choroby. Do badania posłużyliśmy się kwestionariuszami 1. WHOQOL-BREF, 2. Orientacji życiowej (koherencji), 3. Czynników nasilających objawy somatyczne choroby. Wyniki i wnioski. Stwierdziliśmy, że subiektywna ocena jakości życia oraz poczucie koherencji pacjentów z rozpoznaniem wrzodziejącego zapalenia jelita grubego są niższe u osób zdrowych, ocena zdrowia fizycznego jest niższa, a ocena zdrowia psychicznego, relacji społecznych i środowiska są podobne w obu badanych grupach. Krytyczne wydarzenia życiowe wpływają na nasilenie objawów somatycznych choroby.

    Streszczenie angielskie: Introduction. Ulcerative colitis is a chronic inflammatory condition of the colon. The usual symptoms are diarrhoea with bloody stools and lower abdominal pain. The colon becames inflamed and ulcerated. Aim. The aim of this research was to study the degree to which psychological factors can influence the course of ulcerative colitis and the ways in which patients adapt to the demands of this chronic inflammatory bowel disease. Methods. The study was conducted in the Clinic of Gastroenterology and Human Nutrition. 30 patients with ulcerative colitis from the Department and 30 healthy controls were examined. Ulcerative colitis had been diagnosed at least two years previously and the patients defecated at least 10 times per day during exacerbations. We compared quality of life and sense of coherence experienced by healthy and unhealthy people. We tried to estimate possible variable co-existential influences on the severity of symptoms of ulcerative colitis. From this used the WHOQOL-BREF Questionnaire, Coping Scale and the Factors Intensity Symptoms Scale. Results and conclusions. We confirmed that patients suffering from ulcerative colitis appraised the quality of life and sense of coherence worse than healthy people did. The feeling of physical well-being was less in the ulcerative colitis patients. Critical life events influence, and increase the risk of, exacerbating the symptoms of ulcerative colitis.

    stosując format: