Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: KURELLA
Liczba odnalezionych rekordów: 2



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku

1/2

Tytuł oryginału: Wyniki operacyjnego leczenia refluksu żołądkowo-przełykowego (GERD) sposobem laparoskopowym.
Tytuł angielski: Results of the surgical laparoscopic treatment of GERD.
Autorzy: Wróblewski Tadeusz, Grodzicki Mariusz, Ziarkiewicz-Wróblewska Bogna, Kurella Bogdan, Michałowicz Bogdan, Pałko Tadeusz, Krawczyk Marek
Źródło: Videochirurgia 2002: 7 (1) s.8-10, il., bibliogr. 7 poz., sum.
Sygnatura GBL: 313,424

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • chirurgia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena wyników chirurgicznego leczenia refluksu żołądkowo-przełykowego w grupie chorych po częściowej fundoplikacji tylnej sposobem laparoskopowym. Materiał i metody. W okresie od stycznia 1997 do grudnia 2001 roku do laparoskopowej operacji antyrefluksowej zakwalifikowano 95 chorych; 56 kobiet i 39 mężczyzn w wieku 22 - 64 lat (średnio 44). Opearcję przeprowadzono metodą Toupet sposobem laparoskopowym. W ostatniej grupie 30 chorych zastosowano własnej konstrukcji retraktor mechaniczny do odsłonięcia lewewgo płata wątroby tzw. trzecią rękę chirurga. Czas obserwacji wynosił od 1 do 48 miesięcy po operacji. Wyniki: U 92 chorych (96 proc.) operację przeprowadzono metodą laparoskopową. W trzech przypadkach wykonano konwersję na operację klasyczną ze względów techniczncyh. U 9 chorych (9.5 proc.) obserwowano przemijająca dysfagię w ciągu 1 miesiąca po operacji. Objawy kliniczne refluksu ustąpiły po operacji u wszytkich chorych. Żaden z chorych nie wymagał dodatkowego wspomagającego leczenia farmakologiczngo. Wnioski: Częściowa, tylna fundoplikacja wykonana metodą laparoskopową jest skutecznym sposobem leczenia refluksu żołądkowo-przełykowego. Zastosowanie mechanicznego retraktora do odsunięcia lewewgo płata wątroby ułatwia odsłonięcie rozworu przełykowego przepony zmniejsza narażenie wątroby na uraz operacyjny i skraca czas operacji. Odległe wyniki leczenia tą metodą są bardzo zachęcające.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to assess the results of surgical treatment of gastroesophageal reflux in a group of patients who subwent a laparoscopic partial posterior fundoplication. In the period of January 1997 to December 2001 a group of 95 pateints (56 females and 39 males, aged 22-64 years) was listed for a laparoscopic antireflux procedure. Typical clinical symptoms of GERD were accompanied by endoscopically and histologically proved inflammation of the lower esophagus, estimated according to Savary-Miller score. Laparoscopic Toupet's procedure was performed as a method of choice. In the last 40 patients a new type of laparoscopic retractor was appleid (the device was designed and constructed by the authors especially for this purpose, as a "surgeon's third hand"). A follow-up period ranged from 1 to 48 postoperative months. Results. In 92 cases (96 p.c.) the laparoscopic technique was possible to be performed. In 3 cases conversion to traditional technique was necessary. 9 patients (9.5 p.c.) suffered from transitory postoperative dysphagia lasting no longer than 1 month. All patients were free from the symptoms of gastroesophageal reflux. None of the patients required any auxiliary pharmacological treatment. Conclusions: Partial posterior fundoplication, performed with a laparoscopic technique is an efficient way of treatment in the cases of gastroesophageal reflux. The use of the special mechanical retractor for transposition of the left hepatic lobe, enables a good exposure of the esophagaeal hiatus and protects the liver against intraoperative injuries. Distant results of this method of treatment are encouraging.


    2/2

    Tytuł oryginału: Techniczne aspekty zastosowania stereotaktycznego manipulatora wieloczynnościowego (tzw. "trzeciej ręki chirurga") w czasie operacji laparoskopowych.
    Tytuł angielski: Technical aspects of applying a stereotactic multifunctional manipulator ("surgeon's third hand") for tissues retraction in laparoscopic procedures.
    Autorzy: Wróblewski Tadeusz, Kurella Bogdan, Michałowicz Bogdan, Ziarkiewicz-Wróblewska Bogna, Górnicka Barbara, Pałko Tadeusz, Krawczyk Marek
    Źródło: Videochirurgia 2002: 7 (1) s.11-14, il., bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,424

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • chirurgia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena urządzenia do retrakcji tkanek zastosowanego podczas operacji laparoskopowych w grupie chorych z chorobą refluksową przełyku (GERD) oraz w grupie chorych z objawową kamicą pęcherzyka żółciowego z obciążeniami ze strony układu krążenia. Materiał i metody. W okresie od stycznia 1999 do października 2001 roku do operacji laparoskopowych z zastosowaniem własnej konstrukcji stereotaktycznego manipulatora wieloczynnościowego tzw. trzeciej ręki chirurga zakwalifikowano: 45 chorych z GERD do fundoplikacji wg Toupet oraz 6 chorych do cholecystektomii laparoskopowej (ChL) z zaawansowaną niewydolnością krążenia (IIIř wg NYHA). W grupie chorych z GERD manipulator służył do umocowania narzędzia laparoskopowego odsuwającego lewy płat wątroby i odsłaniającego rozwór przeponowy. W grupie ChL służył on do wyciągu powłok i operacji w warunkach bezodmowych. Wyniki. Operację sposobem laparoskopowym wykonano u wszystkich chorych z kamicą pęcherzyka żółciowego i u 44 chorych z GERD (1 konwersja na operację otwartą z powodu znacznej otyłości chorego). W grupie chorych ChL czas operacji był ponad dwukrotnie dłuższy w stosunku do ChL wykonywanej z użyciem odmy CO2 i wynosił od 120 do 140 minut. Czas operacji w grupie GERD uległ skróceniu w porównaniu do grupy chorych operowanych bez zastosowania urządzenia (120 - 170 min.) i wynosił od 70 do 150 min. W obu grupach chorych przebieg operacji jak i okres pooperacyjny był niepowikłany. Wnioski: Stereotaktyczny manipulator ...

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was the assessment of utility of the self-constructed device for tissue retraction during the laparoscopic procedures in a group of patients with gastro-esophageal reflux (GERD) and in a group of high rist patients with gallbladder stone diseases. In the period from 01 1999 to 01.2001 the stereotactic multifunctional manioulator was used in cases of 45 pateints wtih GERD, undergoing a Toupet's type of undoplication and 6 patients with advanced circulatory failure (IIIř NYHA) requiring cholecystectomy. Surgery was performed under general anesthesia. In a GERD group the device was steadying an instrument transposing the left heaptic lobe in order to expose the esophageal hiatus of the diaphragm. At cholecystectomy it was used for lifting the abdominal wall in order to avoid the necessity of pneumoperitonaeum. Laparoscopic procedure was feasible in all cholecystectomies and in 44 patients with GERD (in one case conversion was strained by the patient's obesity). The average duration of cholecystectomy (120 - 140 min) was twice as long as of this procedure performed with CO2 inflation. In a GERD group the duration of surgery was shorter (70 - 150 min) as related to the same procedure performed without using the device (120 - 170 min). In both groups surgery itself and postoperative course were uneventful. Conclusions. Stereotactic multifunctional manipulator used for anti-reflux procedrues reduces the possibility of mechanical intreoperative liver ...

    stosując format: