Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: PANCEWICZ
Liczba odnalezionych rekordów: 12



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku

1/12

Tytuł oryginału: Stężenia makrofagowych protein zapalnych MIP-1ŕ i MIP-1á oraz interleukiny 8 w rumieniu wędrującym.
Tytuł angielski: Concentrations of macrophage inflammatory proteins MIP-1ŕ and MIP-1á and of interleukin 8 in course of erythema migrans.
Autorzy: Grygorczuk Sambor Sebastian, Pancewicz Sławomir, Kondrusik Maciej, Zajkowska Joanna, Świerzbińska Renata, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (72) s.458-461, il., tab., bibliogr. 33 poz., sum.
Sygnatura GBL: 313,318

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • immunologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Chemokiny stanowią grupę cytokin prozapalnych o silnym oddziaływaniu chemotaktycznym na różne populacje leukocytów. Ich rola w patogenezie boreliozy z Lyme nie została jak dotąd wyjaśniona, jednak doświadczenia in vitro sugerują ich syntezę w przebiegu infekcji B. burgdorferi. Celem pracy była ocena stężenia chemokiny ŕ: interleukiny 8 (IL-8), oraz chemokin á: makrofagowych białek zapalenych 1ŕ i 1á (MIP-1ŕ i MIP-1á) w surowicy chorych z rumieniem wędrującym (EM) wczesną postacią kliniczną boreliozy z Lyme. Badanie przeprowadzono u 20 chorych na EM, grupę kontrolną stanowiło 12 zdrowych krwiodawców. Stężenia badanych chemokin oznaczono metodą immunoenzymatyczną ELISA 2-krotnie: przed rozpoczęciem leczenia (badania 1) i po 2 tygodniach antybiotykoterapii (badanie 2). Średnie stężenie wszystkich trzech badanych chemokin w surowicy było istotnie zwiększone w porównaniu z grupą kontrolną w badaniu 1, a stężenie MIP-1 ŕ i MIP-1á także w badaniu 2. Pomiędzy badaniem 1 a badaniem 2 nastąpiło znamienne zmniejszenie stężenia IL-8, MIP-1ŕ i MIP-1á w surowicy. Uzyskane wyniki wskazują na nasiloną syntezę IL-8, MIP-1ŕ i MIP-1á w przebiegu EM i sugerują ich istotną rolę w patogenezie odczynu zapalengo w boreliozie z Lyme.

    Streszczenie angielskie: Chemokines constitute a group of proinflammatory cytokines with a strong chemotactic activity towards different populations of leukocytytes. Their role in Lyme borreliosis has not been confirmed, although in vitro studies suggest possibility of chemokine synthesis during Borrelia burgdorferi infection. The aim of present study was to evaluate concentrations of chemokines: interleukin 8 (IL-8) and macrophage inflammatory protein 1 ŕ and 1 á (MIP-1 ŕ and MIP - 1á) in serum of patients with early clincial manifestatio of Lyme borreliosis - erythema migrans (EM). Study group consisted of 20 patietns with EM, control group of 12 healthy blood donors. Chemokine concentrations were measured with ELISA assays twice: before (examination 1) and after two weeks of antibiotic therapy (examination 2). Mean serum concentrations of IL-8, MIP-1 ŕ and MIP-1á in examination 1 and of MIP-1ŕ and MIP-1á in examination 2 were significantly higher in comparison with control group. Chemokine concentrations were also significantly lower in examination 2 then in examination 1. These results show expression of IL-8, MIP-1 ŕ and MP-1á in the course of EM and suggest their role in the inflammatory response to Borrelia burgdorferi infection.


    2/12

    Tytuł oryginału: Wpływ antybiotykoterapii na stężenie cytokin prozapalnych: interleukin IL-1, IL-6 oraz czynnika martwicy nowotworu TNF-alfa w surowicy chorych z boreliozą z Lyme.
    Tytuł angielski: The influence of antibiotic therapy on serum concentration of proinflammatory cytokines: IL-1, IL-6, TNF-alpha in patients with different clinical forms of Lyme disease.
    Autorzy: Kondrusik Maciej, Swierzbińska Renata, Zajkowska Joanna M., Pancewicz Sławomir A., Grygorczuk Sambor, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 (5/6) s.276-281, tab., bibliogr. 8 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • immunologia
  • choroby zakaźne
  • mikrobiologia
  • farmacja

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Oceniono stężenia ctokin prozapalnych: interleukin IL-1 i IL-6 oraz czynnika martwicy nowtoworu TNF-alfa w surowicy chorych z boreliozą z Lyme, leczonych przez 14 dni antybiotykami. Stężenia cytokin oznaczano metodą ELISA dwukrotnie - przed i po przeprowadzonym leczeniu. Porównując uzyskane wyniki z grupą kontrolną jedynie w kilku wypadkach wykazano normalizację stężenia cytokin po leczeniu. W większości przypadków nadal pozostawało znacząco wyższe po przeprowadzonym leczeniu. Dowodzi to, że 14-dniowa terapia antybiotykami chorych z rozpoznaniem boreliozy z Lyme jest niewystarczająca.

    Streszczenie angielskie: We estimated serum concentrations of cytokiens: IL-1, IL-6, TNF-alpha in patients with diagnosed Lyme disease treated for 14 days with antibiotics. The detection of proinflammatory cytokines was performed by ELISA tests. The examination was carried out before and after the treatment. The comparison with control group stated statistically significant higher concentration of IL-1, IL-6 and TNF-alpha before and after the treatment. Comparing the concentrations of cytokines after treatment with control group showed normalization only in a few cases. In the majority of cases serum cytokines concentrations remained significantly higher. That is why we conclude that 14-day-therapy with antibiotic in patients with Lyme diseases may not be sufficient.


    3/12

    Tytuł oryginału: Comparative study of early Lyme disease: Erythema migrans in New York State and Northeastern Poland.
    Autorzy: Zajkowska Joanna, Hermanowska-Szpakowicz Teresa, Coyle Patricia, Ostrowska Jolanta, Pancewicz Sławomir, Kondrusik Maciej
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (1) s.CR37-CR43, il., tab., bibliogr. 30 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • mikrobiologia
  • dermatologia i wenerologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Background: The objeactive was to compare the clinical features of early local Lyme Disease: Erythema Migrans (EM) baeatween two highly endemic areas: New York State and Northeastern Poland. Study was based on self reporting questionnaires, physical examination, and laboratory results. Material/Methods: Group I (n = 27) consissted of citizens from New York State presenting with EM, referred to the study by their physicians. Group II (n = 25) consisted of patients treated as outpatients in 1998 - 1999 at the Department of Infectious Diseases and Neuroinfections, Medical University of Białystok, Poland. The diagnosis of EM was based on patient history and clinical picture. Results: Depending on the immune reaction of the host, the clinical picture is variabale. The initial symptoms range from discrete to strongly expressedd. The inflammatory reaction at the site of tick-bite seems to be milder in Europe than in North America, which is reflected in teh prevalence of the annular form of rash and milder expression of general symptoms. Mildor absent general symptoms and the prevalence of the annular over homogenous form are observed in those areas of Europe where Ixodes ricinus is the main veactor. In the endemic area of New York State, where Ixodes scapularis mainly occurs, uniform EM with fluplike symptoms is more common. Conclusions: There are distinct differences in the typical clinical picures between the two separated endemic areas of New York State and Northeastern Poland, due to different vectors (salive components?), bacaterial genospecies, likely intermediate hosts and clinatic differences. Familiarity with the presenting form of the disease can be very important, especially for primary care physicians.


    4/12

    Tytuł oryginału: Zaburzenia psychiczne występujące w przebiegu choroby z Lyme i w kleszczowym zapaleniu mózgu.
    Tytuł angielski: Mental disorders in the course of Lyme borreliosis and tick borne encephalitis.
    Autorzy: Juchnowicz Dariusz, Rudnik Inessa, Czernikiewicz Andrzej, Zajkowska Joanna, Pancewicz Sławomir A.
    Źródło: Prz. Epidemiol. 2002: 56 supl. 1 s.37-50, tab., bibliogr. 24 poz., sum. - 4 Ogólnopolska Konferencja Naukowa nt. neuroinfekcji Białystok 07.06. 2002
    Sygnatura GBL: 301,250

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • neurologia
  • choroby zakaźne
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W latach 1999-2000 zbadaliśmy psychiatrycznie, z wykorzystaniem narzędzi psychometrycznych, 51 pacjentów z kleszczowym zapaleniem mózgu i 174 chorych z borelioza z Lyme. U większości pacjentów stwierdziliśmy występowanie zaburzeń psychicznych w postaci zaburzeń depresyjnych i zaburzeń funkcji poznawczych.


    5/12

    Tytuł oryginału: Ocena wpływu antybiotykoterapii na fagocytozę i metabolizm tlenowy granulocytów obojętnochłonnych krwi obwodowej u chorych z postacią stawową boreliozy.
    Tytuł angielski: The evaluation of antibiotic therapy influence on phagocytosis and oxidative metabolism of polymorphonuclear leukocytes of patients with Lyme arthritis.
    Autorzy: Kondrusik Maciej, Wysocka Jolanta, Lipartowska Renata, Zajkowska Joanna, Pancewicz Sławomir, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 13 (75) s.204-207, tab., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • farmacja
  • traumatologia i ortopedia
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem tej pracy była ocena zmian fagocytozy i metabolizmu tlenowego granulocytów obojętnochłonnych krwi obwodowej u chorych z postacią stawową boreliozy z Lyme przed i po przeprowadzonej antybiotykoterapii. Badani chorzy zostali podzieleni na trzy grupy: grupa 1 - 18 chorych z rozpoznanym zapaleniem stawów, grupa 2 - 12 chorych na zapalenie stawów po 14-dniowym leczeniu cefuroksymem oraz grupa kontrolna 25 zdrowych ochotników. Fagocytoza granulocytów obojętnochłonnych krwi obwodowej (odsetek komórek fagocytujących oraz fluorescencja) oraz metabolizm tlenowy (odsetek komórek "wybuchających" oraz fluorescencje przy stymulacji Escherichia coli i PMA) były mierzone w cytofluometrze przepływowym przy użyciu zestawów Phagotest-kit i Burst-tets kit (Orpegen, Niemcy). Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej przy użyciu testu Manna-Whitney'a. W badaniach nie wykazano zmian w odsetku komórek fagocytujących, natomiast stwierdzono znamienny wzrost fluorescencji po przeprowadzonym leczeniu. Ocena parametrów metabolizmu tlenowego nie wykazała istotnych zmian ani przy stymulacji E. coli, ani przy PMA. Oznaczone parametry fagocytozy i metabolizmu tlenowego nie wykazywały korelacji z liczbą granulocytów obojętnochłonnych.


    6/12

    Tytuł oryginału: Obniżenie mechanizmów obrony antyoksydacyjnej w płynie mózgowo-rdzeniowym u chorych z kleszczowym zapalenim mózgu.
    Tytuł angielski: Decreased antioxidant-defence mechanisms in cerebrospinal fluid (CSP) in patients with tick-borne Encephalits (TBE).
    Autorzy: Pancewicz Sławomir A., Hermanowska-Szpakowicz Teresa, Makarewicz-Płońska Marzena, Witek Artur, Farbiszewski Ryszard, Zajkowska Joanna, Michalska Bożena
    Źródło: Neurol. Neurochir. Pol. 2002: 36 (4) s.767-776, tab., bibliogr. 26 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 302,274

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Badaniami objęto 14 chorych w wieku od 21 do 64 lat (x =- 42.3) z kleszczowym zapaleniem mózgu (KZM), u których w płynie mózgowo-rdzeniowym oznaczano: aktywność dysmutazy ponadtlenkową (SOD), reduktazy glutationowej (GSSG-R), peroxydazy glutationowej (GSH-Px) i stężenie aldehydu malonowego (MDA) oraz grupy sulfhydrylowych (-SH). Grupę kontrolną stanowiło 10 osób, u których płyn mózgowo-rdzeniowy nie wykazywał odchyleń od normy. Badania prowadzono dwukrotnie: badanie 1 przed leczniem i badanie 2 po 3 tygodniach. U chorych z KZM wykazano, aktywność SOD, GSH-PX, GSSG-R i wolnych grup SH w płynie mózgowo-rdzeniowym w ostrym okresie choroby była istotnie niższa niż w grupie kontrolnej. Po leczeniu, stwierdzono dalsze istotne obniżenie aktywności GSSG-R i MDA oraz stężenia wolnych grup - SH. Aktywność SOD w płynie mózgowo-rdzeniowym mimo, że uległa podwyższeniu w badaniu 2, to jednak pozostawała wciąż istotnie niższa w porównaniu do grupy kontrolnej. Wykazano, że również aktywność GSH-Px i GSSG-R w płynie mózgowo-rdzeniowym po ustąpieniu ostrych objawów KZM nadal była istotnie niższa w porównaniu z grupą kontrolną. Przeprowadzone badania wykazały, że w przebiegu kleszczowego zapalenia mózgu dochodzi do wzmożonej generacji reaktywnych form tlenu, co wyraża się obniżeniem aktywnosci enzymów układu antyoksydacyjnego (SOD, GSH-PX, GSSG-R) oraz zmniejszeniem stężenia wolnych grup - SH w płynie mózgowo-rdzeniowym. Wyniki sugerują, że w przebiegu KZM może dochodzić do uszkodzenia struktury molekularnej enzymów oraz kofaktorów biorących udział w reakcjach antyoksydacyjnych.


    7/12

    Tytuł oryginału: Ocena stężenia przeciwciał przeciw wirusowi kleszczowego zapalenia mózgu (kzm) po przeprowadzonym uodpornieniu szczepionką FSME IMMUN Inject.
    Tytuł angielski: The evaluation of anti-TBE virus antibodies serum concentration after FSME Inject vacine administration.
    Autorzy: Pancewicz Sławomir A., Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Prz. Epidemiol. 2002: 56 supl. 1 s.116-121, tab., bibliogr. 20 poz., sum. - 4 Ogólnopolska Konferencja Naukowa nt. neuroinfekcji Białystok 07.06. 2002
    Sygnatura GBL: 301,250

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • choroby zakaźne
  • medycyna pracy
  • immunologia
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Badaniami objęto 106 leśników w wieku ń = 41,5 lat u których oznaczano miano przeciwciał IgG przeciw kzm przed i po podaniu przypominającej dawki szczepionki FSME-IMMUN Inject po 3 latach od ostatniego szczepienia. Stwierdzono, że po podaniu dawki przypominającej, miana przeciwciał ulegają istotnemu podwyższeniu do wartości zapobiegających zachorowaniu. Dane sugerują ochronny wpływ szczepień na częstość występowania kzm w grupach zwiększonego ryzyka.


    8/12

    Tytuł oryginału: Bąblowica w północno-wschodniej Polsce - wybrane aspekty epidemiologiczne, diagnostyczne i kliniczne.
    Tytuł angielski: Echinococcosis in north-eastern Poland - the epidemiological, diagnostic and clinical aspects.
    Autorzy: Zajkowska Joanna M., Pancewicz Sławomir, Al-Azazi Khalid, Kondrusik Maciej, Grygorczuk Sambor, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 13 (76) s.321-325, tab., bibliogr. 21 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • mikrobiologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Ocenie poddano częstość występowania przeciwciał przeciwko Echinococcus granulosus wśród mieszkanców północno-wschodniej Polski oraz wybrane parametry biochemiczne i serologiczne u osób z rozpoznaną bąblowicą. Przebadano 532 osoby, z których wyodrębniono 110 osób seropozytywnych (20,6 p.c.). Grupa I (n = 73) była leczona tylko farmakologicznie, grupa II (n = 34) operacyjnie. Grupę kontrolną stanowiło 15 zdrowych. Wykazana obecność przeciwcial p. E. granuosus wśród mieszkańców województwa podlaskiego wskazuje, że bąblowica w północno-wschodniej Polsce jest chorobą pasożytniczą, wystęopującą stosunkowo często. W przeprowadzonej analizie rozpatrywano głównie bąblowicę wątroby, w zaledwie 2.7 proc. przypadków dotyczyła ona innych narządów. Najczęściej rozpoznawano ją u kobiet w wieku od 41 do 70 lat, mieszkanek miast, w większości mających kontakt z psem. Przebieg bąblowicy najczęściej był bezobjawowy, a rozpoznanie bąblowicy ustalono w oparciu o charakterystyczny obraz badania USG, a następnie obecność swoistych przeciwcial p. E. granulosus w surowicy. W badaniach laboratoryjnych nie stwierdzono zmian charakterystrycznych dla tej choroby. W terapii bąblowicy należy rozważyć leczenie operacyjne, dające możliwość usunięcia pasożyta oraz potwierdzenia badań przedoperacyjnych. W analizowanym materiale uzyskano je w 64,9 proc. przypoadków. U większości osób operowanych srednio po 3,5 roku badano i stwierdzono w surowicy utrzymanie sie przeciwcial p.E. granulosus świadczących o silnej immunogeności pasoźżyta.


    9/12

    Tytuł oryginału: Tick-borne encephalitis in North-Eastern Poland in 1997 - 2001: a retrospective study.
    Autorzy: Grygorczuk Sambor, Mierzyńska Dorota, Zdrodowska Agnieszka, Zajkowska Joanna, Pancewicz Sławomir, Kondrusik Maciej, Świerzbińska Renata, Pryszmont Justyna, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Scand. J. Infect. Dis. 2002: 34 (12) s.904-909, il., tab., bibliogr. 18 poz.
    Sygnatura GBL: 305,538

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • neurologia
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to characterize the epidemiology and clinical features of tick-borne encephalitis in North-Eastern Poland. Clinical and epidemiological data were analysed of patients hospitalized with the diagnosis in the Department of the Infectious Diseases and Neuroinfections of the Medical University in Białystok in 1997-2001. Tick-borne encephalitis was diagnosed in 152 patients: 51 (34 p.c.) presented with meningitis, 89 (59 p.c.) with meningoencephatitis and 12 (8 p.c.) with meningoencephalomyelitis. Headache (84 p.c.) and fevwer (81 p.c.) were the most common symptoms. Meningeal signs were present in 137 patients (90 p.c.). Most common neurological abnormalities were: Oppenheim and Babinski signs (74 patients, 49 p.c.), ataxia (37, 24 p.c.), impaired consciousness (37, 24 p.c.) and pareses (16, 10 p.c.). Of patients examined, 146 (96 p.c.) had raised pleiocytosis, frequently accompanied by high cerebrospinal fluid protein concentration (90 p.c.), raised erythrocyte sedimentation rate (65 p.c.), peripheral blood leucocytosis (26 p.c.) and increased aminotransferase activity (16 p.c.). There was only 1 forest worker among the patients. Tick-borne encephalitis remains common in North-Eastern Poland but, possibly because of effective vaccination, it has virtually disappeared among forest employees. The diagnosis appears difficult in some cases, as meningeal signs may not be present and laboratory findings may not be suggestive of a viral infection.


    10/12

    Tytuł oryginału: Ocena potencjału oksydoredukcyjnego u chorych z neuroboreliozą.
    Tytuł angielski: Evaluation of oxidoreductive potential of patients with neuroborreliosis.
    Autorzy: Pancewicz Sławomir A., Skrzydlewska Elżbieta, Hermanowska-Szpakowicz Teresa, Stankiewicz Anna, Kondrusik Maciej
    Źródło: Prz. Epidemiol. 2002: 56 (3) s.425-433, tab., bibliogr. 27 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,250

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • neurologia
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Badaniami objęto 25 chorych z rozpoznaniem neuroboreliozy pod postacią zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych, wykazując w płynie mózgowo-rdzeniowym zaburzenia równowagi oksydoredukcyjnej wyrażające się wzrostem aktywności dysmutazy nadtlenkowej (SOD) oraz obniżeniem aktywności peroksydazy glutationowej (GSH-Px), reduktazy glutationowej (GSSG-R), a wzrostem stężęnia grup -SH i aldehydu malonowego (MDA). W surowicy wykazano wzrost aktywności enzymów SOD, GSH-Px i GSSG-R oraz stężenia grup -SH i MDA.


    11/12

    Tytuł oryginału: Występowanie przeciwciał przeciwko Ehrlichia chaffeensis wśród chorych pokłutych przez kleszcze.
    Tytuł angielski: Ehrlichia chaffeensis antibodies prevalence among patients bitten by ticks.
    Autorzy: Kondrusik Maciej, Puciło Katarzyna, Świerzbińska Renata, Pancewicz Sławomir, Zajkowska Joanna, Grygorczuk Sambor, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 13 (78) s.462-464, tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • immunologia
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Ludzka ehrlichioza jest antropozoonozą przenoszoną przez kleszcze, którą po raz pierwszy opisano w 1987 r, ale dotychczas nie rozpoznawano. Celem pracy była prezentacja 11 chorych, u których wykazano w surowicy przeciwciała przeciwko Ehrlichia chaffeensis klasy IgM. W 2000 r przebadaliśmy 68 surowic pacjentów zgłaszających się do Kliniki z podejrzeniem boreliozy lub kleszczowego zapalenia mózgu. Przeciwciała przeciwko antygenom E. chaffeensis oznaczano metodą immunofluorescencji pośredniej. U 5 (45,4 proc.) chorych ustalono rozpoznanie boreliozy, które było potwierdzone występowaniem w surowicy przeciwciał anty-borrelia w klasie IgM lub IgG. Równocześnie u 3 (27,2 proc.) chorych wykazano przeciwciała przeciwko wirusowi kleszczowego zapalenia mózgu. W wypadku jednego chorego stwierdzono w surowicy równocześnie przeciwciała przeciwko trzem badanym czynnikom przenoszonym przez kleszcze. U żadnego z 11 analizowanych chorych nie stwierdzono charakterystycznych dla ehrlichiozy leukopenii, trombocytopenii ani zwiększonej aktywności aminotransferaz.

    Streszczenie angielskie: Human ehrlichiosis is a tick-borne antropozoonosis which was described in 1987 but in Poland up to now has not been diagnosed. The purpose of our work wa to present 11 cases where antobodies against Ehrlichia chaffeensis were detected in serum. In 2000 we examined 68 sera of patients who were referred to our department with suspected Borreliosis or Tick-Borne Encephalitis (TBE). The detection of antibodies against E Chaffeensis was performed by indirect immunofluorescence assay. Five (45,4 p.c) patients of 11 were diagnosed as Lyme borreliosis confirmed by serum presence of antibodies against B. burgdorferi. Three patients (27,5 p.c.) showed serym presence of antibodies against TBE. In one case presence of antibodies against three tick-borne agents was stated. None of our patients presented leucopenia characteristic of ehrlichiosis, trombocytopenia or increased aminotransferase level.


    12/12

    Tytuł oryginału: Przebieg kleszczowego zapalenia mózgu (kzm) u chorych hospitalizowanych w Klinice Chorób Zakaźnych i Neuroinfekcji AMB w roku 2001.
    Tytuł angielski: The clinical course of tickborne encephalitis in patients hospitalized in neuroinfection ward in Medical University of Białystok.
    Autorzy: Grygorczuk Sambor, Mierzyńska Dorota, Zdrodowska Agnieszka, Zajkowska Joanna, Pancewicz Sławomir, Kondrusik Maciej, Świerzbińska Renata, Pryszmont Justyna, Hermanowska-Szpakowicz Teresa
    Źródło: Prz. Epidemiol. 2002: 56 (4) s.595-604, il., tab., bibliogr. 18 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,250

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • choroby zakaźne
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Analizie epidemiologiczno-klinicznej poddano 48 zachorowań na kleszczowe zapalenie mózgu u hospitalizowanych w Klinice Chorób Zakaźnych i Neuroinfekcji w 2001 roku. U wielu chorych obraz kliniczny był nietypowy, bez wyrażonych objawów oponowych. W odróżnieniu od poprzednich lat wśród chorych nie było pracowników leśnych, co może świadczyć o skuteczności wprowadzonych szczepień.

    Streszczenie angielskie: Aim: To characterize epidemiological and clinical features of TBE in the Northeastern Poland. Methods: Analysis of clinical and epidemiological data of patients hospitalized with the diagnosis of TBE in the Department of the Infectious Diseases and Neuroifections of the Medical University in Białystok in 2001. Main observations: TBE was diagnosed in 48 patients. From that number 18 (37,5 p.c.) presented symptoms of meningitis, 24 (50,0 p.c.) meningoencephalitis, 5 (10,4 p.c.) meningoencephalomyelitis and 1 (21 p.c.) meningoencephaloradiculitis. Results: Headache (100 p.c.) and fiver (87,5 p.c.) were the most common complaints. Signs of meningitis were observed in 35 patients (72,9 p.c.). Common neurological abnormalities were Oppenheim and Babinski signs (18 patients, 37,5 p.c.), pareses (8; 16,7 p.c.), ataxia (7; 14,58 p.c.) and impaired consciousness (6; 12,5 p.c.). Cytosis in cerebrospinal fluid (csf) was observed in all patients, frequently accompained by high csf protein concentration, raised erythrocyte sedimentation rate (61.5 p.c.), leucocytes (31,25 p.c.) and aminotransferase activity (12,5 p.c.). There were no professional forest workers among the patients.

    stosując format: