Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: PEDIATRIA
Liczba odnalezionych rekordów: 2749



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku

1/2749

Tytuł oryginału: Rola współpracy między lekarzem lecznictwa podstawowego ze specjalistą w opiece nad przewlekle chorym
Autorzy: Sieniawska Maria
Źródło: W: Wczoraj, dziś i jutro ochrony zdrowia na Kurpiowszczyźnie - Ostrołęka, 2002 s.77-81 - Sesja popularno-naukowa pt. Wczoraj, dziś i jutro ochrony zdrowia na Kurpiowszczyźnie Ostrołęka 17.11. 2001
Sygnatura GBL: 745,788

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • organizacja ochrony zdrowia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca przeglądowa


    2/2749

    Tytuł oryginału: Doktor Józef Psarski patron Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej w Ostrołęce
    Autorzy: Oleksik Grażyna
    Źródło: W: Wczoraj, dziś i jutro ochrony zdrowia na Kurpiowszczyźnie - Ostrołęka, 2002 s.127-130, il. - Sesja popularno-naukowa pt. Wczoraj, dziś i jutro ochrony zdrowia na Kurpiowszczyźnie Ostrołęka 17.11. 2001
    Sygnatura GBL: 745,788

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca biograficzna
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • historia nowożytna
  • historia XIX wieku
  • historia XX wieku

    Temat osobowy:
  • Pisarski
  • Józef 1868-1953


    3/2749

    Tytuł oryginału: Zakażenia układu oddechowego u dzieci : przewodnik
    Autorzy: Dutau Guy
    Opracowanie edytorskie: Kunicki Mateusz (red.), Klimkowska Monika (tł.), Stołyhwo Monika (tł.).
    Źródło: - Gdańsk, Via Medica 2002, [10], 196 s. : il., tab., bibliogr. [przy rozdz.], 21 cm. - Tyt. oryg. Infections respiratoires recidivantes ches l'enfant
    Sygnatura GBL: 742,520

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • pulmonologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    4/2749

    Tytuł oryginału: Zmienność rytmu serca u dzieci zdrowych : normy w zależności od wieku
    Autorzy: Rękawek Joanna
    Źródło: - Warszawa, Wydaw. Emu S. C. 2002, 185, [1] s. : il., tab., bibliogr. 177 poz., 21 cm.
    Sygnatura GBL: 741,557

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    5/2749

    Tytuł oryginału: History and present situation of Paediatric ENT Surgery in Poland and in other Central East European countries.
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Bielicka Anna, Ranocha Cezary, Chmielik Lechosław
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.46-48, tab., bibliogr. 5 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: One of the first paediatric ENT centres in the world was the research group managed by Jan Danielewicz in Warsaw. It was organised on the basis of progress clinics and paediatric ENT wards, and a programme of specialisation was established (1, 2). Almost simultaneously, in the sixties of the twentieth century, centres for paediatric ENT were established in Prague, Berne, Bratislava, Budapest, Bucharest and Sophia. In the nineteen-seventies these were in touch with the centre for paediatric ENT in Italy, which was the pioneer in this speciality in West Europe. The effect of this contact was the creation of the European Federation of Oto-Rhino-Laryngology Societies, and the International Federation of Oto-Rhino-Laryngological Societies (IFOS), and further dynamic progress in this specialisation.


    6/2749

    Tytuł oryginału: Tracheotomy in children - indications and complications.
    Autorzy: Zawadzka-Głos Lidia, Chmielik Mieczysław
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.49-52, tab., bibliogr. 22 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Tracheostomy is a life-saving procedure when pertbrmecl with an appropriate indication and surgical technique. There is a limited indication for tracheostomy procedures in paediatrie surgery. It is rarely applied to the paediatric patient because they can be kept intuhated for a longer period compared to adults. Indications for tracheostomy are prolonged intubation, subglotie stenosis, general body trauma, tracheomalasia, cervical tumour pressing the trachea and larynx, congenital diseases of the larynx, burn injuries of the trachea, and foreign body aspiration. In the last decade the number of cases with tracheotomy increased due to the development of new intensive care units, the use of mechanical ventilation, and the increasing number of patients needing prolonged ventilation support. Tracheotomy in children lias been associated with significant operative and post-operative complications. When long-term tracheotomy is needed, parent education, together with special equipment and environment may allow the return of the tracheotomised child to home in secure conditions.


    7/2749

    Tytuł oryginału: Nasal and sinus diseases in children - surgical treatment.
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Brożek Eliza
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.53-54, bibliogr. 10 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Plastic surgery of the lateral nasal wall in children has been performed in Warsaw Paediatric ENT Clinic since 1995. There have been 121 operations. They consisted of conservative reconstruction of congenital or acquired defects in this area. In most eases a decrease in the number of upper airways infections and permanent improvement of nasal patency was attained. None of the cases lias shown any inhibitory influence from these procedures on craniofacial development. The principles of accomplishing conservative plastic surgery of the nasal mucous membrane are defined.


    8/2749

    Tytuł oryginału: Laryngeal haemangioma in children.
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Zając Beata
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.55-57, bibliogr. 22 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Haemangiomas and vascular malformations located in the larynx are rare hut potentially life-threatening conditions, because they compromise the airway. The authors present the clinical symptoms and method of diagnostic evaluation of these lesions. Various techniques for the treatment oflaryngeal haemangioma are discussed, but no single approach has universal acceptance.


    9/2749

    Tytuł oryginału: Assessment of hearing in children in postoperative treatment of choanal atresia.
    Autorzy: Zawadzka-Głos Lidia, Bielicka Anna, Chmielik Mieczysław
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.58-60, tab., bibliogr. 12 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Choanal atresia is a congenital abnormality often coexisting with other developmental abnormalities. The treatment of choice his condition is surgical restoration of choanae patency using a transnasal or transpalatal operative approach. After ;ical treatment, separators are fixed for several weeks in the posterior choanae and nasopharynx. Surgical transpalatal rvention and extended retention of separators in the posterior choanae and nasopharynx may cause auditive tube unction and otitis media with effusion. The aim of this work was the estimation of the occurence of otitis media with sion in children under post-operative treatment after choanal atresia depending on the surgical approach applied. immary of the period 1959-2002 in the Department of Paediatric Otorhinolaryngology in Warsaw shows that 175 operations s performed because of choanal atresia. A group of 11 children operated on choanal atresia between 1996-2002 was nined. Acoustic impedance audiometry was performed in all children. Bilateral choanal atresia was recognised in 4 children, unilateral choanal atresia in 7 children. A tympanomctry curve type B was obtained in 4 children, but a tympanometry curve type A was found in 7. In the examined group we did not find a dependence between the type of operative approach in surgical treatment of choanal atresia and otitis media with effusion occurrence.


    10/2749

    Tytuł oryginału: Tonsil operations in children - indications and contradictions.
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Bielicka Anna, Brożek Eliza
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.61-63, bibliogr. 10 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Adenoidectomy, tonsillectomy and tonsillotomy were and still are the most common surgical procedures performed in Paediatric Otorhinolaryngology. The aim of this study is to justify the use of these methods in particular cases, and also specifying the complications that might occur in the postoperative period. The indications for the procedures are divided into definite and relative, while the complications are separated into two groups, early and late. The information given in the text is based on the experience of the Paediatric ENT Clinic of the Medical University of Warsaw, and the available literature.


    11/2749

    Tytuł oryginału: Laryngeal papillomatosis in children and their surgical treatment.
    Autorzy: Zawadzka-Głos Lidia, Chmielik Mieczysław, Bielicka Anna
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.64-66, bibliogr. 17 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Laryngeal papillomas in children constitute a disease of viral aetiology caused by Human Papilloma Virus. Even though the changes arc histologically benign, their exophytic growth may lead to a critical airway obstruction and the child's suffocation. Due to the tendency to recur, lack of causal treatment, and risk of malignancy the optimal method of treating this condition is still being sought. The study presents methods applied nowadays in the treatment of laryngeal papillomas; especially, it concentrates on a classical papillotomy and its main advantage: the diminished risk of scar formation leading to laryngeal stenosis and vocal fold injury with speech disorders.


    12/2749

    Tytuł oryginału: Ventilating tube insertion in the treatment of otitis media with effusion in children.
    Autorzy: Dębska Małgorzata, Bielicka Anna, Chmielik Mieczysław
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.71-72, bibliogr. 17 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The authors present methods of surgical treatment of otitis media with effusion in children. The advantages and complications of ventilating tube insertion are given particullar attention.


    13/2749

    Tytuł oryginału: Clinical aspects of ethmoiditis.
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Gabryszewska Anna
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.73-75, bibliogr. 12 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Ethmoiditis is a condition which any GP may meet in his practice. In this paper we describe the pathomechanisms which lea( to acute and prolonged sinusitis in children, the diagnostics, and prognosis. Particular attention is paid to complications which may be tragic in children. We also consider possible treatments and management when complications occur.


    14/2749

    Tytuł oryginału: Frontometaphyseal dysplasia in a 3 5/12 year-old girl and in the "unaffected mother".
    Autorzy: Marik Ivo, Kozlowski K.
    Źródło: New Med. 2002: 5 (2) s.76-79, il., bibliogr. 15 poz.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • tytuł obcojęzyczny
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: We report a girl with fromtometaphyseal dysplasia in whom the first phenotypic abnormality noted at the age of 3 months was metopic suture torus. At the end of the first year of life knock knee deformity and torsion of the legs was noted and this progressed in spite of orthotic treatment. The diagnosis of frontometaphyseal dysplasia was established at the age of 3 years 5 months. Family studies revealed that the mother, supposed to be normal was also affected. Previously unreported clinical manifestations and radiographic findings are documented to further delineate and expand the spectrum of the disorder.


    15/2749

    Tytuł oryginału: Analihz vrodzhenikh vad rozvitku plodu v oblasnomu centrih Zakarpattja ta jikh znachennja v prakticih sihmejjnogo lihkarja.
    Tytuł angielski: Some data of ultrasonic investigation of pregnant women and analysis of natal defects of fetus during the time period of 1993-1999 in the town of uzhgorod.
    Autorzy: Chopejj O. Ih., Slivka N. V., Chopejj K. Ih.
    Źródło: New Med. 2002: 5 (1) s.28-31, tab., bibliogr. 5 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,682

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki

    Streszczenie angielskie: We studied the data of prenatal ultrasound diagnostics of abnormalities in fetus. Coincidence of prenatal and postnatal diagnoses was registered in 92 p.c. Structure and index of rate of abnormalities in fetus were compared with the data of monitoring in newborns. The differences have been analyzed.


    16/2749

    Tytuł oryginału: Profilaktyczne badania lekarskie i inne zadania lekarza w opiece zdrowotnej nad uczniami : poradnik dla lekarzy podstawowej opieki zdrowotnej
    Autorzy: Oblacińska Anna, Woynarowska Barbara
    Źródło: - Warszawa, Instytut Matki i Dziecka, Zakład Medycyny Szkolnej 2002, 180 s. : il., tab., 23 cm.
    Sygnatura GBL: 740,615

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • organizacja ochrony zdrowia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • standard

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.


    17/2749

    Tytuł oryginału: Zapobieganie zakażeniom szpitalnym u noworodków i wcześniaków : standardy i procedury medyczne
    Autorzy: Kamińska Ewa, Misiak Halina, Sosnowska Krystyna
    Źródło: - Warszawa, Instytut Matki i Dziecka 2002, 70 s. : tab., 24 cm.
    Sygnatura GBL: 740,622

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • standard

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki


    18/2749

    Tytuł oryginału: Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego : [prezentacja slajdów]
    Źródło: - [Warszawa, K.M.W.M. Sp. z o.o 2002], 56 s. : il., 30 cm. - Konferencja pt. Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego - Cykliczne Konferencje Medyczne Warszawa 26.10. 2002
    Seria: Akademia po Dyplomie. Cykliczne Konferencje Medyczne Pediatria
    Sygnatura GBL: 820,221

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia
  • nefrologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    19/2749

    Tytuł oryginału: Zakażenia układu moczowego : algorytm diagnostyczny i terapeutyczny
    Autorzy: Wyszyńska Teresa
    Źródło: W: Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego : [prezentacja slajdów] - [Warszawa, 2002] s.2-15, il., tab. - Konferencja pt. Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego - Cykliczne Konferencje Medyczne Warszawa 26.10. 2002
    Sygnatura GBL: 820,221

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • nefrologia
  • urologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • standard

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    20/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie objawowe zespołu nerczycowego u dzieci
    Autorzy: Książek Joanna
    Źródło: W: Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego : [prezentacja slajdów] - [Warszawa, 2002] s.16-21 - Konferencja pt. Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego - Cykliczne Konferencje Medyczne Warszawa 26.10. 2002
    Sygnatura GBL: 820,221

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • nefrologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    21/2749

    Tytuł oryginału: Diagnostyka nadciśnienia tętniczego u dzieci
    Autorzy: Antoniewicz Jolanta
    Źródło: W: Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego : [prezentacja slajdów] - [Warszawa, 2002] s.22-31, il., tab. - Konferencja pt. Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego - Cykliczne Konferencje Medyczne Warszawa 26.10. 2002
    Sygnatura GBL: 820,221

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    22/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie farmakologiczne nadciśnienia tętniczego u dzieci
    Autorzy: Litwin Mieczysław
    Źródło: W: Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego : [prezentacja slajdów] - [Warszawa, 2002] s.32-40, il. - Konferencja pt. Nefrologia dziecięca w praktyce lekarza pediatry i lekarza rodzinnego - Cykliczne Konferencje Medyczne Warszawa 26.10. 2002
    Sygnatura GBL: 820,221

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • farmacja
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    23/2749

    Tytuł oryginału: Wysiękowe zapalenie ucha środkowego : postępowanie terapeutyczne
    Autorzy: Hassmann-Poznańska Elżbieta, Skotnicka Bożena
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.144-147, il., tab., bibliogr. 10 poz. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    24/2749

    Tytuł oryginału: Badania przesiewowe słuchu u noworodków w Polsce
    Autorzy: Kochanek Krzysztof
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.102-105, bibliogr. 12 poz. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki


    25/2749

    Tytuł oryginału: Zachowanie się rezonansu nosowego u dzieci z niewydolnością podniebienno-gardłową
    Autorzy: Niedzielska Grażyna
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.116-118, tab. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • otorynolaryngologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    26/2749

    Tytuł oryginału: Opóźnienie rozwoju mowy czynnej u dzieci przedszkolnych
    Autorzy: Zaleski Tomasz
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.119-121, bibliogr. 13 poz. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.


    27/2749

    Tytuł oryginału: Taktyka postępowania w naczyniakowłókniaku młodzieńczym
    Autorzy: Gołąbek Wiesław, Szymańska Anna
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.124-126, bibliogr. 13 poz. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • otorynolaryngologia
  • chirurgia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    28/2749

    Tytuł oryginału: Chirurgia funkcjonalna bocznej ściany nosa u dzieci
    Autorzy: Chmielik Mieczysław, Mazur Agnieszka
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.140-142, bibliogr. 6 poz. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia
  • chirurgia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    29/2749

    Tytuł oryginału: Problemy chrypki u dzieci : postępowanie diagnostyczno-terapeutyczne
    Autorzy: Niedzielska Grażyna
    Źródło: W: Postępy w otolaryngologii - Wrocław, 2002 s.148-150, tab. - 40 Zjazd Polskiego Towarzystwa Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi Mikołajki 2002
    Sygnatura GBL: 740,321

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    30/2749

    Tytuł oryginału: Wybrane zagadnienia z pediatrii : podręcznik dla studentów i lekarzy
    Autorzy: Bober Klaudiusz, Daab Michał, Deja Grażyna, Dobrowolska-Wiciak Barbara, Drzewiecka Barbara, Emich-Widera Ewa, Goc Barbara, Jadamus-Niebrój Danuta, Jamroz Ewa, Januszek-Trzciąkowska Aleksandra, Jarosz-Chobot Przemysława, Kalina-Faska Barbara, Kobielska Lucyna, Koehler Brygida, Koprowska Elżbieta, Kopyta Ilona, Krajewska-Siuda Ewa, Krawczyk Robert, Kowala Bohdan, Kusz Ewa, Mandera Marek, Marszał Elżbieta, Maruniak-Chudek Iwona, Minkina-Pędras Mariola, Moskała Helena, Muchacka-Bianga Małgorzata, Musialik-Świetlińska Ewa, Owsianka-Podleśny Teresa, Paprocka Justyna, Pietruszewski Jerzy, Pilch Jacek, Plutowska-Hoffmann Kalina, Poliszuk-Siedlecka Małgorzata, Sitko-Rudnicka Magdalena, Szwed-Białożyt Barbara, Świetliński Janusz, Świst-Szulik Katarzyna, Wackermann-Ramos Anna, Walencka Zofia, Wilk-Tyl Joanna, Włodarska Danuta, Wojaczyńska-Stanek Katarzyna, Wolicka-Kołacz Iwona, Zdąbłasz Małgorzata
    Opracowanie edytorskie: Koehler Brygida (red.), Marszał Elżbieta (red.), Świetliński Janusz (red.).
    Wydanie: - Wyd. 1 dodr
    Źródło: - Katowice, Śląska Akademia Medyczna 2002, 548 s. : il., tab., 24 cm.
    Sygnatura GBL: 740,104

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria


    31/2749

    Tytuł oryginału: Zakażenie CMV czy cytomegalia - problemy diagnostyczne i lecznicze.
    Tytuł angielski: Infection with CMV or cytomegaly - diagnostic and therapeutic problems.
    Autorzy: Majda-Stanisławska Ewa, Szaflik Iwona, Kuydowicz Jan
    Źródło: Post. Mikrobiol. 2002: 41 supl. 1 s.35-38, tab., bibliogr. 8 poz., sum. - 2 Ogólnopolskie Mikrosympozjum pt. Technologie hybrydyzacji DNA w diagnostyce zakażeń wirusem cytomegalii (HCMV) i innymi herpeswirusami Łódź 25.09. 2002
    Sygnatura GBL: 304,786

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • mikrobiologia
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: We have analysed 16 children aged 3 weeks to 15 months, who were hospitalised in Department of Infectious Diseases, Medical University of Lodz with initial diagnosis of cytomegalovirus infection. Nine of them showed clinical symptoms of cytomegaly: interstitial pneumonia, hepatitis, neurological abnormalities. They were treated for three weeks with intravenous ganciclovir (Cymevene) 5 mg/kg, twice a day. The treatment was successful: pneumonia and hepatitis resolved but the drug had no influence on neurological symptoms. Seven other children were diagnosed with asymptomatic CMV infection and the resolved without specific antiviral treatment.


    32/2749

    Tytuł oryginału: Efekty zastosowania prenatalnej terapii deksametazonem u noworodków urodzonych przed 29. tygodniem trwania ciąży.
    Tytuł angielski: Effects of antenatal corticotherapy in neonates born before 29 weeks of gestation.
    Autorzy: Kęsiak Marcin, Gulczyńska Ewa, Nowiczewski Marek, Lerch Elżbieta, Pawłowska Barbara, Gadzinowski Janusz, Wilczyński Jan
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.507-515, tab., bibliogr. 32 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo
  • farmacja

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    33/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ ilości pobieranej krwi do badań na anemię wczesną u wcześniaków z masą ciała 1000-1500 g leczonych w Oddziale Intensywnej Terapii Noworodka.
    Tytuł angielski: Prematury infants anaemia due to blood sampling for laboratory analysis.
    Autorzy: Korbal Piotr, Śledź Katarzyna, Kotzbach Roman, Szymański Wiesław
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.526-532, il., tab., bibliogr. 19 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • hematologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki


    34/2749

    Tytuł oryginału: Mała masa urodzeniowa, umieralność okołoporodowa noworodków i porody przedwczesne w Szpitalu Rejonowym w Brzezinach w latach 1987-96.
    Tytuł angielski: Low birth weight, death rate around birth and preterm delivery in the years 1987-1996 in the Regional Hospital in Brzeziny.
    Autorzy: Krukiewicz-Ruta Izabela, Kocemba Wojciech, Jasiński Andrzej, Oszukowski Przemysław, Wieczorek Marek
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.533-537, tab., bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    35/2749

    Tytuł oryginału: Żółtaczka noworodków urodzonych przedwcześnie.
    Tytuł angielski: Jaundice of premature infants.
    Autorzy: Sadowska-Krawczenko Iwona, Korbal Piotr, Szymański Wiesław
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.564-567, bibliogr. 22 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • ginekologia i położnictwo
  • hematologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    36/2749

    Tytuł oryginału: Wartość kliniczna badania biocenozy pochwy ciężarnych a stan okołourodzeniowy noworodków.
    Tytuł angielski: Clinical value of cervical swabs in pregnant women and stats of newborns.
    Autorzy: Wilk Krzysztof, Sikora Jerzy, Szymańska-Toczek Zofia, Bakon Igor, Chromy Grzegorz, Magnucki Jacek, Kossowski Piotr
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.595-598, tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • ginekologia i położnictwo
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    37/2749

    Tytuł oryginału: Wybrane aspekty zakażenia HIV i AIDS u kobiet i dzieci
    Autorzy: Barańska Marta, Ciastoń-Przecławska Elżbieta, Dajek Zygmunt, Daniluk-Kula Barbara, Kmita Grażyna, Majewski Sławomir, Marczyńska Magdalena, Niemiec Tomasz, Rogowska-Szadkowska Dorota, Rudnicka Iwona, Stańczak Janusz J.
    Opracowanie edytorskie: Niemiec Tomasz (red.), Majewski Sławomir (red.).
    Źródło: - Warszwa, Instytut Matki i Dziecka 2002, 131 s. : il., tab., bibliogr. [przy rozdz.], 24 cm.
    Sygnatura GBL: 739,007

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • aIDS

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć żeńska
  • ciąża


    38/2749

    Tytuł oryginału: Zasoby ustrojowe witaminy D u noworodków urodzonych o czasie.
    Tytuł angielski: Vitamin D status in term newborns.
    Autorzy: Czech-Kowalska Justyna, Dobrzańska Anna
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.41-46, tab., bibliogr. 22 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • farmacja

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    39/2749

    Tytuł oryginału: Wrodzone guzy i zmiany guzopodobne u płodów i noworodków urodzonych i zmarłych w Instytucie Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi w latach 1989-2001 w materiale autopsyjnym Zakładu Patomorfologii Klinicznej ICZMP.
    Tytuł angielski: Congenital tumors and tumors-like lesions in fetuses and newborn delivered and died in Polish Mother's Memorial Hospital in Łódź during 1989-2001 in postmorten examination performed in Pathomorphological Department of PMMH.
    Autorzy: Czichos Ewa, Krawczyk Tomasz, Łukaszek Stanisław, Hincz Piotr, Krekora Michał, Kulig Andrzej, Wilczyński Jan
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.59-65, tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki


    40/2749

    Tytuł oryginału: Znaczenie rozpoznania pojedynczej komory w prenatalnym badaniu echokardiograficznym.
    Tytuł angielski: The role od single ventricle diagnosis in prenatal echocardiography.
    Autorzy: Janiak Katarzyna, Respondek-Liberska Maria, Wilczyński Jan, Sysa Andrzej, Moll Jadwiga, Moll Jacek
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.120-124, il., bibliogr. 8 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • kardiologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki


    41/2749

    Tytuł oryginału: Psychospołeczne aspekty macierzyństwa rodzin z dziećmi obarczonymi wadami rozwojowymi.
    Tytuł angielski: Psychosocial aspects of motherhood in the context of fetal malformations.
    Autorzy: Jatczak Ewa
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.125-129, bibliogr. 7 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    42/2749

    Tytuł oryginału: Zaburzenia okresu adaptacyjnego noworodków matek z ciążą powikłaną cholestazą.
    Tytuł angielski: Disturbances of neonatal course of neonates of mother's with idiopathic cholestasis of pregnancy (ICP).
    Autorzy: Kocemba Krystyna, Krasomski Grzegorz, Kasprzak Elżbieta, Prochowska Anna, Sobantka Stanisław, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.160-165, bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    43/2749

    Tytuł oryginału: Ocena wpływu leków przeciwpadaczkowych stosowanych u ciężarnych chorych na padaczkę na przebieg okresu noworodkowego.
    Tytuł angielski: The influence of anticonvulsant drugs used in pregnant with epilepsy for the neonatal course.
    Autorzy: Kociszewska Iwona, Zięba Krzysztof, Wilczyński Jan, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.166-175, tab., bibliogr. 18 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • farmacja
  • ginekologia i położnictwo
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • ciąża
  • ciąża


    44/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie i patogenność Streptococcus agalactiae w Oddziale Neonatologii - spostrzeżenia własne.
    Tytuł angielski: The occurrence and pathogenicity of group B Streptoccocus in Department of Neonatology - case studies.
    Autorzy: Kordek Agnieszka, Błażejczak Anna, Giedrys-Kalemba Stefania, Lange-Konior Krystyna, Łoniewska Beata, Pawlus Beata, Rudnicki Jacek, Czajka Ryszard
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.176-181, tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • farmacja
  • ginekologia i położnictwo
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    45/2749

    Tytuł oryginału: Bliźnięta połączone jako problem medyczny i diagnostyczny. Opis przypadku.
    Tytuł angielski: Conjoined twins as a medical and diagnostic problem. Case report.
    Autorzy: Kudła Marek, Kurkowska Małgorzata, Włoch Agata, Kossowski Piotr, Dobrosz Zuzanna, Sikora Jerzy
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.221-226, il., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć żeńska
  • ciąża


    46/2749

    Tytuł oryginału: Ocena rozwoju psychoruchowego dzieci urodzonych z ciąż mnogich oraz różnic w częstości występowania powikłań porodu i okresu noworodkowego ze względu na kolejność porodu bliźnięcia.
    Tytuł angielski: Psychomotor development of newborns from multiple pregnancy and incidence of complication during labour and neonatal period depend on sequence of newborn delivery.
    Autorzy: Paradowska-Grygier Agnieszka, Stoińska Bogumiła, Montgomery Agnieszka, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.354-361, tab., bibliogr. 33 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć żeńska
  • ciąża


    47/2749

    Tytuł oryginału: Zespół Edwardsa w materiale Kliniki Neonatologii ICZMP w latach 1993-2001.
    Autorzy: Pastuła-Mańko Elżbieta, Piotrowicz Małgorzata, Grodzicka Alicja, Czichos Ewa, Gulczyńska Ewa, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.362-367, il., tab., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    48/2749

    Tytuł oryginału: Znaczenie diagnostyczne wskaźnika leukocytarnego u noworodków.
    Autorzy: Rudnicki Jacek, Kordek Agnieszka, Pawlus Beata, Łoniewska Beata, Byra Elżbieta, Czajka Ryszard
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.401-403, tab., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo
  • hematologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • ciąża


    49/2749

    Tytuł oryginału: Noworodki matek zakażonych wirusem HIV - doświadczenia własne.
    Tytuł angielski: Neonates of HIV infected mothers - own experience.
    Autorzy: Wardęcka Jadwiga, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.452-455, tab., bibliogr. 11 poz.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • aIDS
  • farmacja
  • ginekologia i położnictwo
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża


    50/2749

    Tytuł oryginału: Analiza czynników ryzyka wystąpienia dysleksji rozwojowej w populacji dzieci matek chorych na padaczkę.
    Tytuł angielski: Analysis of the risk factors of developmental dyslexia in the population of children born from epileptic mothers.
    Autorzy: Wiśniewska Barbara, Wendorff Janusz, Wilczyński Jan, Podciechowska Joanna
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.461-465, bibliogr. 37 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć żeńska
  • ciąża


    51/2749

    Tytuł oryginału: Problemy gastryczne w teorii i praktyce terapii manualnej w modelu holistycznym.
    Autorzy: Słobodzian Janina
    Źródło: Ter. Manual. 2002 (3) s.24-32, il., tab., bibliogr. 13 poz., sum. - 7 Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Manualnej Lubiatów k. Sławy 10-13.10. 2002
    Sygnatura GBL: 313,757

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Definicja medycyny manualnej w tradycyjnym pojęciu ogranicza możliwości zaangażowania terapeuty manualnego w proces terapeutyczny tylko do stanów zaburzeń czynnościowych narządu ruchu. Doświadczenie uczy, że bardzo trudno jest jednoznacznie określić, z jakim stanem chorobowym u danego pacjenta mamy do czynienia: czy z chorobą organiczną, czy też zaburzeniem czynnościowym. Trudność polega na tym, że klasyczna medycyna nie wypracowała obiektywnych procedur badawczych do diagnozowania stanów zaburzeń czynnościowych. Terapeuta manualny, wykorzystując odruchowo związki narządów wewnętrznych z narządem ruchu i odwrotnie, ma możliwiść pozytywnie oddziaływać na zaburzenia czynnościowe, jak również skutecznie wspierać specjalistyczne leczenie chorób organicznych przewodu pokarmowego przez oddziaływanie na narząd ruchu.

    Streszczenie angielskie: Traditional philosophy of manual medicine restricts possibilities of involvement in therapeutic process to conditions of functional trouble of organ of motion. According to hindsight, it is very hard to say what kind od disease's condition a patient has got: whether the organic diseases or the functional trouble. Difficulty consists in that the classic medicine has not worked aut objective and research procedures to diagnosis of conditions of functional trouble. The manual therapist benefits from reactional connections of inside organs with organ of motion (and the other way round) and thus the manual therapist is able to have effect on functional trouble and also effective support specjalistic treatment of organic disease of alimentary canal throw interaction on the organ of motion.


    52/2749

    Tytuł oryginału: Comparative analysis of Ig and TCR gene rearrangements at diagnosis and at relapse of childhood precursor-B-ALL provides improved strategies for selection of stable PCR targets for monitoring of minimal residual disease.
    Autorzy: Szczepański Tomasz, Willemse Marja J., Brinkhof Bas, Wering Elisabeth R. van, Burg Mirjam van der, Dongen Jacques J. M. van
    Źródło: Blood 2002: 99 (7) s.2315-2323, il., tab., bibliogr. 47 poz.
    Sygnatura GBL: 301,770

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • hematologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie angielskie: Immunoglobulin (Ig) and T-cell receptor (TCR) gene rearrangements are excellent patient-specific polymerase chain reaction (PCR) targets for detection of minimal residual disease (MRD) in acute lymphoblastic leukemia (ALL), but they might be unstable during the disease course. Therefore, we performed detailed molecular studies in 96 childhood precusor-B-ALL at diagnosis and at relapse (n = 91) or at presumably secondary acute myeloid leukemia (n = 5). Clonal Ig and TCR tatgets for MRD detection were identified in 94 patients, with 71 p.c. of these targets being preserved at relapse. The best stability was found for IGK-Kde rearrangements (90 p.c.), followed by TCRG (75 p.c.), IGH (64 p.c.), and incomplete TCRD rearrangements (63 p.c.). Combined Southern blot and PCR data for IGH, IGK-Kde, and TCRD genes showed significant differences in stability at relapse between monoclonal and oligoclonal rearrangements: 89 p.c. versus 40 p.c., respectively. In 38 p.c. of patients all MRD-PCR targets were preserved at relapse, and in 40 p.c. most of the targets (ň 50 p.c.) were preserved. In 22 p.c. of patients most targets (10 cases) or all targets (10 cases) were lost at relapse. The latter 10 cases included 4 patients with secondary acute myeloid leukemia with germiline Ig/TCR genes. In 5 other patients additional analyses proved the clonal relationship between both disease stages. Finally, in 1 patient all Ig/TCR gene rearrangements were completely different between diagnosis and relapse, which is suggestive of secondary ALL...


    53/2749

    Tytuł oryginału: Świadomość zdrowotna młodzieży szkół ponadpodstawowych : praca doktorska
    Autorzy: Gil Regina, Dziedziczko Andrzej (promot.).; Akademia Medyczna im. Ludwika Rydygiera Katedra i Klinika Alergologii i Chorób Wewnętrznych w Bydgoszczy
    Źródło: 2002, 208 k. : il., tab., bibliogr. 88 poz., streszcz., sum., maszyn.
    Sygnatura GBL: 45/22976

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna
  • praca doktorska

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    54/2749

    Tytuł oryginału: Dwa światy : ruch dyrektywny i niedyrektywny jako wizualizacja - odkrywanie - poznawanie
    Autorzy: Krasoń Katarzyna, Szafraniec Grażyna
    Źródło: - Kraków, Oficyna Wydaw. "Impuls" 2002, 230 s. : il., tab., bibliogr. s. 180-187, 24 cm.
    Sygnatura GBL: 738,745

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia


    55/2749

    Tytuł oryginału: Outcome of adult patients with T-lymphoblastic lymphoma treated according to protocols for acute lymphoblastic leukemia.
    Autorzy: Hoelzer Dieter, G”kbuget Nicola, Digel Werner, Faak Thomas, Kneba Michael, Reutzel Regina, Romejko-Jarosińska Joanna, Zwoliński Jacek, Walewski Jan
    Źródło: Blood 2002: 99 (12) s.4379-4395, il., tab., bibliogr. 30 poz.
    Sygnatura GBL: 301,770

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • hematologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: We treated 45 adult patients with T-lymphoblastic lymphoma (T-LBL) (age range 15-61 years) with 2 protocols designed for adult acute lymphoblastic leukemia (ALL). An encouraging cure rate of 90 p.c. was recently reported for T-LBL in children treated with a similar approach. In our study an 8-drug standard induction was administered over 8 weeks including prophylactic cranial (24 Gy) and mediastinal irradiation(24 Gy) followed by consolidation and reinduction therapy. AT diagnosis, 91 p.c. of the 45 patients showed a mediastinal tumor and 40 p.c. had pleural/pericardial effusions: 73 p.c. of the patients had stage III/IV disease. Ovarall 42 patients (93 p.c.) achieved a complete remission (CR), 2 patients (4 p.c.) achieved a partial remission, and 1 patient (2 p.c.) died during induction. In patients with stage I-III disease (n=18) the CR rate was 100 p.c. compared with 89 p.c. in stage IV (n=27). There were 15 patients who relapsed (36 p.c.) within 12-months. The majority of relapses (47 p.c.) occurred in the mediastinum (n=7) despite mediastinal irradiation with 24 Gy in 6 out of 7 patients. The estimates for overall survival, continuous CR, and disease-free survival at 7 years are 51 p.c., 65 p.c., and 62 p.c., respectively. Stage, age, lactate dehydrogenase and all other parameters had no influence on achievement of CR or outcome. This study demonstrates in a large cohort of patients with adult T-LBL that a high CR rate and a favourable outcome can be achieved with an ALL-type regimen. Mediastinal recurrence was the major obstacle and further improvement...


    56/2749

    Tytuł oryginału: Doskonalenie artykulacji u dzieci przedszkolnych - wybrane zagadnienia.
    Tytuł angielski: Articulation improvement in pre-school children - selected problems.
    Autorzy: Krajna Ewa
    Źródło: Logopedia 2002: 31 s.27-52, tab., bibliogr. s. 50-52, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa


    57/2749

    Tytuł oryginału: Dziecięca artykulacja czy wada wymowy - między fizjologią a patologią.
    Tytuł angielski: Child articulation or speech defect? - between physiology and pathology.
    Autorzy: Ostapiuk Barbara
    Źródło: Logopedia 2002: 31 s.95-156, il., tab., bibliogr. s. 152-156, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.


    58/2749

    Tytuł oryginału: Z metodyki pracy nad wymową.
    Tytuł angielski: Methodology of work on articulation.
    Autorzy: Sachajska Elżbieta
    Źródło: Logopedia 2002: 31 s.227-256, il., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    59/2749

    Tytuł oryginału: Rola kontroli słuchowej w procesie artykulacji.
    Tytuł angielski: The role of hearing auditor control in the articulation process.
    Autorzy: Kurkowski Zdzisław M.
    Źródło: Logopedia 2002: 31 s.257-262, tab., bibliogr. s. 262, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.


    60/2749

    Tytuł oryginału: Zespoły padaczkowe u dzieci i młodzieży
    Autorzy: Czochańska Jagna, Szczepanik Elżbieta, Pakszys Michaela
    Źródło: - Lublin, Wydaw. BiFolium 2002, 160 s. : il., bibliogr. [przy rozdz.], 21 cm.
    Sygnatura GBL: 738,684

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • neurologia


    61/2749

    Tytuł oryginału: Wybrane zagadnienia z zakresu diagnostyki choroby próchnicowej (diagnodent - doniesienie wstępne).
    Tytuł angielski: Chosen items of dental caries diagnosis (diagnodent).
    Autorzy: Kubić Beata, Krawczyk Dorota, Pels Elżbieta, Opałczyński Zbigniew, Mielnik-Błaszczak Maria, Michałowski Artur
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.97-100, tab., bibliogr. 8 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    62/2749

    Tytuł oryginału: Stan wiedzy z zakresu podstawowej profilaktyki stomatologicznej wśród matek i nauczycieli dzieci z województwa leszczyńskiego.
    Tytuł angielski: The level of dental prophylaxis knowledge among mothers and teachers of children from Leszno region.
    Autorzy: Wędrychowicz-Welman Anna, Stopa Janina
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.115-125, il., tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    63/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie próchnicy i wad zgryzu u 15-letniej młodzieży wiejskiej z powiatu siedleckiego.
    Tytuł angielski: Caries prevalence and presence of malocclusion of 15-year-old schoolchildren of rural Siedlce region.
    Autorzy: Małkiewicz Konrad
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.155-161, il., tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    64/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie dzieci z rozszczepami wargi i podniebienia.
    Tytuł angielski: Treatment of children with cleft lip and palate.
    Autorzy: Mikulewicz Marcin, Matthews-Brzozowska Teresa
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.163-172, bibliogr. 38 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria
  • chirurgia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    65/2749

    Tytuł oryginału: Zespół Papillona-LefŠvre'a u 4-letniego chłopca.
    Tytuł angielski: Papillon-LefŠvre syndrome in a 4 year old boy.
    Autorzy: Markunina Marta, Piotrowski Paweł
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.173-178, il., bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria
  • genetyka

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć męska


    66/2749

    Tytuł oryginału: Ocena skuteczności zabiegów higienicznych z użyciem elektrycznej szczoteczki do zębów Actibrush firmy Colgate u dzieci.
    Tytuł angielski: Evaluation of effectivenes of plaque control in children using the Colgate Actibrush.
    Autorzy: Markunina Marta, Marcinowska Barbara, Borysewicz-Lewicka Maria
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.179-187, tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    67/2749

    Tytuł oryginału: Ocena periodontologicznych potrzeb leczniczych uczniów szkoły specjalnej.
    Tytuł angielski: Evaluation of the needs of the periodontical treatment in students of a school for the mentally retarded.
    Autorzy: Opydo-Szymaczek Justyna, Kaczmarek Aleksandra, Krokos Katarzyna
    Źródło: Pozn. Stomatol. 2002: 29 s.189-195, tab., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 715,032

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    68/2749

    Tytuł oryginału: Słuch fonemowy. W kierunku kompetencji fonologicznej.
    Tytuł angielski: Phonemic hearing. Towards phonological competence.
    Autorzy: Domagała Aneta, Mirecka Urszula
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.7-26, bibliogr. s. 25-26, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    69/2749

    Tytuł oryginału: Problemy zapisu fonetycznego artykulacji wadliwych. (Artykuł dyskusyjny).
    Tytuł angielski: The problem of phonetic notation of defective articulations. (A discussion-provoking article).
    Autorzy: Sołtys-Chmielowicz Anna
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.27-35, bibliogr. s. 34-35, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    70/2749

    Tytuł oryginału: Przeciwieństwo w języku sześciolatków.
    Tytuł angielski: The relation of opposition in the language of sixd-year-olds.
    Autorzy: Borowiec Helena
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.37-49, bibliogr. 48-49, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.


    71/2749

    Tytuł oryginału: Jakie aspekty języka polskiego wpływają na syntetyzowanie wyrazów z fonemów przez dzieci sześcioletnie?
    Tytuł angielski: In Polish language blending is the school activity which prepares children to reading and writing?
    Autorzy: Rocławska-Daniluk Małgorzata
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.51-59, il., tab., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.


    72/2749

    Tytuł oryginału: Potrzeba rozwijania kompetencji komunikacyjnej u dzieci ze specyficznymi zaburzeniami rozwoju mowy i języka.
    Tytuł angielski: The need to develop communicating competence in children with specific speech and language impairments.
    Autorzy: Czaplewska Ewa, Kaczorowska-Bray Katarzyna
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.61-66, il., bibliogr. [11] poz., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    73/2749

    Tytuł oryginału: Ocena strukturalna i czynnościowa aparatu mowy w wadzie rozszczepowej twarzy.
    Tytuł angielski: Structural and functional assessment of the speech apparatus in the cleft face syndrome.
    Autorzy: Hortis-Dzierzbicka Maria, Stecko Elżbieta
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.87-90, bibliogr. [9] poz., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • stomatologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    74/2749

    Tytuł oryginału: Rodzaje i jakość dźwiękowych realizacji polskiego fonemu /r/ w ankyloglosji.
    Tytuł angielski: Types and quality od sound realization of Polish phoneme /r/ among individuals with ankyloglossia.
    Autorzy: Ostapiuk Barbara
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.91-103, il., bibliogr. s. 102-103, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.


    75/2749

    Tytuł oryginału: Jakość realizacji polskich fonemów dentalnych u osób z wadą zgrzu.
    Tytuł angielski: The quality of performance of Polish dental phonemes with occlusion abnormalities.
    Autorzy: Konopska Lilianna
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.105-114, il., tab., bibliogr. s. 113-114, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • stomatologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    76/2749

    Tytuł oryginału: Realizacja fonemu /t/ ze względu na miejsce artykulacji u osób z rozszczepem podniebienia pierwotnego i/lub wtórnego.
    Tytuł angielski: The realization of the /t/ phoneme in respect of the point of articulation in patients with primary and/or secondary cleft palate.
    Autorzy: Pluta-Wojciechowska Danuta
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.115-130, il., tab., bibliogr. s. 129-130, sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • stomatologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    77/2749

    Tytuł oryginału: Wspomagające i alterantywne sposoby porozumiewania się dzieci z zaburzeniami komunikacji werbalnej. Opis przypadku.
    Tytuł angielski: Augmentative and alternative communication tools: an aid for people with verbal communication problems. A case study.
    Autorzy: Stobnicka-Stolarska Łucja
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.169-200, tab., bibliogr. [9] poz., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć żeńska


    78/2749

    Tytuł oryginału: Postępy terapii jąkających się dzieci i młodzieży prowadzonej w warunkach turnusowych.
    Tytuł angielski: Progress in the therapy of stuttering children and young people conducted under fixed-period conditions.
    Autorzy: Chęciek Mieczysław, Bartkowicz Zdzisław, Pielecki Andrzej, Węsierska Katarzyna
    Źródło: Logopedia 2002: 30 s.201-212, tab., bibliogr. [17] poz., sum.
    Sygnatura GBL: 725,970

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    79/2749

    Tytuł oryginału: Epidemiologia głuchoślepoty w Polsce : grupa wiekowa 14-18 lat : raport z badań
    Autorzy: Zaorska Marzenna
    Źródło: - Olsztyn, Wydaw. Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego 2002, 116, [1] s : il., tab., bibliogr. 76 poz., 24 cm.
    Sygnatura GBL: 737,860

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • okulistyka
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.


    80/2749

    Tytuł oryginału: Stężenie kadmu we krwi i moczu oraz zawartość kadmu we włosach u dzieci zamieszkałych w Katowicach Murckach.
    Tytuł angielski: Concentrations of cadmium in blood and urine and their contents in the hair of children from Katowice Murcki.
    Autorzy: Błach-Legawiec Izabela, Emich-Widera Ewa, Bibrzycka Aleksandra, Marszał Elżbieta, Woś Halina
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.633-638, tab., bibliogr. 10 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • toksykologia
  • ochrona środowiska

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.

    Streszczenie polskie: Jedną z czołowych pozycji na światowej liście substancji szkodliwych zajmuje kadm (Cd), będący metalem ciężkim. Kadm dostaje się do organizmu człowieka drogą oddechową (w tym zawarty w dymie tytoniowym) oraz pokarmową. Celem pracy było ustalenie, czy u dzieci zamieszkałych w jednej z najbardziej czystych dzielnic Katowic stężenia Cd we krwi i moczu oraz jego zawartość we włosach przekraczają dopuszczalne wartości, oraz przeanalizowanie wpływu wybranych czynników środowiskowych (ekspozycja na dym tytoniowy, poziom wykształcenia rodziców) na ilość Cd w tych materiałach. Badaniem objęto 48 dzieci w wieku 9, 10 i 11 lat zamieszkałych na terenie Katowic Murcek i uczęszczających do tamtejszej szkoły podstawowej. Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej testem Shapiro-Wilka i Wilcoxona. Stężenie Cd we krwi wynosiło 0,479 ćg/l, moczu 0,840 ćg/g kreatyniny. Średnia zawartość Cd we włosach stanowiła 0,23 ćg/g suchej masy. U 13 dzieci (30,95 proc.) stężenie Cd we krwi przekraczało dopuszczalną wartość 0,5 ćg/l, natomiast u 10 (23,25 proc.) ujawniono przekroczenie referencyjnej wartości w moczu (1 ćg/g kreatyniny). Wykazano, że dzieci zamieszkałe bliżej drogi szybkiego ruchu miały wyższą zawartość Cd we włosach. Na zawartość Cd w organizmie znaczący wpływ wywierają czynniki środowiskowe, takie jak lokalizacja drogi i natężenie ruchu samochodowego.

    Streszczenie angielskie: One of the leading positions on the world's list of harmful substances is taken by cadmium, which is a heavy metal. Cadmium (Cd) gets into the human body through either respiratory tract (cigarette smoke) or alimentary canal. The aim of the study was to 1) determine whether the concentration of cadmium in blood and urine of children from Katowice Murcki - one of the cleanest districts of the town - as well as its contents in the hair of the children exceeds acceptable values and 2) to analyse the effect of chosen environmental factors (exposition to smoke, parents' education) on the amount of cadmium in these materials. The study comprised 48 children at the age from 9 - 11 years form Katowice Murcki, attending the same primary school. The findings were statistically analysed using Shapiro-Wilk and Wilcoxon test. Concentration of cadmium in the blood was 0.479 ćg/l, in urine 0.840 ćg/g creatinine and the average concentration in the hair constituted 0.23 ćg/g dry mass. Concentration of cadmium in the blood of 13 children (30.95 p.c.) exceeded acceptable 0.5 ćg/l value, while in 10 children (23.25 p.c.) value in the urine was exccded. In was 1 ćg/g creatinine. It has been shown that children who lived nearby motorway presented higher content of cadmium in the hair. Environmental factors such as: location of the road and intensity of traffic influence the content of cadmium in the human body.


    81/2749

    Tytuł oryginału: Przebieg ciąży a stan dzieci po porodzie.
    Tytuł angielski: The relationship between course of pregnancy and health condition of the newborn.
    Autorzy: Dymczyk Katarzyna, Caus Irena, Leszczyńska Katarzyna, Śmiejkowska-Jasińska Aleksandra
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.655-661, tab., bibliogr. 6 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • ciąża
  • płeć żeńska
  • noworodki
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.

    Streszczenie polskie: Czas od poczęcia dziecka do jego narodzin jest okresem bardzo ważnym dla matki i dziecka. Błędy i zaniedbania popełnione przez matkę w tym okresie stają się często przyczyną nieprawidłowego rozwoju dziecka, wad wrodzonych czy trwałego kalectwa. Celem pracy było poznanie przebiegu ciąży matek dzieci leczonych w Oddziale Intensywnej Terapii i Patologii Noworodka oraz poznanie zależności między przebiegiem ciąży a stanem zdrowia dziecka. Badaniem objęto 100 matek w wieku 18 - 40 lat i ich dzieci leczonych w latach 1999 - 2000 w Oddziale Intensywnej Terapii i Patologii Noworodka w Katowicach. Metodą badawczą była ankieta oraz analiza dokumentacji. Tryb życia, praca fizyczna, używki to główne przyczyny porodów przedwczesnych, niskiej masy urodzeniowej dzieci i złego stanu ogólnego noworodka po urodzeniu. Duża grupa matek chorowała w czasie ciąży oraz zażywała leki.

    Streszczenie angielskie: Time from conception to childbirth is a very important period for mother and child. Errors commited by the mother in this period, are the frequent cause of improper development of the child, congenital defects or permanent disability. The aim of the work was to assess the course of pregnancy in mothers of children treated in the Department of Intensive Therapy and Neonate Pathology and to examine the relationship between the course of pregnancy and the infant health. The study included 100 mothers aged 18 - 40 and their children treated in the Department of Intensive Terapy and Neonate Pathology in Katowice in 1999 - 2000. The investigative method comprised a questionnaire and analysis of records. Mode of life, physical work and condiments, are the main causes of premature childbirths, low birth weight children and poor general condition of the newborn. Mony of the mothers were ill during pregnancy and took medicines.


    82/2749

    Tytuł oryginału: Wiek zębowy w relacji do sposobu żywienia uczniów z klas pływackich szkoły mistrzostwa sportowego.
    Tytuł angielski: Dental age in the relation with nutrition model of schoolchildren from swimming classes of championship school.
    Autorzy: Dyras Marta, Łyszczarz Justyna, Wójtowicz Barbara, Jankowska Katarzyna
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.662-667, il., tab., bibliogr. 18 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • medycyna sportowa
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Celem pracy było porównanie wieku kalendarzowego z wiekiem zębowym w aspekcie podaży podstawowych składników odżywczych, ze szczególnym uwzględnieniem mikro- i makroelementów oraz witamin. Badaniami objęto 79 uczniów w wieku od 10 do 13 lat z klas pływackich Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Krakowie. Przeprowadzono kompleksowe badanie stomatologiczne uwzględniające ocenę stanu uzębienia, poziom higieny jamy ustnej oraz występowanie wad zgryzowych i zębowych. Indywidualną dzienną podaż produktów odżywczych oceniono na podstawie 24-godzinnego wywiadu żywieniowego z 3 kolejnych dni, uwzglęniającego ilości produktów w każdym posiłku, liczbę posiłków i czas ich spożycia. Uczniowie zostali podzieleni na trzy grupy zależnie od różnicy między wiekiem zębowym a kalendarzowym. Ząbkowanie o czasie stwierdzono u 25 uczniów (grupa I), przyspieszone ząbkowanie zębów stałych u 36 (grupa II), a ząbkowanie opóźnione u 18 (grupa III). W grupach II i III stwierdzono niższą od poziomu bezpiecznego podaż wapnia (80 proc. uczniów tych grup) oraz żelaza (55 proc.). W zakresie pozostałych mikro- i makroelementów nieprawidłowości stanu odżywienia stwierdzono głównie u osób z opóźnionym ząbkowaniem. Niedobory w zakresie podaży magnezu dotyczyły 77 proc., natomiast cynku 72 proc. uczniów. W grupie uczniów z przyspieszonym ząbkowaniem niedobory te kształtowały się na poziomie 40 proc. W zakresie podaży witamin w obu grupach stwierdzono zaniżoną podaż niacyny (39 proc.) oraz ryboflawiny (25 ...

    Streszczenie angielskie: The aim of this work was the comparison of calendar age with dental age in the aspect of basic nutritional ingredients intake with precise taking into consideration microelements, macroelements and vitamins. 79 schoolchildren from swimming classes of championship school in Cracow aged 10 - 13 were included in the examination. Among this group of pupils 24-hour recall and complex dental examination including the estimation of dental status, the hygienic status of oral cavity were conducted and the presence of dental and occlusion defects were estimated. 24-hour recall including 3 following days contained the number of products in every meal, the number of meals and the time of their consumption. The schoolchildren were divided into 3 groups on the ground of the difference between dental and calendar age. Dentition on time (no more than 5 months difference between dental and calendar age) was stated by 25 pupils - group I. Accelerated dentition of fixed teeth was observed by 36 pupils - group II and delayed dentition by 18 persons - group III. In all groups lower than safe calcium intake (80 p.c. of pupils from these groups) and iron intake (55 p.c.) was noticed. In the range of left micro- and macroelements the disturbances in nutritional status were mainly stated by persons with delayed dentition. The shortages in Magnesium intake concerned 67 p.c. of school children and in Zinc intake - 72 p.c. In the group of schoolchildren with accelerated dentition these ...


    83/2749

    Tytuł oryginału: Postawy młodzieży lubelskich szkół średnich wobec problemu udzielania pierwszej pomocy.
    Tytuł angielski: Attitude of students of high schools in Lublin towards the problem of first aid.
    Autorzy: Goniewicz Mariusz, Chemperek Ewa, Mikuła Agnieszka
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.679-685, tab., bibliogr. 14 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Właściwie udzielona pierwsza pomoc - udrożnienie górnych dróg oddechowych, resuscytacja krążeniowo-oddechowa, zatamowanie masywnego krwawienia zewnętrznego, ułożenie poszkodowanego w pozycji bezpiecznej - może uratować życie wielu ofiarom nagłych wypadków. Wszyscy powinni znać jej zasady i umieć je zastosować przed przybyciem fachowych służb ratowniczych. Celem pracy było poznanie opinii młodzieży szkół średnich na temat udzielania pierwszej pomocy na miejscu nagłego wypadku, ustalenie, w jakim stopniu młodzież jest przygotowana do udzielania pierwszej pomocy, oraz ocenienie aktualnego sposobu szkolenia w zakresie pierwszej pomocy w szkołach. Badaniom ankietowym poddano 642 uczniów trzecich klas losowo wybranych liceów ogólnokształcących miasta Lublina. Uczniowie wypełniali anonimową ankietę oryginalnej konstrukcji z odpowiedziami jednokrotnego wyboru. Zdaniem 571 respondentów (89 proc.), społeczeństwo Lublina nie jest przygotowane do udzielania pierwszej pomocy na miejscu wypadku, świadkowie lub uczestnicy nagłego wypadku podejmują ją tylko sporadycznie. Tych, którzy chcieliby czynnie włączyć się w akcję ratowniczą, hamuje nieznajomość zasad udzielania pierwszej pomocy i niewiara we własne umiejętności. Wyniki badań wykazały, że prawie 80 proc. respondentów ma świadomość ważności udzielania pierwszej pomocy na miejscu wypadku, ale tylko 21 proc. w sytuacjach bezpośredniego zagrożenia życia podejmie działania ratownicze. W samoocenie 67 proc. ankietowanych oceniło ...

    Streszczenie angielskie: Properly administerd first aid - resoration of upper respiratory tract patency, pulmonary-circulatory resuscitation, massive internal bleeding arrest, placement of the victim in safe positionmay safe the lives of many victims of accidents. Everybody should know first aid principles and administer it before paramedics arrive. The aim of the study was to find out the opinion of high school students on first aid in emergency cases, determint to what extent young people are prepared to administer first aid as well as evaluate of actual way of training young people in schools. The survey study included 642 students of 3rd class of randomly chosen high schools in Lublin. Students filled in anonymous questionnaire with single choice answers. 571 respondents (89 p.c.) claimed that citizens of Lublin are not prepared to administer first aid in emergency cases. According to them only a small number of witnesses start first aid procedures. Lack of knowledge as well as disbelief in one's skills stop those who would like to help from taking part in rescue procedures. The results of the study show that almost 80 p.c. of respondents know how important first aid is. Only 21 p.c. undertakes first aid procedures at the scene of and accident. 67 p.c. claimed that their skills are insufficient. Unfortunately the level of first aid training is very poor. Student do not learn practical skills. Training should start in primary school and continue in adult life in the place of work. It ...


    84/2749

    Tytuł oryginału: Rola hipoterapii w usprawnianiu dzieci z zespołem Downa.
    Tytuł angielski: The role of horse-therapy in improvement of children with Down syndrome.
    Autorzy: Klimberg Aneta
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.732-735, bibliogr. 2 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze-Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wieloletnie doświadczenia z zakresu hipoterapii wskazują, iż jest to skuteczna metoda rehabilitacji dzieci niepełnosprawnych, także z zespołem Downa, poprawiająca nie tylko sprawność ruchową, ale oddziałująca skutecznie na sferę psychiczną dzieci i ich funkcjonowanie społeczne. Przedstawono 3 dzieci z zespołem Downa w wieku 7 - 8 lat, rehabilitowane przez okres od 1 do 3 lat za pomocą hipoterapii, obok innych metod rehabilitacji, takich jak: ćwiczenia mowy z logopedą, ćwiczenia gimnastyczne, zajęcia na pływalni. U każdego z opisanych dzieci obserwowano wymierne korzyści z włączenia do dotychczas stosowanych zróżnicowanych metod rehabilitacji, także hipoterapii, przejawiające się nie tylko w sferze ruchowej, ale także psychicznej i społecznej. W opinii rodziców niepełnosprawne dzieci są szczególnie mocno zmotywowane do uczestniczenia w zajęciach hipoterapii. Należy jednak podkreślić, że w każdym z opisywanych przypadków widoczne jest ogromne zaangażowanie rodziców w proces rehabilitacji.

    Streszczenie angielskie: Maeny years of experience in hourse-therapy show that this is the efficient method of rehabilitation of disabled children, also with Down syndrome. This method improves not only proficiency, but also mental sphere and social functions of children. 3 cases of children with Down syndrome in age 7 - 8 years rehabilitated by horse-therapy, and other methods (physical exercises, swimming, talking exercises) through 1 - 3 year have been described. In every case adding horse-therapy to other methods of rehabilitation gave measurable advantages both in physical sphere and also in mental and social spheres. In parents' opinion disabled children are highly motivated to take part in the classes of horse-therapy. It should be emphasized that in every described case we have seen high involvement of parents in rehabilitation process.


    85/2749

    Tytuł oryginału: Zmiany osobowości w aspekcie nieprawidłowych nawyków żywieniowych wśród krakowskich studentów i licealistów.
    Tytuł angielski: The changes in personality in the aspect of incorrect nutritional habits among cracovian students and secondary school pupils.
    Autorzy: Kolarzyk Emilia, Ostachowska-Gąsior Agnieszka, Miodońska Katarzyna
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.736-742, il., tab., bibliogr. 14 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze-Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było porównanie stopnia rozpowszechnienia zaburzonego modelu odżywiania wśród studentów oraz młodzieży licealnej. Badaniami objęto 1080 osób: 637 studentów Collegium Medicum UJ (478 studentek i 159 studentów) oraz 421 uczniów krakowskich liceów ogólnokształcących (254 uczennice i 167 uczniów). Badania oparte były na kwestionariuszu Woman Self Image and Social Ideal, a w szczególności na jego części Inwentarz Zaburzeń Jedzenia (EDI). Jako wskaźnika stanu odżywienia użyto wskaźnika BMI (body mass index). BMI poniżej 18,5 częściej było stwirdzane u kobiet (27,6 proc. uczennic oraz 12,5 proc. studentek) niż u mężczyzn (zarówno uczniowie, jak i studenci - około 6,7 proc.). Nadwagę (BMI powyżej 25) stwierdzono u 2,8 proc. uczennic i 8,8 proc. studentek oraz 6,6 proc. uczniów i 15,7 proc. studentów. Z odpowiedzi kwestionariuszowych wynika, że grupą bardziej zagrożoną zaburzeniami odżywiania są uczniowie. Około 20 proc. uczniów o BMI 20 kg/mý nie jest zadowolonych ze swojej sylwetki. Mimo niedoborów masy ciała twierdzą, że mają za duży brzuch, za grube biodra i uda oraz wyrażają chęć odchudzania się.

    Streszczenie angielskie: The aim of this work was the comparison of the degree of spreading of incorrect nutritional model among students and secodary school pupils. There were 1080 persons included in the examination: 637 students of Collegium Medicum of Jagiellonian University (478 female students and 159 male students) and 421 of Cracow secondary school pupils (254 schoolgirls and 167 schoolboys). The examinations were based on the Woman Self Image and Social Ideal questionnaire and precisely on its containing Eating Disorders Inventory (EDI). BMI (Body Mass Index) was used as the indicator of the nutritional status. BMI 18.5 were more often stated by women (27.6 p.c. of schoolgirls and 12.5 p.c. of female students) than by men (both schoolboys and male students - 6.5 p.c.). Overweight (BMI 25) was stated by 2.8 of schoolgirls and 8.8 p.c. of female students and by 6.6 p.c.of schoolboys and 15.7 p.c. of male students. The answers given in the questionnaire by schoolchildren and students lead to the conclusion that schoolchildren are more imperilled by eating disorders than students. More or less 20 p.c. of schoolchildren with BMI 20 kg/mý is not satisfied with their body shape. In spite of too low body mass they think that they have too big stomach, too fat hips and thighs and are eager to lose weight.


    86/2749

    Tytuł oryginału: Ocena aktywności antyoksydacyjnej śliny w odniesieniu do stanu uzębienia i higieny jamy ustnej w grupie młodych sportowców.
    Tytuł angielski: Disturbances in balance between production of free radicals and antioxidant organism capability lie at the basis of many pathologic reactions.
    Autorzy: Łyszczarz Robert, Stypułkowska Jadwiga, Stępniewski Marek, Szot Wojciech M.
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.768-772, il., bibliogr. 9 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze-Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • medycyna sportowa
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.

    Streszczenie polskie: U podłoża wielu patomechanizmów leżą zaburzenia równowagi pomiędzy wytwarzaniem reaktywnych form tlenu a wydolnością układu antyoksydacyjnego organizmu. Oceniano zdolność antyoksydacyjną śliny wyrażoną zdolnością do redukcji jonu żelazawego (FRAP - ferric reducing ability of plasma). Przebadano 74 uczniów wyselekcjonowanych z klas pływackich szkoły mistrzostwa sportowego (w wieku 11,48 ń 0,48 roku). Stan jamy ustnej oceniano w badaniu klinicznym, przy oświetleniu sztucznym z użyciem zgłębnika i lusterka stomatologicznego. Badanie obejmowało ocenę higieny jamy ustnej (wskaźnik API), ocenę stanu uzębienia (wskaźnik PUW) oraz procent PUW (PUW w stosunku do liczby badanych zębów). FRAP oznaczany był metodą kolorymetryczną w ślinie. Średnia wartość FRAP wynosiła 0,55 ń 0,11 mmol/l. Wartość 0,443 uznano jako dolną granicę normy. Poniżej tej wartości znalazło się 20 proc. badanych (15 dzieci - grupa I), powyżej pozostałe 80 proc. (59 dzieci - grupa II). W obu grupach wartość wskaźnika higieny jamy ustnej (API)) nie przekraczała 25 proc., co odpowiada obtymalnej higienie jamy ustnej. W grupie dzieci o obniżonej zdolności antyoksydacyjnej (grupa I) stwierdzono wyższy wskaźnik PUW (4,2 gr I/2,8 gr II) oraz wyższy procent PUW (16,69 gr I/12,75 gr II). Obniżony FRAP wykazywał zbieżność z gorszym stanem uzębienia. Istotną nowością niniejszej pracy jest próba powiązania stanu uzębienia z wartością FRAP; wskaźnika stosowanego dotychczas jedynie do oceny zdolności antyoksydacyjnych surowicy krwi.

    Streszczenie angielskie: At a basis of many pathologic reactions lie disturbances in balance between production of free radicals and antioxidant organism capability, In our study we evaluate antioxidant capability of saliva, as a Ferric Reducing Ability of Plasma (FRAP). 74 pupils selected from active swimmer class (age 11.48 ń 0.48) were included into our study. Children examination consisted of evaluation of oral cavity Approximated Plate Index (API), tooth decay index (PUW) and p.c. PUW (PUW as a fraction of all evaluated teeth). The average FRAP was 0.55 ń 0.11 mmol/l. Value of 0.44 was selected as a lower normal limit. 20 p.c. of children (group I) were below that value, while the rest 80 p.c. (group II) achieved values above this limit. Both groups had API Index values below 25 p.c., which comply as an optimum hygiene of oral cavity. We also observed greater PUW values in group I when copared to group II 4.2 vs 2.8 respectively), and greater p.c. PUW (16.69 vs 12.75). Decreased values of FRAP indicated convergence with worse status of oral cavity. Significant novelty of our study is correlation between oral cavity status and FRAP, which until now was only used for determination of antioxidant capability of blood plasma.


    87/2749

    Tytuł oryginału: Analiza stężeń trans-3'-hydroksykotyniny w surowicy matki i noworodka w okresie okołoporodowym u kobiet narażonych na dym tytoniowy.
    Tytuł angielski: The intranatal analysis of trans-3'-hydroxycotinine concentrations in serum of mother and neonate exposed to tobacco smoke.
    Autorzy: Mańka Grzegorz, Tyrpień Krystyna, Olejek Anita
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.780-783, il., bibliogr. 9 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze-Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • ciąża
  • płeć żeńska
  • noworodki

    Streszczenie polskie: Nikotynizm jest nałogiem stosunkowo często występującym również wśród kobiet w okresie ciąży. Składniki dymu tytoniowego wywierają szkodliwy wpływ na płód w sposób zarówno pośredni, poprzez niekorzystne zmiany u matki, jak i bezpośredni, przenikając przez barierę łożyskową. Trans-3'-hydroksykotynina jest obok kotyniny jednym z głównych metabolitów nikotyny, które powstają w organizmie ludzkim. Badaniom poddano 17 kobiet podczas porodu o przebiegu fizjologicznym. Jak wykazano wcześniej na podstawie oznaczeń stężeń kotyniny w surowicy matek, wszystkie badane były narażone na dym tytoniowy. Stężenia kotyniny oraz stężenia trans-3'-hydroksykotyniny w równocześnie pobranych próbkach krwi żylnej matki i krwi mieszanej pępowinowej oznaczano techniką chromatografii cienkowarstwowej z detekcją densytometryczną. Uzyskane wyniki badań poddano analizie statystycznej z wykorzystaniem pakietu STATISTICA, za znamienny statystycznie przyjęto poziom istotności p 0,05. Stwierdzono, iż wraz ze wzrostem stężenia trans-3'-hydroksykotyniny w surowicy krwi matki narażonej na dym tytoniowy, proporcjonalnie wzrasta stężenie tego metabolitu w surowicy krwi pępowinowej mieszanej. Współczynnik korelacji jest istotny statystycznie i wynosi 0,7. Jednakże stężenie we krwi pępowinowej płodu pozostaje niższe niż stężenie we krwi żylnej matki.

    Streszczenie angielskie: The smoking habit is widely spread between pregnant women too. Tobacco smoke components have negative influence on infant's development. In human tran-3'-hydroxycotinine is besides cotinine, one of the main nicotine metabolites. The research covered 17 patients with physiological pregnancy, which ended with delivery through natural passages at term. All women were active smokers as we revealed before according to their serum cotinine concentrations. Assessment of cotinine and trans-3'-hydroxycotinine concentrations has been done by the use of very sensitive liquid chromatographic techniques in the mothers venous blood samples and in the mixed umbilical cord blood of the newborns. Obtained results of the research have been statistically analysed using the STATISTICA package. Significance level p 0.05 has been adopted as statistically relevant. In conclusion, trans-3'-hydroxycotinine concentrations were significantly lower in the neonates then in their smoking mothers and there was strong positive linear relationship between maternal and neonatal trans-3'-hydroxycotinine concentrations. The value of linear correlation coefficient was 0,7 with a p-value of 0.05.


    88/2749

    Tytuł oryginału: Wybrane zasoby osobiste i trudne sytuacje życiowe w etiologii prób samobójczych wśród młodzieży.
    Tytuł angielski: Selected coping resources and critical situations as the risk factors of adolescent's suicide attempts.
    Autorzy: Marczyńska-Wdówik Agnieszka M.
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.791-795, bibliogr. 9 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Doniesienie prezentuje fragment wyników badań realizowanych w ramach tematu "Analiza wybranych dyspozycji psychologicznych i cech społecznych u młodych osób podejmujących próby samobójcze". Celem jest m.in. określenie stylów radzenia sobie ze stresem preferowanych przez niedoszłych samobójców oraz ocena uzyskiwanego przez nich wsparcia społecznego. Zaplanowano również pomiar doświadczania i intensywności przeżywania przez młodzież określonych, trudnych sytuacji życiowych. Zasadniczą, 100-osobową grupę badanych stanowią pacjenci po próbach samobójczych hospitalizowani w Klinice Ostrych Zatruć, spełniający ściśle określone kryteria doboru. Dwie grupy kontrolne (po 100 osób) zostały wybrane spośród uczącej się młodzieży przy użyciu warstwowego dwustopniowego losowania zespołowego. W celu uzyskania informacji korzystano m.in. z Kwestionariusza Reakcji Stresowej R.H. Moos, Skali Znaczenia Innych M.J. Power, L.A. Champion, S.J. Aris w adaptacji Z. Juczyńskiego oraz Skali Oceny Sytuacji Trudnych Rosy i Marczyńskiej-Wdówik. Wyniki badań wskazują na częstsze stosowanie przez niedoszłych samobójców ucieczkowych stylów radzenia sobie ze stresem, generowanym głównie przez problemy rodzinne. Osoby te odczuwają również niedostatek wsparcia ze strony najbliższych członków rodziny i próbują kompensować to wsparciem otrzymywanym od przyjaciół i sympatii. Widać wyraźne dysproporcje między tą grypą respondentów a osobami bez myśli samobójczych, które mniej intesywnie przeżywają trudne sytuacje życiowe i lepiej sobie z nimi radzą, mając do dyspozycji pomoc praktyczną i emocjonalną ze strony najbliższych.

    Streszczenie angielskie: The stud investigated the relationship between adolescent's coping styles, social support and stressful life event self - assesing. Three groups, aged from 14 to 19 years, (n = 300) participating in a questionnaire study were compared. All the participants gave their consent to participation in this study. The firs group was: young suicide attempters (n = 100) hospitalized at Clinic of Acute Poisoning; the second: students after - primary schools (n = 100), declared having experience of stressful life event in previous two years, with no suicide ideations; the third: students after - primary schools (n = 100), declared having experince of stressul life event in previous two years, with suicide ideations. Conclusion is that young suicide attempters are not able to cope with stress as effectively as adolescents with no suicidal ideations. Suicide attempters and adolescents with suicidal ideation have no proper social support from parents, but suicide attempters get a lot of support from peers. They experience more stressful situations and especially family and school problems difficult to solve. Suicide prevention programme seems to be an essential need for adolescents threatened with suicide.


    89/2749

    Tytuł oryginału: Palenie tytoniu wśród młodzieży szkół podstawowych i gimnazjów powiatu sokólskiego.
    Tytuł angielski: Tobacco smoking among the primary and high school children in the administrative district of Sokółka.
    Autorzy: Micun Lidia
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.802-807, il., tab., bibliogr. 9 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Palenie tytoniu jest poważnym problemem zdrowotnym i społecznym. Większość dorosłych palaczy rozpoczyna palenie między 13 a 15 rokiem życia. Celem pracy było zbadanie zjawiska palenia tytoniu wśród młodzieży oraz poznanie poziomu wiedzy młodzieży w zakresie szkodliwości palenia tytoniu. Przebadano 365-osobową grupę uczniów z 13 szkół powiatu sokólskiego, które przystąpiły do programu edukacji antytytoniowej. Ankiety zostały przeprowadzone przed rozpoczęciem programu. Badana młodzież mimo posiadania dużego zasobu wiedzy na temat szkodliwości palenia tytoniu podejmuje ryzykowne zachowania. Najczęściej pali z chęci zaimponowania kolegom. Próby palenia ma za sobą 18 proc. uczniów w szkołach podstawowych i 35 proc. w gimnazjach. Do zapalenia papierosów namawiano co trzeciego ucznia w szkole podstawowej i ponad połowę uczniów w gimnazjum. W badanej grupie odsetek palących jest znacznie niższy niż w porównywalnych przedziałach wiekowych w kraju w 1998 r. Niebezpieczne jest eksperymentowanie z paleniem, które rośnie wraz z wiekiem. Niezbędne jest prowadzenie działań profilaktycznych we wszystkich typach szkół. Programy powinny być nastawione na wzmacnianie czynników chroniących młodzież przed zachowaniami ryzykownymi oraz na redukcję czynników ryzyka.

    Streszczenie angielskie: Tobacco smoking is the most serious health and social problem. Most of the elderly smokers start smoking at age of 13 to 15 years. The aim of the thesis was to survey the tobacco smoking and the knowledge about the harmfulness of the tobacco smoking among the young people. The investigated material is the 365 persons' group of boys and girls from the 13 schools in the administrative district of Sokółka, who took part in the antinicotine educational program. The questionnaire was used before the program was started. Even though the investigated people evaluated their knowledge about the harmfulness of tobacco smoking very well, they still attempt this risky behavior. More often the young people smoke in order to impress their friends. 18 p.c. boys and girls attempted smoking in the primary schools and 35 p.c. in the high schools. The survey shows that every third pupil in the primary schools recived the proposal of smoking. Among the investigated people the proportion of smokers is lower as compared to the others of the similar age group in Poland in 1998. Experimenting on smoking is dangerous as the proportion of smokers is rising with their age. It is necessary to introduce the prophylactic actions in every type of school. The programs should be concentrated on preventing the youth from the risky addictions and reducing the risky factors.


    90/2749

    Tytuł oryginału: Analiza częstości używania substancji uzależniających przez uczniów szkół średnich w Sanoku.
    Tytuł angielski: Frequency analysis of the use of addictive substances by adolescents attending secondary schools in Sanok.
    Autorzy: Nieradko Barbara, Święs Zofia, Milczanowska Katarzyna, Sieklucka-Dziuba Maria
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.818-824, il., tab., bibliogr. 10 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: W ostatnich latach powiększa się grono młodych ludzi sięgających po uzależniające środki psychoaktywne. Brak zaspokojenia potrzeby bezpieczeństwa i miłości w rodzinie, konflikt z otoczeniem i potrzeba buntu wymieniane są wśród najczęstszych przyczyn takich zachowań. Celem niniejszej pracy było poznanie częstotliwości występowania nałogów picia alkoholu, palenia papierosów i używania narkotyków wśród młodzieży uczącej się w szkołach średnich w Sanoku. Badanie przeprowadzono za pomocą kwestionariusza zawierającego 33 pytania otwarte i zamknięte. Ankietowano 140 uczniów wieku 17 - 18 lat. 91,4 proc. ankietowanych potwierdziło, że w szkole są informowani o szkodliwości stosowania środków uzależniających. Do palenia przyznało się 35,7 proc. badanych. Wszyscy ankietowani potwierdzili, że używają alkoholu, 46,4 proc. badanych ocenia swoje spożycie alkoholu jako nadmierne. Do używania narkotyków przyznało się 25,7 proc. ankietowanych uczniów, 62,5 proc. z nich używała marihuany, 25 proc. haszyszu, 5.7 proc. grzybów halucynogennych, 3,6 proc. LSD, 1,8 proc. amfetaminy, 1,8 proc. ecstasy. Dostępność narkotyków w szkole ocenia jako łatwą 27,9 proc., jako trudną 6,4 proc., 65,7 ankietowanych odpowiedziało "nie wiem". Przeprowadzone badania wykazały, że młodzież używa środków odurzających mimo znajomości szkodliwych skutków ich działania.

    Streszczenie angielskie: In recent years more and more adolescents use addictive and psychoactive substances. Lack of love and safety feeling in their families, being in conflict with peer group and the need for acting opposite to social rules are amongst the most pertinent reasons of the matter in hand. The aim ot this paper is to find out how may teenagers use and fall in dependence on alcohol, tobacco and drugs. We interviewed 140 pupils aged 17 - 18 years attending secondary schools in Sanok. 91.4 p.c. of the interviewed students said that they had been informed at school about health hazards resulting from dringking alcohol, smoking tobacco and use of drugs. In spite of that all of them said that they did use alcohol. 46.4 p.c. of them confirmed that they overused it. 35.7 p.c. of the examined students smoked cigarettes. 25.7 p.c. of the respondents used drugs at least once in their lives. 62.5 p.c. of them used marihuana, 25 p.c. hashish, 5.7 p.c. hallucinogenic mushrooms, 3.6 LSD, 1.8 p.c. amphetamine and 1.8 p.c. ecstasy. When asked to evaluate how difficult for them the access to drugs was 27.9 p.c. of pupils said that it was easy, 6.45 - difficult, 65.7 p.c. didnt't know. The results obtained in our study show that adolescents use addictive substances in spite of having knowledge about their hazardous influence on their health.


    91/2749

    Tytuł oryginału: Badanie nawyków higienicznych dzieci i młodzieży w gminie Horyniec.
    Tytuł angielski: Study of hygienic habits of children and youth in the commune of Horyniec.
    Autorzy: Nieradko Barbara, Święs Zofia, Mazurkiewicz Marta, Sieklucka-Dziuba Maria
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.825-830, il., tab., bibliogr. 10 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Zachowania zdrowotne dzieci i młodzieży kształtowane są od najmłodszych lat. Higiena osobista, jamy ustnej, pracy, wypoczynku oraz prawidłowe żywienie wpływają na stan zdrowia dziecka, a następnie dorosłego. Celem niniejszej pracy była ocena nawyków higienicznych dzieci i młodzieży w gminie Horyniec. Jako metoda badawcza posłużył kwestionariusz ankiety z 27 pytaniami otwartymi i zamkniętymi. Badaniem objęto 151 uczniów szkoły podstawowej i gimnazjum. Najwyższy odsetek ankietowanych uczniów - 37,1 proc. - myje ręce 4 -5 razy dziennie. Po wyjściu z toalety zawsze myje ręce 78,1 proc. ankietowanych, pozostali zaniedbują tę czynność. Tylko 21,2 proc. dzieci szczotkuje zęby po każdym posiłku. Uczniowie szkoły podstawowej i gimnazjum spędzają w szkole na ogół 7 godzin. Na naukę w domu przeznaczają około godziny dziennie, na sen 6 - 12 godzin (przy czym w obu grupach większość śpi 8 - 9 godzin). Najwyższy odsetek ankietowanych spędza przed telewizorem około 2 godziny dziennie. Ćwiczenia fizyczne w czasie wolnym częściej niż 2 razy w tygodniu wykonuje 57 proc. ankietowanych, 29,1 proc. raz, 13,3 proc. rzadziej. Regularnie 3 posiłki dziennie spożywa 85 proc. ankietowanych uczniów. Większość dzieci i młodzieży w gminie Horyniec ma prawidłowe nawyki żywieniowe. Niepokoją zaniedbania higieny jamy ustnej i mycia rąk, jak również nie dość intensywna aktywność fizyczna.

    Streszczenie angielskie: Health behaviour of children and youth is being taught from the earliest years of their lives. Hygiene, dental care, hygiene of work and rest as well as proper nutritional habits determinate health condition of a chid and, later on, of an adult. The aim of this work was to evaluate the hygienic habits of children and youth in the commune of Horyniec. An especially designed questionnaire was used as an examination tool. It consisted of 27 questions. 151 students of primary and grammar school were examined. The highest percentage of the interviewed students (37.1 p.c.) washed their hands 4 - 5 times a day. After using WC 78.1 p.c. of them washed hands, whereas the rest of them neglected that routine. Only 21.2 p.c. of the examined children brushed their teeth after every meal. An average student of the primary or grammar school spent daily 7 hours at school. They did homework or studied themselves usually 2 hours a day. Vast majority of them slept 8 - 9 hours every night. The most numerous group of the examined children watched TV about 2 hours a day. 57 p.c. of the students did physical activities more often than twice a week, 29.1 p.c. once a week and 13.3 p.c. less fequently. 85 p.c. of the kids regularly had three meals a day. The study of hygienic habits of children and youth in the commune of Horyniec shows that most of them have proper nutritional habits. Unfortunately, majority of them neglect brushing teeth after every meal and washing hands. Too many children don't do sports intensively enough.


    92/2749

    Tytuł oryginału: Ocena stanu wiedzy nauczycieli i uczniów szkół średnich województwa śląskiego na temat zasad udzielania pierwszej pomocy.
    Tytuł angielski: Evaluation of the knowledge of teachers and high school students in Silesia on the principles of first aid.
    Autorzy: Sosada Krystyn, Żurawiński Wojciech, Stępień Tomasz, Makarska Joanna, Myrcik Dariusz
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.883-889, il., tab., bibliogr. 15 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Udzielenie pierwszej pomocy przez świadka zdarzenia w pierwszych minutach wystąpienia bezpośredniego zagrożenia życia, jest kluczowym elementem łańcucha przeżycia, już bowiem po 5 - 6 minutach od zatrzymania krążenia i oddechu dochodzi do nieodwracalnych zmian w mózgu i śmierci. Celem pracy jest ocena znajomości zasad udzielania pierwszej pomocy w społeczeństwie polskim, na przykładzie grupy młodzieży i nauczycieli szkół średnich. Badanie przeprowadzono wśród uczniów i nauczycieli województwa śląskiego w okresie od listopada 2001 do marca 2002. Badana grupa obejmowała 227 uczniów szkół średnich, w tym 34 chłopców i 193 dziewczęta, oraz 79 nauczycieli szkół średnich, w tym 28 mężczyzn i 51 kobiet. Przeprowadzono badania ankietowe dotyczące znajomości zasad udzielania pierwszej pomocy. Badane osoby wypełniały anonimową ankietę składającą się z dwóch części: ogólnej i szczegółowej. W grupie uczniów znajomością zasad udzielania pierwszej pomocy na poziomie bardzo dobyrm wykazało się 7 uczniów, na poziomie dobrym 57 uczniów i na poziomie niedostatecznym 163 uczniów. W grupie nauczycieli nikt nie wykazał się znajomością zasad udzielania pierwszej pomocy na poziomie bardzo dobrym, na poziomie dobrym 11 nauczycieli, na poziomie niedostatecznym 68 nauczycieli. W zebranym materiale stwierdzono lepszą znajomość zasad udzielania pierwszej pomocy wśród osób, które odbyły kurs prawa jazdy. Wśród młodzieży szkolnej i nauczycieli wiedza na temat udzielania pierwszej pomocy jest niewystarczająca do skutecznego przeprowadzenia czynności ratujących życie. Poszerzenie programu nauczania szkoły średniej o wiedzę w zakresie udzielania pierwszej pomocy, znacząco wpłynie na poprawę bezpieczeństwa naszego społeczeństwa.

    Streszczenie angielskie: Bystander CPR in first minutes after cardiac arrest appears to be a crucial component of the chain of survival. Failure of the circulation for 5 - 6 minutes will lead to irreversible cerebral damage and death. The aim of the study was to evaluate the level of knowledge about first aid among Polish society on the example of secondary school students and teachers. The study was conducted on students and teachers from Silesian voivodeship from November 2001 to March 2002. The study was based on a sample of 227 secondary school students (34 males and 193 females) and 79 secondary school teachers (28 males and 51 females). The anonymous survey evaluating the level of first aid knowledge was carried out. It consisted of general and particular part. 7 of surveyed students achieved an excellent result, 57 a good result and 163 represented inadequate level of knowledge. None of surveyed teachers achieved an excellent result, 11 achieved a good result and 63 represented inadequate level of knowledge. Higher level of knowledge was presented by those with a driving licence. The knowledge of secondary school students and teachers appears to be insufficient to perform basic life support. Education programs in secondary school should be initiated in terms of extending social safety.


    93/2749

    Tytuł oryginału: Realizacja programu proekologicznego jako elementu kompleksowego programu "Pabianice - Zdrowe Miasto".
    Tytuł angielski: Realisation of pro-ecological project as the element of comprehensive project "Pabianice - A Healthy Town".
    Autorzy: Stańczyk Teresa A., Lesman Jarosław M.
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.906-908, bibliogr. 7 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ochrona środowiska

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca przeglądowa

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest przedstawienie realizacji programu proekologicznego, który polegał na poprawie stanu ekologicznego miasta Pabianice. Program ten stanowił jeden z elementów kompleksowego programu "Pabianice - Zdrowe Miasto", realizowanego w ramach międzynarodowej sieci Zdrowych Miast. W latach 1994 - 1998 przeprowadzono wśród uczniów arbitralnie wybranych szkół podstawowych akcje, w ramach których organizowano konkursy ekologiczne, prace porządkowe na ulicach, trawnikach i w parkach, przedstawienia teatralne oraz gazetki okolicznościowe. W podsumowaniu autorzy przedstawiają własną ocenę stopnia realizacji tego programu.

    Streszczenie angielskie: The purpose of the paper is to present the realistion of the pro-ecological project concerning improvement of ecological condition of the town of Pabianice. This project was a part of a comprehensive project "Pabianice - A Healthy Town", realised within international Network of Healthy Towns. During 1994 - 1998 the following activities were realised among the pupils of some arbitatily selected schools: ecological contests, cleaning the streets, lawn, parks, collecting plastic wrappings; presentation of performances by pupils, editing brochures. In conclusion the authors give their evaluation of the realisation of the realisation of the project.


    94/2749

    Tytuł oryginału: Akceleracja rozwoju somatycznego dzieci w warunkach oddziaływania huty cynku.
    Tytuł angielski: Acceleration of somatic development in the surroundings of zinc plant.
    Autorzy: Torbus Onufry, Grzywna Teresa, Grzywna Ewa
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.935-941, tab., bibliogr. 11 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ochrona środowiska

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Jednym z najczulszych mierników stanu zdrowia, zależnego m.in. od warunków materialno-bytowych społeczeństwa i rodziny oraz stopnia zanieczyszczenia środowiska zewnętrznego, jest rozwój somatyczny dzieci. Obserwowane w trakcie dziesięcioleci zmiany wartości somatycznych i opisowych zwane są trendem sekularnym, czyli wiekową tendencją przemian. Częścią trendu sekularnego jest zjawisko powiększenia parametrów rozwoju somatycznego - akceleracja. Liczne badania nad rozwojem dzieci zamieszkujących Śląsk, obszar o nie tylko olbrzymim potencjale ekonomicznum, ale także ogromnym zanieczyszczeniu środowiska zewnętrznego, wskazują coraz częściej na pogarszanie się parametrów rozwojowych dzieci śląskich, w prównaniu z rówieśnikami z innych obszarów Polski. Celem pracy jest ocena akceleracji rozwoju somatycznego dzieci zamieszkujących tereny oddziaływania huty cynku. W Miasteczku Śląskim, w którym znajduje się huta cynku emitujaca do środowiska największe w Polsce zanieczyszczenia związane z hutnictwem metali kolorowych, przeprowadzono w odstępie 15 lat (1983 i 1998) badania rozwoju somatycznego 7 - 15-letnich dzieci, uczęszczających do tej samej szkoły podstawowej. Wyniki badań porównano z rezultatami pomiarów ciała rówieśników z jednej ze szkół w śródmieściu Tarnowskich Gór, wykonanymi w latach 1988 i 1998. Stwierdzono, że dziewczęta i chłopcy z obu środowisk we wszystkich okresach badań wykazują niższe masy oraz wysokości ciała w porównaniu z normami Instytutu Matki i Dziecka ...

    Streszczenie angielskie: One of the most sensitive measures of health state depending on for example social conditions of the society and family as well as the degree of environmental pollution is somatic development of childen. Changes in the somatic and descriptive values, which have been observed for the decades, are known as secular trend that is tendency for changes over centuries. One of its parts is enlargement of parameters of somatic development that is acceleration. Numerous studies on the development of children living in Silesia, the area of great economic potential, however, highly polluted, show the deterioration of developmental parameters of children in Silesia in comparison with their peers from other parts of Poland. The aim of the study is to evaluate the acceleration of somatic development of children living nearby zinc plant. Studies on the somatic development of children at the age between 7 - 15 years attending the same primary school were carried out in Miasteczko Śląskie at interval of 15 years (1983 - 1998). Miasteczko Śląskie is the town known for its zinc plant that emits the highest levels of pollution of all steelworks in Poland. This is related to metalurgy of non-ferrous metals. The results were compared wiht the results of body measurement of the peers from one of the schools in Tarnowskie Góry carried out in the years 1988 and 1998. It was shown that boys and girls from both communities presented lower body mass and height in all periods of study than the ...


    95/2749

    Tytuł oryginału: Rozwój somatyczny siedmioletnich dzieci śląskich w aspekcie zanieczyszczeń środowiskowych.
    Tytuł angielski: Somatic development of seven-year-old Silesian children in view of environment pollution.
    Autorzy: Torbus Onufry, Grzywna Ewa, Grzywna Teresa
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.942-949, il., tab., bibliogr. 14 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ochrona środowiska

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Śląsk jest terenem bardzo zmiennym pod względem uprzemysłowienia i urbanizacji. Pociąga to za sobą zróżnicowanie warunków materialno-bytowych jego mieszkańców, co - wraz z zanieczyszczeniem środowiska naturalnego - wpływa na stan ich zdrowia. Najbardziej podatne na bodźce środowiskowe są dzieci. Czułym miernikiem ich stanu zdrowia jest rozwój somatyczny. Parametry rozwoju somatycznego dzieci ulegają modyfikacji pod wpływem czynników szkolnych. Eliminacja ich daje możliwość dokładniejszej oceny rozwoju somatycznego pod wpływem warunków materialno-bytowych i czynników środowiska zewnętrznego. Celem pracy była ocena wpływu środowiska zewnętrznego na stan rozwoju somatycznego siedmioletnich dzieci, rozpoczynających naukę w szkole podstawowej. W latach 1998 - 1999 przeprowadzono badania rozwoju somatycznego dzieci szkół podstawowych wybranych miejscowości Śląska, różniących się stopniem zanieczyszczenia środowiska. Porównawczą grupę stanowiły dzieci z czystej ekologicznie Szczawnicy, leżącej z dala od śląskich terenów przemysłowych. Analizie poddano ddzieci w wieku 7 lat, zamieszkujące od urodzenia Brenną Bytom Borek, Miasteczko Śląskie, Pyskowice i Tarnowskie Góry. Rozwój somatyczny oceniono na podstawie podstawowych parametrów - masy i wysokości ciała oraz wskaźnika BMI. Zebrany materiał opracowano statystycznie, stosując skalę odchylenia standardowego Z, dla której punktem odniesienia były normy rozwojowe przyjęte przez Instytut Matki i Dziecka w Warszawie z 1983 r. ...

    Streszczenie angielskie: Silesia is a very variable area as far as industrialization and urban development are concerned. This involves a variation of material - living conditions of its inhabitants; and this, together with the pollution of natural environment, influences the people's health state. Children are the most vulnerable to environmental stimuli. Children's somatic development is a sensitive meter of their health state. The somatic development parameters are subject to modification under the influence of school factors. Elimination of these allows a more accurate evaluation of somatic development infleuenced by material - living conditions and the outside environment factors. The aim of the study is evaluation of the influence of outer environment on the state of somatic development of seven-year-old children who start education in primary school. In the years 1998 - 1999 a research was conducted on somatic development of primary school children from a selection of towns/cities differing in the degree of environment pollution. The control group for comparison consisted of children from ecologically clean town of Szczawnica, which is situated at a distance form industrialized, Silesian area. The children subject to analysis were seven years old and had been living from their birth in Brenna, Bytom Borek, Miasteczko Śląskie, Pyskowice and Tarnowskie Góry. Their somatic development was evaluated on the basis of fundamental parameters: weight and body height and the BMI. The ...


    96/2749

    Tytuł oryginału: Zatrucie bieluniem dziędzierzawą - nowy problem toksykomanii dzieci i młodzieży w Polsce.
    Tytuł angielski: Datura stramonium poisoning - a new problem in children and young people's toxicomania in Poland.
    Autorzy: Torbus Onufry, Jachimowicz Magdalena, Pikiewicz-Koch Anna, Broll-Waśka Katarzyna, Łukasik Elżbieta, Karczewska Krystyna, Dyduch Antoni
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.950-957, tab., bibliogr. 20 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • toksykologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było przedstawienie narastającego wśród dzieci i młodzieży problemu zatruć bardzo łatwo dostępnym środkiem narkotycznym, jakim jest szeroko rozpowszechniony w środowisku krzew dekoracyjny bieluń dziędzierzawa (Datura stramonium). W latach 1999 - 2001 w Śląskim Centrum Pediatrii w Zabrzu leczono 21 dzieci z objawami zatrucia po spożyciu tej rośliny. Przeważajcą grupę stanowili chłopcy (18 przypadków) w wieku między 15 a 17 rokiem życia (15). Były to spożycia celowe, z wyjątkiem jednego przypadku, 3-letniego chłopca. Stwierdzono również zatrucia zbiorowe. Pacjenci pochodzili głównie z rodzin pełnych, z dwojgiem dzieci, w których oboje rodzice nie pracowali lub pracowało tylko jedno z nich. Hospitalizacja nastąpiła w większości przypadków w pierwszych 12 godzinach po spożyciu rośliny. Przy przyjęciu stwierdzono: ograniczenie świadomości (15), pobudzenie psychoruchowe (1), bełkotliwą mowę (11) oraz omamy wzrokowe (7) i agresję (6). Objawy te ustępowały szybko, jedynie u jednego pacjenta pobudzenie i ograniczony kontakt logiczny utrzymywały się przez 2 dni. W badaniu przedmiotowym zwracały uwagę szerokie źrenice (20), suchość śluzówek (10) i zaczerwienienie skóry (6). Badanie toksykologiczne potwierdzające zatrucie wykonano tylko w 4 przypadkach, w tym u jednego dziecka z zatrucia zbiorowego, obejmującego 6 osób. U pozostałych rozpoznanie postawiono na podstawie wywiadu i obrazu klinicznego. W leczeniu zastosowano przede wszysktim nawadnianie dożylne. Ośmioro ...

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to show the growing problem of poisoning with easily accessible shrub Datura stramonium among children and young people. 21 children with the symptoms of poisoning with this plant were treated in The Silesian Centre for Children's Diseases in Zabrze in the years 1999 - 2001. The majority of patients were boys (18 cases) at the age between 15 - 17 years (15). These were intentional consumptions except for one case of a 3-year-old boy. Cumulative poisoning was also present. The patients came mainly from full families with 2 chidren where either both parents were unemployed or only one of of them worked. In most cases hospitalisation was initiated in the first 12 hours after ingesting the plant. On admission consciousness limitation (15), psychomotor agitation (11), mumbling speech (11), visual hallucinations (7) and aggression (6) were noted. The symptoms subsided quickly, however, only in one patient agitation and limited logical contact were still present for 2 days. Physical examination showed dilated pupils (20), dryness of mucous membrane (10) and skin redness. Toxicological examination confirming poisoning was carried out in 4 cases. It included one child out of 6 belonging to the group of cumulative poisoning. In the remaining children the diagnosis was based on taking a history and clinical picture. Treatment was based mainly on intravenous hydration. 8 children required hydration in the second day of hospitalisation and 2 in the next 2 ...


    97/2749

    Tytuł oryginału: Problem przemocy w rodzinie w opinii pracowników służby zdrowia.
    Tytuł angielski: Problem of violence in family in the opinion of health service workers.
    Autorzy: Witanowska Jolanta, Warmuz Aneta, Szczurek Urszula, Lasok Sabina, Duczek Agnieszka
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.958-966, il., tab., bibliogr. 4 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pielęgniarstwo
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca przeglądowa

    Streszczenie polskie: Przemoc w rodzinie to zamierzone i wykorzystujące przewagę sił działanie skierowane przeciw członkowi rodziny, naruszające jego prawa i dobra osobiste, powodujące cierpienie i szkody. Ofiarami przemocy domowej często stają się dzieci. Pomoc dziecku wymaga zintegrowanych wysiłków wielu specjalistów oraz ciągłego uwrażliwiania społeczństwa na problemy dzieci. Celem pracy było przedstawienie opinii i postaw społecznych pracowników służby zdrowia wobec problemu krzywdzenia dzieci. Autorki podejmują problem krzywdzenia dzieci, aby poznać opinie ludzi pracujących z dziećmi, ich doświadczenia i poglądy na bardzo złożony aspekt, jakim jest traktowanie dzieci przez rodziców. Relacje wewnątrzrodzinne badano przy użyciu ankiety, szukając odpowiedzi na pytanie: czy powinno się iterweniować i pomagać ofiarom przemocy, czy w polskich rodzinach stosuje się surowe kary wobec dzieci, czy krzywdzenie dzieci to zjawisko powszechne, czy bicie dzieci uznawane jest za metodę wychowawczą. Badaniem objęto pracowników służby zdrowia - pielęgniarki i lekarzy oraz nauczycieli akademickich i studentów Śląskiej Akademii Medycznej. Wyniki i wnioski - badania trwają nadal.

    Streszczenie angielskie: Violence in family is an intentional physical abuse of a family member, frequently a child, violating the victim's rights and causing suffering and damages. Helping the child demands integrated efforts of many experts as well as making the society more sensitive to the problems of children. The aim of this work is to present the opinions and social attitudes of Health Service workers concerning the problem of child abuse. The authors habe undertaken the problem of abusing children, to become acquainted with opinions of people working with children on different aspects of treating children by their parents. A questionnaire was used to study the interfamily relations and to answer the following questions: - should we intervene and help the victims of violence, - do we use too severe punishment in Polish families, - is child abuse common in Polish families, - is beating a child recognized as an educational method. The study group included Health Service workers - nurses and doctors as well as academic teachers and students of the Medical University of Silesia. Results and conclusions - investigations are continued.


    98/2749

    Tytuł oryginału: Sytuacja zdrowotna ludności województwa śląskiego - wybrane wskaźniki.
    Tytuł angielski: The health situation of population in Silesian province - selected indices.
    Autorzy: Zieliński Mariusz
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.990-997, il., tab., bibliogr. 4 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta

    Streszczenie polskie: Celem pracy było przedstawienie wybranych wskaźników sytuacji zdrowotnej ludności województwa śląskiego: współczynnika umieralności w okresie noworodkowym, wskaźnika jatrogennego w zapaleniu wątroby, wskaźnika zachorowalności na gruźlicę, wskaźnika zdrowia psychicznego (częstość hospitalizacji z powodu zaburzeń nastroju) oraz wskaźnika zgonów z powodu nowotworów złośliwych sutka. Na podstawie danych z systemu Karty Statystycznej, Karty Zgonów oraz GUS stwierdzono, że jakkolwiek współczynnik umieralności niemowląt w województwie śląskim wykazuje tendencję spadkową, to jest jednak wyższy od średniej krajowej, przy czym umieralność niemowląt na wsiach województwa śląskiego jest niższa od umieralności w mieście. Postępuje spadek częstości hospitalizacji z powodu wirusowego zapalenia wątroby (WZW) typu B oraz stały wzrost hospitalizacji z powodu WZW typu C. Podobnie zachorowalność na gruźlicę w województwie śląskim jest wyższa od średniej krajowej. Obserwowany jest ponadto stały wzrost hospitalizacji z powodu zaburzeń nastroju oraz liczby zgonów w wyniku złośliwego nowotworu sutka. Wybrane wskaźniki zdrowotne w województwie śląskim przekraczają wskaźniki Polski ogółem. Wskazane są również dokładne badania epidemiologiczne dotyczące częstości występowania WZW wśród populacji śląskiej. Pomimo intensywnej profilaktyki, rak sutka u kobiet stanowi nadal częstą przyczynę zgonów w województwie śląskim.

    Streszczenie angielskie: Purpose: The purpose of the work is to present selected indices of the health situation of population in Silesian province. In infancy - index of death rate of newborn babies, iatrogene index - hepatitis, tuberculosis morbidity index, psychiatric health index - hospitalisation of patients with mood disturbances, death index of malignant tumours - breast cancer. Method: Statistical Card system, Demises Card system and GUS' evidences. Results: Newborn death rate in Silesian province has the downward tendency however it is higher than Polish average number. Rural newborn death rate in Silesia is lower than the same death rate in the city. We can notice downfall of hospitalisation frequency of B hepatitis and increase of hospitalisation of C Chepatitis. Tuberculosis morbidity in Silesian provice is higher than Polish average number. The increase of hospitalisation of mood disturbances is observed. Breast cancer death rate in Silesian province indicates increasing tendency and is higher than in Poland. Conclusions: The selected health indices for Silesian province are higher than the same number for Poland. It is urgent to make the precise, epidemiological research of the frequency of hepatitis B and C infections in the Silesian population. Despite the intensive prophylaxis of the breast cancer, we can see that death rate of malignant breast tumours is still on increase.


    99/2749

    Tytuł oryginału: Dwudziestoletnie badania własne nad patogenezą zaburzeń czynności układu oddechowego u dzieci i młodzieży z bocznym idiopatycznym skrzywieniem kręgosłupa.
    Tytuł angielski: A twenty-year research on the pathogenesis of functional disorders of the respiratory tract in children and adolescents with idiopathic scoliosis.
    Autorzy: Żaba Ryszard
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.998-1002, bibliogr. 25 poz., sum. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • pulmonologia
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.

    Streszczenie polskie: Celem badań była ocena wydolności układu oddechowego w toku progresji bocznego idiopatycznego skrzywienia kręgosłupa. W okresie 20 lat przeprowadzono badania w grupie 300 dzieci z bocznym idiopatycznym skrzywieniem kręgosłupa I stopnia według Cobba (kąt skrzywienia kręgosłupa do 30 stopni) w wieku 10 - 19 lat, oraz w grupie 100 dzieci z zaawansowaną postacią skoliozy II, III, IV stopnia, od 50 do 100 stopni według Cobba, w wieku 12 - 19 lat. Wszystkie dzieci były pacjentami poradni ortopedycznych i rehabilitacyjnych. Grupy kontrolne stanowiły dzieci zdrowe bez dolegliwości ze strony układów oddechowego, kostno-mięśniowego i nerwowego, w podobnym wieku jak dzieci badane. Badane dzieci ze skoliozą I stopnia według Cobba w początkowym okresie zostały poddane ocenie psychologicznej, a następnie przebadane antropometrycznie. Wszystkie te dzieci były uczestnikami harcerskich obozów zdrowotnych. Przed i po pobycie na 4-tygodniowym turnusie rehabilitacyjnym, oraz po przebadaniu pediatrycznym, wykonano u nich pomiary spirometryczne aparatem Vitalograph i określano następujące wskaźniki: FVC, FVC proc. N, FEV1, FEV1 proc. N, FEV1 proc. FVC, MMEF, MMEF proc. N, oraz PEF i PEF proc. N. W czasie pobytu na obozie dzieci były usprawniane ruchowo i intensywnie rehabilitowane oddechowo. Na podstawie 5-letnich obserwacji i wykonanych badań specjalistycznych u badanych dzieci w początkowym okresie bocznego idiopatycznego skrzywienia kręgosłupa wykazano już zaburzenia w rozwoju ...

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to assess functional efficiency of the respiratory tract in relation to the progession of idiopathic scoliosis. Within twenty years examinations were carried out in a group of 300 children aged 10 - 19 years with idiopathic scoliosis grade I according to Cobb (spinal curvature up to degrees) and in the group of 100 children aged 12 - 19 years with progressive scoliosis grades II, III, IV (from 50 to 100 degrees according to Cobb). All the children were the patients of the Orthopaedic and Outpatient Rehabilitation Clinic. The control group were healthy children at the same age as the studied group without ailments of the respiratory tract as well as the osseous - muscular and nervous system. The children with scoliosis grade I according to Cobb were first assessed psychologically and then subjected to anthropometric examination. All the children were participants of Scout Healthcare Camps. Before and after a four - week rehabilitation camp and after paediatric examination spirometric measurements were done using Vitalograph and the following indexes were determinged FVC, FVC p.c. N, FEV1, FEV1 p.c. N, FEV1 p.c. FVC, MMEF, MMEF p.c. N, and PEF, PEF p.c. N. During the stay at the camp the children did intensive physical and pulmonary exercises. On the basis of 5-year observations and spirometric examinations disorders in somatic development were shown in children in the initial stage of idiopathic scoliosis. In the studied group of children in ...


    100/2749

    Tytuł oryginału: Influence of intensive movement rehabilitation in scout camps on ventilatory parameters of the respiratory tract in children with mild idiopathic scoliosis from highly polluted areas.
    Tytuł polski: Wpływ intensywnego usprawniania ruchowego podczas obozu harcerskiego na czynność układu oddechowego u dzieci ze skoliozą idiopatyczną, pochodzących ze środowiska skażonego.
    Autorzy: Żaba Ryszard
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 supl. 1 cz. 2: Konferencja naukowa "Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego" s.1003-1008, tab., bibliogr. 19 poz., streszcz. - Konferencja naukowa pt. Śląskie dni medycyny społecznej i zdrowia publicznego Zabrze - Szczyrk 2002
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • pulmonologia
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przebadano grupę 42 dzieci ze skoliozą idiopatyczną I stopnia wg Cobba (skrzywienie kręgosłupa poniżej 30 stopni) oraz grupę kontrolną 14 zdrowych dzieci biorących uddział w harcerskim obozie zdrowotnym (Obóz I), jak również przebadano grupę 19 dzieci ze skoliozą I stopnia, która po raz drugi uczestniczyła w harcerskim obozie rehabilitacyjnym (Obóz II). U wszystkich badanych dzieci, zarówno przed jak i po pobycie na 4 tygodniowym obozie rehabilitacyjnym oznaczono aparatem Vitalograph następujące wskaźniki wentylacyjne płuc: pojemność życiową płuc - FVC, maksymalną objętość wydechową jednosekundową - FEV1 oraz określono FEV1 proc. FVC. Porównując średnie wartości mierzonych wskaźników spirometrycznych płuc przed i po pobycie na pierwszym Obozie Rehabilitacyjnym, nie wykazano statystycznie znamiennych przyrostów. Równocześnie porównując mierzone wskaźniki wentylacyjne FVC i FEV1 po pobycie na drugim Obozie Rehabilitacyjnym, wykazano statystycznie znamienne ich przyrosty.

    Streszczenie angielskie: In 42 children with mild idiopathic scoliosis Iř (spinal curvature less than 30ř) and in the control - 14 healthy children (camp I) as well as in 19 children with idiopathic scoliosis spending time in a camp for the second time (camp II) ventilatory lung parameters: vital capacity - VC, maximal forced expiratory volume one sec. - FEV1 and FEV1 p.c. FVC were determined. Tests were carried out with use of Vitalograph before and after four-week rehabilitation camp. When the mean values of spirometric parameters were compared between the two groups of children (camp I) before and after the camp, statistically significant values were not observed. Simultaneously, in children staying in the camp second time around (camp II), when the mean values of spirometric parameters were correlated between the two camps as well as before and after the second camp, statistically significant increased values of parameters were observed. Leaving Silesia, an area with high air pollution is one of the major tasks of Scout Health Camps for children with idiopathic scoliosis.


    101/2749

    Tytuł oryginału: Program zamawiany PBZ 38-08 pt. "Wpływ awarii w Czarnobylu na rozwój chorób tarczycy w Polsce; II faza badań".
    Tytuł angielski: PBZ 38-08 Programme: "Effects of the Chernobyl accident on the development of thyroid diseases in Poland; phase II of the studies".
    Autorzy: Nauman Janusz
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.3-6, bibliogr. 3 poz.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl


    102/2749

    Tytuł oryginału: Rekonstrukcja dawek na tarczycę dla ludności Polski po awarii elektrowni jądrowej w Czarnobylu (weryfikacja badań modelowych).
    Tytuł angielski: Reconstruction of 131I doses to the thyroid for the population of Poland after the Chernobyl accident (verification of model studies).
    Autorzy: Krajewski Paweł
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.13-36, il., tab., bibliogr. 24 poz., sum. - Konferencja pt. Wpływ awarii w Czarnobylu na rozwój chorób tarczycy w Polsce, II faza badań Warszawa 24.08. 2001
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ochrona środowiska
  • radiologia
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl

    Streszczenie polskie: Przedstawiono metodykę obliczeń oraz wyniki rekonstrukcji dawek radiacyjnych na tarczycę od 131I otrzymanych przez ludność Polski po awarii w Czarnobylu. Zastosowano komputerowy model CLRP (Szybka Ocena Poziomów Stężeń) dla symulacji transportu jodu promieniotwórczego w poszczególnych przedziałach ekosystemu dla człowieka. Opisano metody weryfikacji obliczeń modelowych na bazie wyników pomiarów jodu promieniotwórczego przeprowadzonych po awarii w Czarnobylu. Zbiór danych pomiarowych obejmował: stężenie 131I w powietrzu mierzone w Warszawie (określano również fizykochemiczne formy jodu), stężenie 131I w mleku i produktach żywnościowych mierzone w wielu rejonach Polski oraz aktywności 131I w tarczycy u reprezentatywnych grup polskiej populacji różnych regionów Polski (2200 pomiarów). W związku z decyzją Komisji Rządowej do Spraw Oceny Promieniowania Jądrowego i Działań Profilaktycznych (19.04.1986) o przeprowadzeniu akcji profilaktycznej polegającej na podaniu niemowlętom i dzieciom do lat 16 preparatu jodowego, dokonano oceny redukcji dawek promieniowania na tarczycę od 131I w wyniku zażycia jednorazowej dawki jodu stabilnego. Przeprowadzono zweryfikowaną ocenę dawek (tzw. dawek prognozowanych 1), biorąc pod uwagę niedobór jodu w diecie i stosując metodę rekonstrukcji opadu promieniotwórczego 131I dla obszarów, gdzie nie prowadzono pomiarów 131I w tarczycy i brak było danych odnośnie skażeń innych komponentów środowiska. Wyniki obliczeń wskazywały na możliwość 2,5 ...

    Streszczenie angielskie: The method and results of thyroid dose reconstruction after Chernobyl accident for the population of Poland are presented. The computer model CLRP (Concentration Levels Rapid Predictions) was applied to simulate the transport of radioiodine through agricultural ecosystems to man. Justification of model performance for 131I was done, based on the post-Chernobyl data for Poland. Those data included: air concentration of 131I, measured in Warsaw at entire air sampling stations (physic-chemical forms of iodine were also determined), concentration of 131I in milk over Poland, as well as about 2200 of measurements of 131I content in the thyroid for representative groups of Polish population. Since the Governmental Commission of Assessment of Irradiation and Resources decided on 29.04.1986 to distribute prophylactic doses of stable iodine for instans; children 1-10 years old and teenagers, up to 16 years old over eleven voivodships of Poland, than the reduction of thyroid uptake had to be taken in to account by model calculations and an assessment of efficiency of that protective measure was performed. Theoretical calculations have shown that the effectiveness of a single dose of stable iodine depends on the type of contamination levels during the first few days when is it introduced. The ingestion pathway was the main contribution to the thyroid exposition. The average doses to the thyroid for inhabitants of high, moderate and low contaminated regions in Poland were ...


    103/2749

    Tytuł oryginału: Zbadanie stanu czynnościowego i morfologicznego tarczycy w populacji przebadanej w latach 1987-1990, której wiek w czasie awarii wahał się od 1 do 35 roku życia - badania w regionie północno-wschodnim Polski.
    Tytuł angielski: Evaluation of the functional and morphological state of the thyroid gland in a population, whose age during the Chernobyl accident varied between 1 and 35 years, examined during the years 1987-1990 - studies in the North-Eastern Region of Poland.
    Autorzy: Kinalska Ida, Zonenberg Anna, Zarzycki Wiesław, Szelachowska Małgorzata, Krętowski Adam, Rybaczuk Mikołaj
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.39-58, il., tab., bibliogr. 25 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl

    Streszczenie angielskie: In the years 1988-1990, 1001 I inhabitants of Białystok, Olsztyn and Suwałki region participated in the MZ-XVII program. The aim of our program PBZ 03-08 "The incidence of thyroid diseases in the North-Eastern regions of Poland after Chernobyl disaster; second stage of the study" from 1997-1999 was to investigate the incidence of thyroid diseases in the north - eastern region of Poland after the Chernobyl disaster. This second stage of the study included 4647 subjects from 5 communities: Augustów - 599 subjects, Sejny - 591 subjects, Dobre Miasto - 1648 subjects, Suwałki - 522 subjects, Bielsk Podlaski - 1287 subjects. The above data were obtained thanks to the analysis of the MZ-XVII program data. The selected persons had to be between 1 to 25 years old at the time of the Chernobyl accident. The lists of subjects were completed, using data from the years 1989-1990 and, then verified at the Regional and City Offices in order to make the necessary changes in surnames and addresses. After verification of the lists, it turned out that over 20 p.c. of the subjects had either moved, left the country (regions with a high rate of unemployment ) or didn't agree to participate in the study, 14 subjects had died. Written information with a request to participate in the study was delivered to the subjects by people who were chosen by local doctors: some subjects were niotified by mail. When carrying out the study, we used the ThyroMobil vehicle from the Merck Company and the thyroid was performed by physicians from the Department of ...


    104/2749

    Tytuł oryginału: Zbadanie stanu czynnościowego i morfologicznego tarczycy w populacji przebadanej w latach 1987-1990, której wiek w czasie awarii wahał się od 1 do 35 roku życia - badania w regionie południowym Polski.
    Tytuł angielski: Evaluation of the functional and morphological state of the thyroid gland in a population, whose age during the Chernobyl accident varied between 1 and 35 years, examined during the years 1987-1990 - studies in the Southern Region of Poland.
    Autorzy: Przybylik-Mazurek Elwira, Szybiński Zbigniew, Huszno Bohdan, Trofimiuk Małgorzata, Sajdok Katarzyna, Buziak-Bereza Monika
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.59-73, il., tab., bibliogr. 16 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl

    Streszczenie polskie: Badania przeprowadzone w ramach Programu MZ XVII w latach 1989-1990 wykazały, że na poziomie populacyjnym w skali epidemiologicznej nie pojawiły się żadne konsekwencje bezpośrednie polegające na uszkodzeniu narządów lub ich funkcji, natomiast wykazano istnienie na terenie Polski obszarów niedoboru jodu oraz wola endemicznego. Dla oceny odległych efektów skażenia izotopami promieniotwórczymi - głównie jodem 131 - powtórzono badania populacji objętej programem MZ XVII. Wykazano znamienne zmniejszenie częstości wola, wola miąższowego, zmniejszenie stopnia niedoboru jodu wyrażające się wzrostem wydalania jodu z moczem. Obserwowano równocześnie zwiększenie częstości wola guzkowego nadczynnego oraz zwiększenie poziomu przeciwciał przeciwtarczycowych, co może wiązać się z wprowadzeniem w 1997 roku obligatoryjnej profilaktyki jodowej. Jest to zjawisko przejściowe obserwowane w krajach, gdzie taką profilaktykę już wprowadzano i nie stanowi istotnego problemu epidmiologicznego.

    Streszczenie angielskie: The studies, performed during the years 1989 -1990 within the MZ XVII Programme, demonstarted a lack of any direct consequences, consisting in organ damage or organ function impairment, at the population level in epidemiological scale; however, they allowed revealing areas with iodine deficit and with the incodence of endemic goitre. The population - examined within the MZ XVII Programme - was submitted to a repeated study for the evaluation of distant effects of conmtamination with radioactive - mainly with 131I. A significantly reduced incoidence of goitre, especially of parenchymmal goitre, was demonstrated, as well as a decreased degree of iodine deficit, the latter manifested by increased iodine excretion with urine. At the same time, an increased incidence of hyperactive nodular goitre was observed, together with an elevated level of antithyroid antibodies, what may be associated with the widespread iodine prophylactic programme, implemented in 1997. The last observations concern transient phenomena do not create any important epidemiological problem and they have already known in countries where such iodine prophylactics was applied before.


    105/2749

    Tytuł oryginału: Zbadanie zależności między dawką zdeponowanych w tarczycach radiojodków a obrazem klinicznym, cytologicznym i histopatologicznym w tarczycach pacjentów leczonych chirurgicznie z powodu wola guzkowego lub nowotworów tarczycy - badania w województwie łódzkim.
    Tytuł angielski: Evaluation of the relation between the dose of radioiodides, deposited in the thyroid glands, and the clinical, cytological, and histopathological pictures in thyroids of patients who were surgically treated because of either nodular goitre or thyroid neoplasms - studies in the Lodz Voivodship.
    Autorzy: Lewiński Andrzej, Słowińska-Klencka Dorota, Głoskowska-Koptas Renata, Koptas Włodzimierz, Popowicz Bożena, Klencki Mariusz
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.95-103, tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • onkologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono wyniki prowadzonych w naszym ośrodku badań, realizowanych w ramach Programu PBZ 03-08 i dot. oceny odległych skutków narażenia na napromieniowanie w następstwie awarii jądrowej w Czarnobylu. Badaniami objęte zostały 224 osoby mające nie więcej niż 36 lat w chwili awarii, leczone chirurgicznie z powodu wola guzowatego lub nowotworów tarczycy. Uzyskane wyniki nie pozwalają na potwierdzenie istotnego statystycznie wpływu awarii reaktora jądrowego w Czarnobylu na częstość występownaia nowotworów gruczołu tarczowego na obszarze województwa łódzkiego.

    Streszczenie angielskie: The results were presented of investigations carried out at our department as apart of PBZ 03-08 Research and dealing with the assessment of remote consequences of irradiation following the nuclear accidence at Chernobyl power station. The investigations included 224 patients subjected to thyroidectomy because of nodular goiter or neoplasms of the thyroid. All those persons wereless than 36 years old at the time of the accident. The obtained results do not allow to confirm the statistically significant influence of the nuclear accident in Chernobyl on epidemiology of thyroid neoplasms in Lodz Voivodship.


    106/2749

    Tytuł oryginału: Zbadanie zależności między dawką zdeponowanych w tarczycach radiojodków a obrazem klinicznym, cytologicznym i histopatologicznym w tarczycach pacjentów leczonych chirurgicznie z powodu wola guzkowego lub nowotworów tarczycy - badania w województwie wielkopolskim.
    Tytuł angielski: Evaluation of the relation between the dose of radioiodides, deposited in thyroid glands, and the clinical, cytological, and histopathological pictures in thyroids of patients who were surgically treated because of either nodular goitre of thyroid neoplasms - studies in the Wielkopolska Voivodship.
    Autorzy: Gembicki Maciej, Łącka K., Bolko P., Czarnywojtek A., Majewski P., Bręborowicz J., Trejster E., Ruchała M., Gradecka-Kubik I., Manuszewska E., Drews M., Stajgis P., Stawny B., Rólski M., Skrobisz J., Burchadt W., Teresiak M., Murawa P.
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.117-132, il., tab., bibliogr. 22 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • radiologia
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono ocenę hormonalną, ultrasonograficzną, cytologiczną i histopatologiczną 229 chorych urodzonych po 1960 roku (144 kobiet, 56 dziewczynek, 22 mężczyzn i 7 chłopców) zamieszkałych w regionie Wielkopolski i leczonych chirurgicznie z powodu wola guzkowego w latach 1997-1999. Badania przeprowadzono przed leczeniem chirurgicznym oraz 3-8 miesięcy po tyreoidektomii, kiedy to oceniono czynność tarczycy oraz wykonano badania ultrasonograficzne okolicy szyjnej. Badania wykazały częstszą rozpoznawalność raka zróżnicowanego tarczycy w porównaniu do lat 1981-1985.

    Streszczenie angielskie: Hormonal, USG, cytologic and histopatologic evaluation of 229 patients (144 women, 56 girls, 22 men and 7 boys) born after 1960 living in the Wielkopolska District surgically treated for thyroid nodular disease in 1997-1999 is given in this study. Examination was conducted twice before surgery and 3-8 months after thyreoidectomy. The study showed a more frequent diagnosis of differentiated thyroid carcinoma, as compared to studies conducted in 1981-1985.


    107/2749

    Tytuł oryginału: Sprawozdanie końcowe z realizacji programu zamawianego PBZ 38-08 pt. "Wpływ awarii w Czarnobylu na rozwój chorób tarczycy w Polsce; faza II" badań realizowanego od 1 marca 1997 do 30 listopada 2000 - Kierownik Programu: prof. dr hab. Janusz Nauman.
    Tytuł angielski: Final report from the implementation of the PBZ 38-08 Study Programme - ordered by the Ministry of Health: "Effects of the Chernobyl accident on the development of thyroid diseases in Poland; phase II" - performed from March 1, 1997 till November 30, 2000 - Programme Coordinator: Prof. Janusz Nauman, M.D., Ph.D.
    Autorzy: Nauman Janusz
    Źródło: Endokrynol. Pol. 2002: 53 (2) supl. 2: Czarnobyl - jod - tarczyca. Program zamawiany PBZ 38-08: II faza badań: materiały naukowe s.139-179, tab. - Tekst również w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 304,167

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Temat korporatywny:
  • Czarnobyl


    108/2749

    Tytuł oryginału: Rola enkefalin i enkefalinaz w patogenezie powikłań cholestazy u dzieci : rozprawa habilitacyjna
    Autorzy: Janas Roman; Instytut "Pomnik-Centrum Zdrowia Dziecka" w Warszawie
    Źródło: - Warszawa, BIURO GAMMA 2002, 104 s. : il., tab., bibliogr. 184 poz., 23 cm.
    Sygnatura GBL: 737,070

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca doświadczalna
  • rozprawa habilitacyjna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • zwierzęta
  • szczury
  • dzieci 13-18 r.ż.


    109/2749

    Tytuł oryginału: Ocena biochemiczna i morfologiczna procesu włóknienia wątroby u dzieci z przewlekłym zapaleniem wątroby typu B : rozprawa habilitacyjna
    Autorzy: Lebensztejn Dariusz Marek; Akademia Medyczna III Klinika Chorób Dzieci w Białymstoku
    Źródło: - Białystok, AM 2002, 176 s. : il., tab., bibliogr. 384 poz., 23 cm.
    Sygnatura GBL: 737,071

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • choroby zakaźne
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • rozprawa habilitacyjna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    110/2749

    Tytuł oryginału: Ocena stanu ciąży w małowodziu : rozprawa habilitacyjna
    Autorzy: Skotnicki Mariusz Zbigniew; Akademia Medyczna Klinika Perinatologii w Białymstoku
    Źródło: - Białystok, Libra s.c. 2002, 116 s. : il., tab., bibliogr. 217 poz., 24 cm.
    Sygnatura GBL: 737,074

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • rozprawa habilitacyjna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • ciąża


    111/2749

    Tytuł oryginału: Zakażenia u noworodków leczonych w oddziałach intensywnej terapii noworodkowej.
    Tytuł angielski: Infections in neonates treated in neonatal intensive care units.
    Autorzy: Gadzinowski Janusz, Zięba Krzysztof
    Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 supl. 1: Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce s.51-54, tab., bibliogr. 10 poz. - 9 Zjazd Polskiego Towarzystwa Zakażeń Szpitalnych pt. Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce Poznań 25-27.09. 2002
    Sygnatura GBL: 310,004

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki


    112/2749

    Tytuł oryginału: Częstość izolacji i lekowrażliwość pałeczek Gram-ujemnych izolowanych od dzieci hospitalizowanych na oddziałach hematologii i przeszczepu szpiku wrocławskiej Kliniki Hematologii i Chorób Rozrostowych Dzieci w latach 2000-2001.
    Tytuł angielski: Frequency isolation and antibiotic susceptibility of Gram-negative rods isolated from children hospitalised in Haematology and Bone Marrow Units (Clinic of Paediatric Haematology and Oncology, Wroclaw, 2000-2001).
    Autorzy: Kowalska-Krochmal Beata, Ruczkowska Janina, Dolna Izabela, Wrzyszcz Ewa
    Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 supl. 1: Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce s.65-66 - 9 Zjazd Polskiego Towarzystwa Zakażeń Szpitalnych pt. Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce Poznań 25-27.09. 2002
    Sygnatura GBL: 310,004

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • hematologia
  • onkologia
  • transplantologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    113/2749

    Tytuł oryginału: Właściwości adhezyjne i lekooporność szczepów Klebsiella, izolowanych z kału od hospitalizowanych dzieci, w aspekcie rezerwuaru potencjalnych czynników etiologicznych zakażeń szpitalnych.
    Tytuł angielski: Adhesive properties and antibiotic resistance of stool Klebsiella strains isolated from hospitalized children, according to source of potential nosocomial infections.
    Autorzy: Mączyńska Beata, Smutnicka Danuta, Przondo-Mordarska Anna, Burdynowski Krzysztof
    Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 supl. 1: Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce s.93-95, bibliogr. 9 poz. - 9 Zjazd Polskiego Towarzystwa Zakażeń Szpitalnych pt. Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce Poznań 25-27.09. 2002
    Sygnatura GBL: 310,004

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    114/2749

    Tytuł oryginału: Analiza badań mikrobiologicznych ran oparzeniowych u dzieci leczonych w latach 1998-2001 w Oddziale Oparzeń Kliniki Chirurgii i Onkologii Dziecięcej Akademii Medycznej w Łodzi.
    Tytuł angielski: Microbiological analysis of burn wounds in children treated in the Children Surgery and Oncology Department of Medical Academy of Łódź during a period of 4 years, from 1998 to 2001.
    Autorzy: Zambrzycka Izabella, Wylon Edyta, Andrzejewska Ewa
    Źródło: Nowiny Lek. 2002: 71 supl. 1: Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce s.121-123, bibliogr. 5 poz. - 9 Zjazd Polskiego Towarzystwa Zakażeń Szpitalnych pt. Zakażenia szpitalne: postępy w diagnostyce, terapii i profilaktyce Poznań 25-27.09. 2002
    Sygnatura GBL: 310,004

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    115/2749

    Tytuł oryginału: Ocena czynników społecznych, środowiskowych, medycznych mających wpływ na urodzenie noworodka z niską masą urodzeniową : praca doktorska
    Autorzy: Niewolin Mirosław, Emerich Janusz (promot.).; Akademia Medyczna w Gdańsku, Samodzielny Publiczny Specjalistyczny Zespół Opieki Zdrowotnej Oddział Położniczo-Ginekologiczny w Lęborku
    Źródło: 2002, [1], 216 k. : il., tab., bibliogr. 259 poz., streszcz., maszyn., dyskietka
    Sygnatura GBL: 45/21382

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna
  • praca doktorska

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki


    116/2749

    Tytuł oryginału: Wybrane aspekty opieki nad dzieckiem ze stomią.
    Tytuł angielski: Selected aspects of care of stoma children.
    Autorzy: Barczykowska Ewa, Kram Mirosława, Koziołkiewicz Kazimierz
    Źródło: Valetudinaria - Post. Med. Klin. Wojsk. 2002: 7 (3) s.33-36, tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,435

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • chirurgia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Martwicze zapalenie jelit występuje u 10-15 proc. noworodków z masą ciała poniżej 1500 g. Przyczynę schorzenia u noworodka może stanowić nawet okresowo występujące niedotlenienie, zmniejszona odporność organizmu, nieodpowiednie żywienie i zakażenie przewodu pokarmowego. W wielu przypadkach wykonuje się przetokę jelitową, przeważnie tylko czasoswo. Celem badań była ocena swoistych problemów dziecka i jego rodziny wynikających z wyłonienia u dziecka czasowej przetoki. Badanie przeprowadzono w Oddziale Chirurgii Dziecięcej oraz Wojewódzkiej Poradni Chirurgii Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala im dr J. Biziela w Bydgoszczy w okresie 15-03.-30.04.2002. Narzędziem badawczym był kwestionariusz ankiety zawierający 32 pytania skierowane do rodziców operowanych dzieci. Z badanej grupy wybrano pięcioro dzieci, które miały wyłonioną stomię czasową, a wskazaniem do zabiegu operacyjnego było martwicze zapalenie jelit. Matki były zachęcane przez personel oddziału do aktywnego uczestnictwa w ogólnej opiece nad dzieckiem, a do pielęgnacji stomii cztery matki zostały włączone od 2 dnia po zabiegu operacyjnym, natomiast jedna z matek gotowa była wykonywać te czynności w dniu wpisu. Największym problemem dla rodziców była pielęgnacja skóry wokół stomii. Po zabiegu operacyjnym zastosowano właściwy sprzęt stomijny. W momencie wpisu wszystkie dzieci zostały wyposażone w wyprawkę stomijną. Dzieci objęte są systematyczną kontrolą poradni przyszpitalnej. Na pytanie, w jakim stopniu życie dziecka uległo zmianie (w skali od 1- bardzo poważnie, do 6- w ogóle)...

    Streszczenie angielskie: The necrotizing enterocolitis is a syndrome that results from a local anaemia of the small intestine. It may be caused by a temporary anoxia, a immune deficiency of the system, an inappropriate feeding and an infection of the alimentary canal. The objective of the research was to evaluate specific problems of child with a temporary stoma, and of the child's parents. Research was conducted from 15.03 to 30.04.2002 at a Children Surgery Ward in a Provincial Children Surgery Out-Patient Clinic of the J. Biziel Provincial Hospital in Bydgoszcz. The research tool was an inquiry sheet containing 32 questions adressed to parents of children with the temporary stoma. Out of the examined group five children with the temporary stoma were chosen. The reason of the surgery was the necrotizing enterocolitis. The medical staff encouraged mothers to an active participation in the general nursing care of their children. Four of the mothers nursed their children from the second day after the surgery on, and on of them was ready to perform such duties at the day when her child was discharged from the hospital. The grestest problem for parents was nursing of the skin surrounding the stoma. After the surgery the suitable, biologically neutral, tight stoma equipment was used. When discharged from the hospital all of the children received the stomma equipment. At present children are systematically cared for in the clinic of the hospital.


    117/2749

    Tytuł oryginału: Rodzice w roli opiekuna podczas pobytu dziecka w szpitalu.
    Tytuł angielski: Parents as carers during the child's stay at the hospital.
    Autorzy: Kram Mirosława, Barczykowska Ewa, Połocka-Molińska Maria
    Źródło: Valetudinaria - Post. Med. Klin. Wojsk. 2002: 7 (3) s.69-73, il., tab., bibliogr. 7 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,435

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Każde dziecko przebywające w szpitalu potrzebuje opieki i wsparcia ze strony rodziców. Choroba dziecka wymagająca hospitalizacji "dotyka" obie strony - dziecko i jego rodziców. Choć każdy z członków zespołu terapeutycznego swoimi obowiązkami oddziaływuje na dziecko, to jednak rodzice spełniają rolę w terapii dziecka. Głównym celem prowadzonych badań było ustalenie w jakim stopniu rodzice włączają się do opieki nad dzieckiem przebywającym w szpitalu, jakie motywy decydują o towarzyszeniu podczas jego hospitalizacji, jakie to stanowi obciążenie psycho-fizyczne i finansowe dla rodziców oraz na ile oddział Kliniki i personel umożliwia rodzicom pełnienie funkcji opiekuńczej wobec chorego dziecka. Do realizacji załóżonych celów zastosowano kwestionariusze ankiety własnej konstrukcji. Grupę badawczą stanowiło 36 rodziców dzieci hospitalizowanych w Klinice Pediatrii, hematologii i Onkologii AM w Bydgoszczy. Badania przeprowadzono na przełomie marca i kwietnia 2002 r. Badnia wykazały, że zdecydowana większość rodziców 86,1 proc. wykonuje czynności pielęgnacyjne z zakresu utrzymania higieny osobistej i karmienia dziecka. Głównym motywem przebywania w oddziale wraz z dzieckiem dla 93,3 proc. matek i 4 ojców (na 6) była potrzeba, chęć stałego z nim kontaktu. Dla 3 matek dominującym motywem był strach o dziecko. Stałe bycie przy dziecku obciążało psychicznie 52,8 proc. rodziców. 97,2 proc. rodziców uważa, że oddział jest przystosowany do pobytu dzieci z rodzicami. Ponad połowa ...

    Streszczenie angielskie: Every hospitalized child needs parental care and support. The child's ilness, which requires hospitalization, "afflicts" both sides - the child as well as it's parents. Althrough duties of every member of the therapeutic team the child, parents fulfill an irreplaceble function in this child's therapy. The main purpose of conducted studies was to examine the extent to which parents partici-pated in the nursing of the hopitalized child; motivations that made parents accompany their child during the hospitalization; the related psychical, physical and finacial strain for parents; and extent to which the ward and the personel of the clinic allowed parents to fulfill the function of the ill child's carrers. To execute assumed objective the inquiry sheet been used. The examined group consisted of 36 parents of children hospitalized in the Clinic of Pediatry, Hematology and Oncology of Medical Academy in Bydgoszcz. The studies were conducted at the turn of March and April 2002. The studies have showm that majority of parents - 86,1 p.c. - nursed the child, feeling it and taking care of it's personel hygiene. For 93,3 p.c. of mothers anf 4 fathers (out of 6) the main motivation for staying in the hospital with their child was the need and desire to be in perma-nent contact with the child. For 3 monthers the predominant motivation was fear for the childs safety. 52,8 p.c. of parents felt that permanent staying with the child resulted in their psychical strain. In the opinion ...


    118/2749

    Tytuł oryginału: Ocena skuteczności preparatów glikokortykosteroidowych w miejscowym leczeniu alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa u dzieci.
    Tytuł angielski: Efficasy estimation of corticosteroid drugs in local therapy of allergic rhinitis in children.
    Autorzy: Sakson Bogusław, Ziuzio Stefan, Sakson Agnieszka
    Źródło: Valetudinaria - Post. Med. Klin. Wojsk. 2002: 7 (4) s.83-86, tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,435

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia
  • farmacja
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Autorzy przedstawiają analizę wyników leczenia 70 dzieci z alergicznym sezonowym zapaleniem błony śluzowej nosa (a.s.n.n) i 50 dzieci z alergicznym niesezonowym (całorocznym) zapaleniem błony śluzowej nosa (a.n.n.n). Uzyskano 83 proc. wyników dobrych i bardzo dobrych w leczeniu sezonowego i 76 poroc. w leczeniu niesezonowego alergicznego zapalenia błony śluzowej nosa. Porównując wyniki leczenia preparatami Floxonaze, Rhinocort, Syntaris i Budesonid nie stwierdzono statystycznie istotnej różnicy w ilości pozytywnych wyników, najlepiej tolerowany był Flixonaze, a najgorzej Budesonid. Omówiono wskazania do miejscowej kortykosterydoterapii u dzieci.

    Streszczenie angielskie: Analysis of the results of the treatment of 70 children with seasonal allergic rhinitis (s.a.r) and 50 children with perennial allergic rhinitis (p.a.r) was presented. 83 p.c. good and very good results in treatment with Flixonase, Rhinocort, Syntaris and Budesonide no important, statistical difference was stated - Flixonase was the best tolerated while Bundesonid proved to be the worst one. The recomendation to topical corticosteroidotherapy in children were discussed.


    119/2749

    Tytuł oryginału: Zastosowanie trójwymiarowej angiografii kontrastowej MR w obrazowaniu aorty brzusznej, tętnic nerkowych i tętnic kończyn.
    Autorzy: Więckowski Jarosław
    Źródło: Valetudinaria - Post. Med. Klin. Wojsk. 2002: 7 (1/2) s.41-52, il., tab. - 4 Zjazd Polskiego Medycznego Towarzystwa Rezonansu Magnetycznego Bydgoszcz 06-08.06. 2002
    Sygnatura GBL: 313,435

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    120/2749

    Tytuł oryginału: Stężenie erytropoetyny we krwi pępowinowej jako wskaźnik niedotlenienia płodu w ciąży powikłanej cukrzycą : praca doktorska
    Autorzy: Meissner Wioletta, Biczysko Romuald (promot.).; Akademia Medyczna im. Karola Marcinkowskiego Katedra Ginekologii i Położnictwa, Klinika Położnictwa i Chorób Kobiecych w Poznaniu
    Źródło: [2002], [1], 81 k. : il., tab., bibliogr. 124 poz., streszcz., sum., maszyn.
    Sygnatura GBL: 45/19818

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca doktorska

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • ciąża


    121/2749

    Tytuł oryginału: Liver transplantation in children with hepatic tumors
    Autorzy: Kaliciński Piotr
    Źródło: W: Postępy w chirurgii i transplantacji wątroby : [program, wykłady i streszczenia] - [Warszawa, 2002] s.[36-37] - 3 Międzynarodowe Sympozjum pt. Postępy w chirurgii i transplantacji wątroby Warszawa 22-23.11. 2002
    Sygnatura GBL: 735,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • transplantologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca epidemiologiczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.


    122/2749

    Tytuł oryginału: RM w obrazowaniu zmian w mózgowiu u dzieci z idiopatycznym niedoborem hormonu wzrostu.
    Tytuł angielski: MR imaging in the brain in children with idiopathic growth hormone deficiency.
    Autorzy: Poncyljusz Wojciech, Petriczko Elżbieta, Cyryłowski Lech, Domański Zygmunt, Rać Michał, Bednarski Marek
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (1) s.47-49, bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • neurologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przeprowadzono badania RM grupy 78 pacjentów w wieku od 5 do 20 lat z idiopatycznym niedoborem hormonu wzrostu i przeanalizowano pod względem następujących kryteriów: mały/nieobecny przedni płat przysadki, skrócona/nieobecna szypuła przysadki i ektopia tylnego płata, jak również pod względem innych towarzyszących wad. Badanie MR uwidoczniło występowanie anomalii rozwojowych przysadki u dzieci z idiopatycznym niedoborem hormonu wzrostu. Wykryto także współistnienie kilku anomalii w linii środkowej. W badaniach RM przysadki duża liczba prawidłowych obrazów RM (81 proc.) u dzieci z idiopatycznym niedoborem hormonu wzrostu sugeruje czysto czynnościowe podłoże uszkodzenia.

    Streszczenie angielskie: We were performed MR examinations for 78 patients with IGHD (idiopatic growth hormone deficiency) age range from 5 to 20 and analyzed to define one or more of the following: small/absent anterior pituitary, truncated/absent pituitary stalk and ectopic posterior pituitary, as well as for any other associated anomalies. In our series we revealed pituitary abnormalities. We found a couple of midline CNS malformations. A high percentage (81 p.c.) of normal MRI was found in the subjects with isolated growth hormone deficiency, suggesting purely functional damage.


    123/2749

    Tytuł oryginału: Łagodne guzy sutków u dzieci i młodzieży - diagnostyka ultrasonograficzna.
    Tytuł angielski: Benign breast tumors in children and adolescent - ultrasound diagnosis.
    Autorzy: Jakubowska Anna, Brzewski Michał, Grajewska-Ferens Magdalena, Mądzik Jarosław, Majkowska Zofia, Marciński Andrzej
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (1) s.60-64, il., tab., bibliogr. 13 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • radiologia
  • endokrynologia
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Nieprawidłowa masa w obrębie sutków u dzieci i młodzieży jest rzadką anomalią. W ciągu dwóch lat (1998-1999) wykonano około 300 badań usg sutków u dzieci i młodzieży obojga płci, u 30 wykonano z powodu podejrzenia guza sutka. Badanie usg pozwoliło wyłączyć rozpoznanie guza u 10 dzieci, u których, w obrębie wyczuwalnego klinicznie "guzka", stwierdzono jedynie prawidłową tkankę gruczołową; u 9 (7 dziewczynek i 2 chłopców) rozpoznano łagodne guzy lite, najczęściej gruczolako-włókniaki. Ponadto stwierdzano guzy liściaste, gruczolak, włókniak i nerwiako-włókniak oraz torbiele u 7 dziewczynek, zaś u 4 zmiany zapalne sutków.

    Streszczenie angielskie: Abnormal breast masses are uncommon in children and adolescens. Over the years 1998-1999 ultrasound breast examination was performed in 300 girls and boys aged 2-18 years. In 30 of these patients the examination was performed for suspected breast tumor. Abnormal breast masses were excluded in ten children in whom normal glandular tissue was found within the palpable mass. In 9 children (7 girls and 2 boys) benign solid breast tumors were found. In this group fibroadenoma prevailed (in 4 girls). Besides that, phylloieds tumors, adenoma, fibroma and neurofibroma were found in this group. In 7 girls cyst formations were found. Inflammatory lesions were identified in 4 girls.


    124/2749

    Tytuł oryginału: Torbiele proste nerek u dzieci.
    Tytuł angielski: Simple renal cysts in children.
    Autorzy: Biejat Agnieszka, Marciński Andrzej, Brzewski Michał, Jakubowska Anna, Majkowska Zofia
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (1) s.65-68, il., tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • nefrologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono ogrupę 15 dzieci z prostymi torbielami nerek, wykrytymi podczas badania usg jamu brzusznej, wykonywanego z powodu bólów brzucha lub podejrzenia zakażenia układu moczowego. Wielkość torbieli wahała się od 0,8 cm do 6 cm. Czterech pacjentów z największymi torbielami hospitalizowano, przy czym, poza badaniem usg, wykonano u nich także urografię. U dwojga z tych dzieci wykonano operacyjne opróżnieni torbieli. Pozostali pacjenci byli jedynie poddawani kontrolnym badaniom usg. W opisywanej grupie pacjentów nie stwierdzano nieprawidłowości funkcji nerek, nadciśnienia, krwinkomoczu. Nie stwierdzano także innych wad układu moczowego.

    Streszczenie angielskie: In 15 children simple renal cysts were disclosed during US abdominal examinations. The patients presented with abdominal pain and suspicion of urinary tract infections. Diameter of cysts varied from 0,8 cm to 6 cm. Three children with biggest cysts were hospitalized and two of them had surgical procedure. These 4 children had an intravenous urography too. Remaining 11 children were monitored by US abdominal examinations during outpatient follow-up. We didn't obseved hypertension and hematuria, renal function was normal. No another congenital urinary tract malformation was observed.


    125/2749

    Tytuł oryginału: Intrapartum cardiotocography and fetal pulse oximetry in assessing fetal hypoxia.
    Autorzy: Leszczyńska-Gorzelak B., Poniedziałek-Czajkowska E., Oleszczuk J.
    Źródło: Int. J. Gynecol. Obstet. 2002: 76 (1) s.9-14, tab., bibliogr. 20 poz.
    Sygnatura GBL: 312,925

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie angielskie: Objectives: A retrospective analysis of short-term variability (STV), a cardiotocography (CTG) parameter, in relation to fetal blood saturation values (FSpO2) obtained by fetal pulse oximetry. Methods: The study included 26 healthy pregnant women monitored continuously during delivery with both cardiotocography and fetal pulse oximetry. Results: Lower FSpO2 values were observed in the group showing STV levels ó 6.0 ms in the 1st stage of labor (44.7 ń 3.46 p.c. vs. 49.2 ń 1.8 p.c.), but this result was not statistically significant. In the 2nd stage of labor, FSpO2 values in the group with STV levels ó 6.0 ms were significantly lower than those with STV levels 6.0 ms (34.4 ń 2.9 p.c. vs. 43 ń 7.2 p.c.; P 0.001). A positive correlation was found between STV levels ó 6.0 ms and mean FSpO2 values in the 2nd stage of labor. Conclusions: 1. A significant relationship was observed between short-term variability in the cardiotocographic records and fetal blood saturation levels in the 2nd stage of labor. 2. Fetal pulse oximetry can be valuable in assessing fetal wellbeing, especially when CTG records are abnormal.


    126/2749

    Tytuł oryginału: Wartość tympanotomii eksploratywnej przedniej w różnicowaniu przyczyn przewodzeniowych uszkodzeń słuchu oraz ocena wyników ich leczenia.
    Tytuł angielski: Value of exploratory anterior tympanotomy in differentiation causes of conductives hearing loss and assessment of results treatment.
    Autorzy: Olszewski Jurek, Zalewski Piotr, Konopka Wiesław
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.5-9, tab., bibliogr. 13 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena wartości tympanotomii eksploratywnej przedniej w różnicowaniu przyczyn przewodzeniowych uszkodzeń słuchu oraz wyników ich leczenia. Materiał badań stanowiło 34 chorych w wieku 15 - 66 lat, leczonych w latach 1995 - 2000, których zakwalifikowano do tympanotomii eksploratywnej przedniej w celu ustalenia przyczyny upośledzenia słuchu typu przewodzeniowego. Wśród nich było 14 chorych z podejrzeniem otosklerozy (41,2 proc.), 12 z niejasną etiologią niedosłuchu (35,3 proc.) i 8 z pogorszeniem słuchu po stapedektomii (23,5 proc.). Diagnostyka przedoperacyjna obejmowała: wywiad chorobowy, badanie przedmiotowe, pełne badanie audiologiczne oraz w wybranych przypadkach ocenę radiologiczną kości skroniowej za pomocą tomografii komputerowej. Po ustaleniu śródoperacyjnie przyczyny niedosłuchu przewodzeniowego wykonywano zabiegi poprawiające słuch i porównywano średni ubytek słuchu wg CPT i PTA przed i po leczeniu operacyjnym. Po wykonaniu tympanotomii eksploratywnej stwierdzono następujące przyczyny niedosłuchu przewodzeniowego: otosklerozę (61,8 proc.), rozłączenie protezki po stapedektomii (14,7 proc.), zrosty protezki z błoną bębenkową (8,8 proc.) oraz, w pojedynczych przypadkach, zrosty kosteczek w jamie bębenkowej i tympanosklerozę (po 5,9 proc.) oraz wadę ucha środkowego (2,9 proc.). Największą poprawę słuchu po operacjach naprawczych układu przewodzeniowego uzyskano w przypadkach stapedektomii, wymiany protezki po stapedektomii, odtworzeniu układu ...

    Streszczenie angielskie: The aim of examination was value of exploratory anterior tympanotomy in differentiation causes of conductives hearing loss and assessment of results treatment. Materials of examinations determined 34 pateitns aged 15 - 66 years, trated in 1995 - 2000 years, who qualified to exploaratory anterior tympanotomy in aim decision of cause of conductives hearing loss. Among of examined were 14 patients with suspicion of otosclerosis (41,2 proc.), 12 patients with unclear etiology of hypoacusis (35,3) and 8 patietns with deterioration of hearing after stapedectomy (23,5 proc.). Preoperative diagnostic embraced: a history, otolaryngologic examination, full audiologic examination and chosen cases of radiologic assessment of temporal bone by computer tomography. After perioperative decision cause of conductive hypoacousis were performed of operations of improved hearing and comprised of average hearing loss by CPT and PTA pre- and postoperative treatment. After performed of exploratory tympanotomy there vere stated following causes of conductive hypoacusis: otosclerosis (61,8 p.c.), separated of prosthesis after stapedectomy (14,7 p.c.) synechia of prosthesis with tympanic membrane (8,8 p.c.) and in singles casues of ossicular synechia in tympanic cavum (5,9 p.c.), tympanosclerosis (5,9 p.c.) and vitium of middle ear (2,9 p.c.) The best of hearing improvement after repairment operations of conductive system were obtained in cases of stapedectomy, exchange of prosthesis after ...


    127/2749

    Tytuł oryginału: Chirurgiczne leczenie nabytych zarośnięć przewodu słuchowego zewnętrznego.
    Tytuł angielski: The surgical treatment of the acquired external auditory canal atresia.
    Autorzy: Namysłowski Grzegorz, Ścierski Wojciech, Mrówka-Kata Katarzyna, Bilińska-Pietraszek Elżbieta, Turecka Lucyna
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.63-67, il., tab., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • chirurgia
  • otorynolaryngologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Nabyte zarośnięcie przewodu słuchowego zewnętrznego jest stosunkowo rzadką jednostką chorobową, która może być wynikiem jego przewlekłego stanu zapalnego, przewlekłego zapalenia ucha środkowego, urazów, nowotworów ucha czy powikłań jatrogennych. W pracy przedstawiono wyniki leczenia chirurgicznego u 7 chorych z nabytym zarośnięciem przewodu słuchowego zewnętrznego. Średni wiek chorych wynosił 34,1 lat, a stosunek kobiet do mężczyzn 2:5. W 6 przypadkach zastosowano dostęp wewnątrzprzewodowy. Usuwano miejsce zarośnięcia i odwarstwiano pozostałą skórę przewodu. Zwracano szczególną uwagę na stan kąta przedniego błony bębenkowej. Poszerzano wiertłem część kostną przewodu. Ściany przewodu pokrywano wolnymi lub uszypułowanymi płatami skórnymi. W razie perforacji błony bębenkowej wykonywano myringoplastykę z użyciem powięzi mięśnia skroniowego lub ochrzęstnej skrawka. Okres obserwacji pooperacyjnej wynosił od 8 do 39 miesięcy. W 43 proc. przypadków uzyskano zadowalającą poprawę słuchu po zabiegu operacyjnym. W 28 proc. przypadków doszło do rozwoju ponownego zarośnięcia po operacji. Ze względu na częsty rozwój perlaka za miejscem zarośnięcia przewodu słuchowego (w 28 proc. przypadków) zalecamy leczenie operacyjne we wczesnym okresie choroby.

    Streszczenie angielskie: Acquired atresia of the external auditory canal is a relatively rare disease, that can be the result of the recurrent external otitis, chronic media otitis, ear trauma, neoplasms or iatrogenic complications. The surgical treatment results after operation in the 7 patients with acquired external auditory canal atresia were presented. The mean age of the patients was 34,1 and the female to male ratio was 2:5. In 6 cases we performed transcanal operation. The meatus atresia was removed and then the stenotic canal was widened by removing the skin and fibrous tissue. We especially focused our attention on the state of the anterior angle of the tympanic membrane. The bony canal was widened by burr in cases with bony overhangs. The bony canal walls were lined with pediculate or free skin grafts. In cases of tympanic membrane perforation we performed myringoplasty with temporal muscle fascia or tragus perichondrium. The follow-up period was from 8 to 39 months. The hearing improvement with primary closure of air bone gap within 20 dB was achieved in 43 p.c. of cases. In 28 p.c. of the patients recurrent atresia developed. The early surgical treatment is recommended in all the cases because cholesteatoma behind the atresia was found in 28 p.c. of patients.


    128/2749

    Tytuł oryginału: Ocena akustyczna głosu w przypadkach rozszczepów podniebienia.
    Tytuł angielski: Voice acoustic evaluation for children with cleft palate.
    Autorzy: Gubrynowicz Ryszard, Eberhardt Grażyna, Chojnacka-Wądołowska Danuta, Konopka Cecylia
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.69-76, il., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia
  • stomatologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono problemy związane z oceną zmian w głosie zachodzących w przypadkach rozszczepów podniebienia miękkiego u dzieci w wieku 3-11 lat. Podstawowym zaburzeniem jest nosowanie ciągłe spowodowane trwałym udziałem części nosowej w formowaniu dźwięków mowy. Potrzeba obiektywnej obserwacji zmian po operacji rozszczepu zachodzących w głosie podczas terapii jest niezbędna do oceny jej wyników, prognozowania końcowego rezultatu dla zastosowanej metody. Omówiono podstawy akustycznej metody oceny nosowania oraz trudności związane z jej stosowaniem w praktyce klinicznej.

    Streszczenie angielskie: The study presents some problems related to objective methods of evaluation of nasalization due to a cleft palate. A group of 30 children 3-11 years old were referred for evaluation of nasalization through acoustics. The primary factor of children speech disability with cleft palate is velopharyngeal valving malfunction which results in hypernasal voice quality. The hypernasality is one of the most important features of cleft palate speech and its objective evaluation after surgical operation is recommended to assessment of velopharyngeal insufficiency and therapy efficiency prognosis. Some problems in clinical application of acoustical methods of speech nasality evaluation are discussed.


    129/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ impedancji ucha środkowego na przebieg progu słyszalności u dzieci z przerostem trzeciego migdałka.
    Tytuł angielski: The influence of the middle-ear impedance on the hearing threshold level in children with adenoid hypertrophy.
    Autorzy: Furmann Anna, Goińska Alicja, Hojan Edward, Perz Piotr
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.77-81, il., tab., bibliogr. 7 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przerost trzeciego migdałka powoduje u dzieci podwyższenie progu słyszalności, szczególnie dla małych częstotliwości. Wpływa on także na podatność ucha środkowego, a co za tym idzie, na jego impedancję. Na podstawie przeprowadzonych badań u 18 dzieci z przerostem trzeciego migdałka stwierdzono istnienie zależności między wartością impedancji ucha środkowego a wartością progu słyszalności dla częstotliwości 250, 1000 i 2000 Hz oraz średnią wartością ubytków słuchu dla częstotliwości 250, 1000 i 2000 Hz.

    Streszczenie angielskie: The adenoid hypertrophy in children may lift the hearing threshold level especially for low frequency and also influence on the middle-ear impedance. The authors tested eighteen children with adenoid hypertrophy and ten healthy children. The tone audiometry for 250 Hz-8 kHz and impedance audiometry was made. For eight children with adenoid hypertrophy tests were made before and after adenoidectomy (surgical removal of the adenoids). The authors found the relation between the curve of the hearing threshold level and the middle-ear impedance. It was found correlation between the middle-ear impedance and the value of hearing threshold level for 250 Hz, 1000 Hz, 2000 Hz and average of value for 250, 500 and 1000 Hz. There was no correlation etween the middle-ear impedance and the value of hearing threshold level for 500 Hz and average of value for 500, 1000 and 2000 Hz.


    130/2749

    Tytuł oryginału: Rhabdomyosarcoma embryonale nosogardła u 3-letniej dziewczynki.
    Tytuł angielski: A case of rhabdomyosarcoma embryonale of the nasopharynx in a 3-year-old girl.
    Autorzy: Peregud-Pogorzelski Jarosław, Brodkiewicz Andrzej, Jaworowska Ewa, Krzyślak Krzysztof, Jaskot Brygida
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.101-105, il., bibliogr. 25 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • onkologia
  • radiologia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono przypadek rhabdomyosarcoma (RMS) embryonale nosogardła u 3-letniej dziewczynki. Omówiono obraz kliniczny i wstępne trudności diagnostyczne będące przyczyną opóźnień w ustaleniu prawidłowego rozpoznania. Autorzy zwracają uwagę na konieczność rutynowego stosowania technik obrazowych (szczególnie TK i NMR), umożliwiających precyzyjną lokalizację, ocenę rozległości procesu nowotworowego, jednocześńie ma to kluczowe znaczenie w doborze odpowiedniego programu leczenia oraz ocenie skuteczności terapii.

    Streszczenie angielskie: A case of rhabdomyosarcoma embryonale of the nasopharynx in a 3-year-old girl has been described. Clinical manifestations and initial diagnostic difficulties resulting in delay of proper diagnosis were discussed. Division of RMS, etiology, differentiation of the most often applied clinical sign and modern therapeutic opportunities depending on the location, histopatological type, the disease advancement level and the patient's age were described. Late outcome and the initially positive results of the employed treatment were emphasized in the presented case. The authors would like to underline the necessity to apply all imaging methods available (CT scan and MRI), in order to determine the exact site and extensiveness of malignancy which is crucial for evaluation of appropriate treatment and therapy.


    131/2749

    Tytuł oryginału: Ocena stanu narządu przedsionkowego dzieci chorych na cukrzycę typu 1.
    Tytuł angielski: Vestibular organ evaluation in children suffering from diabetes mellitus type 1.
    Autorzy: Gawron Wojciech
    Źródło: Otolaryngol. Pol. 2002: 56 (1) s.117-118
    Sygnatura GBL: 313,466

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • streszczenie
  • praca doktorska

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    132/2749

    Tytuł oryginału: Zalecenia w czasie redukcji nadwagi u dzieci i młodzieży.
    Autorzy: Jabłoński Edward, Kaźmierczak Urszula
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (1) s.16-18, bibliogr. 5 poz.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    133/2749

    Tytuł oryginału: Autorski program "Żyj inaczej".
    Autorzy: Wiśniewska Małgorzata, Kowalewska Hanna
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (1) s.19-21, tab.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa


    134/2749

    Tytuł oryginału: Symetria czy asymetria w leczeniu zachowawczym skolioz?
    Autorzy: Wilczyński Jacek
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (1) s.2-10, il., bibliogr. 14 poz. - Wkł. Biblioteczka Monograficzna
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • traumatologia i ortopedia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    135/2749

    Tytuł oryginału: The respriation of mitochondria from human skeletal muscle coupled to ATP synthesis is not impaired in pH 6.45 medium but is depressed at pH 7.8.
    Tytuł polski: Oddychanie mitochondriów mięśnia szkieletowego człowieka skojarzone z syntezą ATP - bez zmian w środowisku o pH 6,45, hamowanie w pH 7,8.
    Autorzy: Popinigis Jerzy, Antosiewicz Jędrzej, Crimi Massimo, Kaczor Jan Jacek, Bargossi Alberto Mario, Mercuri Mario, Gruca Zbigniew, Lenaz Giorgio
    Źródło: Med. Sport. 2002: 18 (1) s.11-24, il., tab., bibliogr. 40 poz., streszcz.
    Sygnatura GBL: 313,155

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Cel pracy: W czasie pierwszych kilku sekund wysiłku fizycznego w wyniku działania enzymu kinazy kreatynowej, wnętrze komórki mięśniowej ulega alkalizacji - wg Conetta nawet do pH 7,8. W wyniku kontynuacji wysiłku i powstawania kwasu mlekowego dochodzi następnie do zakwaszenia cytosolu, a obniżenie pH do wartości 6,45 doprowadza do zatrzymania glikolizy. Celem niniejszej pracy było zbadanie jak zmiany pH środowiska z wartości 7,0 do 6,45 i z 7,0 do 7,8 będą wpływały na aktywność oddechową mitochondriów otrzymanych z mięśnia szkieletowego człowieka. Materiały i metody: mitochondria izolowano z mięśni szkieletowych pochodzących z zabiegów operacyjnych typu amputacji dokonywanych ze wskazań lekarskich. Pomiaru zużycia tlenu przez mitochondria dokonywano za pomocą klasycznej elektrody tlenowej Clarka. Stosowano środowiska o pH 7,0 lub 6,45, lub 7,8. Substratami były: glutaminian z jabłczanem, pirogronian z jabłczanem oraz mleczan z NAD. Wyniki: w przypadku oddychania wysoko sprzężonego z syntezą ATP krótka ekspozycja mitochondriów do warunków pH 6.45 nei zmieniała ich aktywności oddechowej. Wyjątkiem było utlenianie mlecznu z NAD, które ulegało zahamowaniu. Mitochondria, których oddychanie było słabiej skojarzone z syntezą ATP, nieznacznie zmniejszały zużycie tlenu w pH 6.45. Natomiast 50 proc. hamowania obserwowano w pH 6.45 w mitochondriach z uszkodzoną strukturą. Hamowanie oddychania obserwowano w pH 7.8, nawet w mitochondriach dobrze skojarzonych. Obniżenie pH z 7,0 ...

    Streszczenie angielskie: Aim of the study: during the first seconds of exercise due to creatine kinase reaction the interior of the muscle cell becomes alkaline, and according to Connett reaches pH 7.8 When exercise continues, the cytosol - due to formation of lactic acid - becomes acidic and glycolysis stops when pH reaches value of 6.45. The aim of our research was to investigate how changes of the pH of the medium from 7,0 to 6.45 or from 7.0 to 7.8 would affect the respiratory activity of mitochondria from human skeletal muscle. Materials and methods: mitochondria were isolated from post amputationem muscles of patients undergoing surgery. Oxygen uptake was measured with the classical Clark type oxygen electorde in pH 7.0, pH 6.45 and pH 7.8 media. Glutamate + malate, or pyruvate + malate, or NAD + lactate were used as respiratory substrates. Results: The respiration that was tightly coupled to ATP synthesis was found not impaired by short exposure to medium with pH 6.45. Exception was lactate (+ NAD) oxidation, which was arrested at this pH. Slight inhibition of respiration at pH 6.45 was noted in loose-coupled mitochondria, but almost 50 p.c. inhibition was seen at pH 6.45 in disrupted mitochondria. The coupled respiration of mitochondria was found inhibited at pH 7.8. Lowering of pH from 7.0 to 6.0 did not affect the activity of complex IV of respiratory chain, but complex I was under these conditions inhibited 39 p.c. and complex III 53 p.c. Activity of complex IV was inhibited 36 ...


    136/2749

    Tytuł oryginału: Wskaźnik PAR w ocenie skuteczności leczenia pacjentów z tyłozgryzem za pomocą aparatu Lehmana i aparatu stałego.
    Autorzy: Piskorski Dominik, Bielawska Hanna
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (1) s.14-16, il., tab., bibliogr. 5 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: W pracy porównano wyniki leczenia ortodontycznego dwoma różnymi aparatami pacjentów z tyłozgryzem. W leczeniu zastosowano apart Lehmana i aparat stały. Do porównania wyników leczenia użyto wskaźnika PAR. Rezultaty badań wskazują, że najwyższą skuteczność leczenia osiągnięto w grupie leczonej aparatem Lehmana.

    Streszczenie angielskie: The study compares the results of orthodontic treatment of reverse bite using two different types of apparatus. The Lehman appliance and a fixed appliance were used for treatment and the PAR Index was used to compare results. The results indicate that the highest level of success was obtained in the group treated with the Lehman appliance.


    137/2749

    Tytuł oryginału: Trudności diagnostyczne w nadliczbowości zębów.
    Autorzy: Górniak Danuta, Jarczyńska Izabela, Janiszewska Joanna
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (1) s.46-49, il., bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Prawidłowe i wczesne rozpoznanie nadliczbowości pozwala na uniknięcie powikłań. Duża róznorodność form zębów nadliczbowych, ich nietypowa lokalizacja, a także różny czas i stopień wyrzynania często utrudniają pozornie prostą diagnostykę tej anomalii. W pracy przedstawiono przypadki nadliczbowości, w których nietypowy obraz kliniczny lub radiologiczny był powodem trudności diagnostycznych.

    Streszczenie angielskie: The correct and early identification of supernumerary teeth allows for the avoidance of complications. The great variety among supernumerary teeth, their atypical location and also the different times and degrees of eruption often make the apparently straightforward diagnosis of this anomaly difficult. The study describes cases of supernumeraries in which atypical clinical or radiological pictures gave rise to difficulties in diagnosis.


    138/2749

    Tytuł oryginału: Niektóre problemy periodontalne towarzyszące terapii ortodontycznej dzieci i dorosłych. Recesje przyzębia brzeżnego.
    Autorzy: Pietrzyk Maria, Górniak Danuta, Jabłońska Ewa
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (2) s.8-13, il., tab., bibliogr. 31 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Coraz więcej pacjentów, dzieci i dorosłych, potrzebuje leczenia ortodontycznego. Mają oni nie tylko problemy ortodontyczne, ale również związane z wadą zgryzu zaburzenia śluzówkowo-dziąsłowe, które powstrzymują ortodontę przed podjęciem terapii ortodontycznej. W pracy poddano obserwacji pod względem recesji przyzębia brzeżnego 47 pacjentów obojga płci: 29 w wieku 6-15 lat i 18 od 16. do 43. roku życia. Dla celów etiologicznych, diagnostycznych, leczniczych i rokowania autorki obserwowały i stworzyły nowe grupy recesji, określając ich cechy charakterystyczne.

    Streszczenie angielskie: More and more patients, both children and adults, require orthodontic treatment. They have not only orthodontic problems but also mycogingival pathology associated with malocclusion and these inhibit the orthodontist from commencing treatment. This study involved 47 male and female patients: 29 aged 6-15 and 18 between 16 to 43 years, these were all studied with respect to gingival recession. The authors observed and created new groups for classifying recession, indicating their characteristic features.


    139/2749

    Tytuł oryginału: Ocena wyników leczenia złamań górnej części czaszki twarzowej.
    Autorzy: Foczpański Jerzy R.
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (2) s.40-44, tab., bibliogr. 29 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Złamania górnej części czaszki twarzowej stanowią znaczny odsetek wszystkich obrażeń kości twarzy, często rozległych, połączonych z ranami twarzy, uszkodzeniem narządu wzroku i zaburzeniami w układzie stomatologicznym. W pracy przedstawiono analizę materiału klinicznego, porównując wyniki leczenia tych złamań dawnymi metodami z osteosyntezą płytkową. Uwzględniono wyniki czynnościowo-estetyczne i czas hospitalizacji chorych.

    Streszczenie angielskie: Fractures of the upper part of the facial skeleton make up a significant percentage of all injuries to the facial bones, which are frequently extensive in conjunction with facial injuries with eye damage and dental disturbances. The study describes an analysis of clinical material with respect to a comparison of treatment results of these fractures using older methods and plating. Functional-aesthetic factors and duration of hospitalisation of patients are taken into account.


    140/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie parafunkcji u młodzieży szkolnej.
    Autorzy: Wierzbicka-Ferszt Anita, Split Wojciech
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (2) s.52-57, il., tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria
  • genetyka

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było ustalenie częstości występowania parafunkcji u młodzieży szkolnej oraz określenie ich wpływu na narząd żucia. Badaniom poddano uczniów jednego z liceów ogólnokształcących w Łodzi, wybranego losowo spośród 9, w których łącznie uczyło się 4662 uczniów. Badaniem objęto 557 uczniów, ukończyło je 444, w tym 232 dziewcząt i 212 chłopców w wieku od 15 do 18 lat; różnica między płacią była nieistotna statystycznie, różnica w poszczególnych przedziałach wieku również nie była istotna statystycznie. Grupę porównawczą stanowiło 80 uczniów bez parafunkcji. Metodykę oparto na badaniu klinicznym. Wyniki poddano analizie statystycznej za pomocą programu komputerowego SPSS/PC+.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to determine the incidence of parafunction in school attenders and to describe the effects of the parafunction in the masticatory apparatus. Examinations were carried out in pupils attending one of the lyceums in the Lodz district which was selected by lot from among nine schools with a total of 4662 pupils. The study involved 557 pupils, 444 of these enduring the end and this number included 232 girls and 212 boys between the ages of 15-18 years. The gender differences were not statistically significant nor were the differences in age groups. The control group consisted of 80 individuals with no parafunction. The methodology was based on clinical examinations. The results were subjected to statistical analysis using the SPSS/PC+ computer program.


    141/2749

    Tytuł oryginału: Rozwój somatyczny młodocianych chorych na cukrzycę typu 1.
    Tytuł angielski: Development of hight and weight in children with type 1 diabetes mellitus.
    Autorzy: Otto-Buczkowska Ewa, Polczyk Elżbieta
    Źródło: Med. Metab. 2002: 6 (1) s.47-50, il., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,400

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: W oparciu o dane z piśmiennictwa przedstawiono współczesne poglądy dotyczące rozwoju somatycznego młodocianych chorych na cukrzycę. Od czasu wprowadzenia insuliny do terapii cukrzycy, zaburzenia wzrastania nie są zjawiskiem częstym. W wielu badaniach wykazano jednak, że przyspieszenie wzrastania jest skojarzone ze wzrostem ryzyaka wystąpienia cukrzycy u dzieci. Młódzież chora na cukrzycę typu 1, a szczególnie dziewczęta w okresie pokwitania, wykazują tendencję do nadmiernego przyrostu masy ciała w stosunku do swoich zdrowych rówieśników. Jest to ważny problem, ponieważ otyłość stanowi czynnik ryzyka dla występowania powikłań, zwłaszcza naczyniowo-sercowych.

    Streszczenie angielskie: On the basis of the literature data a survery is given on the growth and weight in children with diabetess mellitus. Since the introduction of insulin therapy in pediatric diabetess the growth failures have not been a common findings. Many studies demonstrated that high linear growth is associated with an increased risk childhood diabetes mellitus. Adolescents with type 1 diabetes mellituss, especially diabetic pubertal girls, have been found to be more prone to a high body mass index than their non diabetic peers. It is important problem becausee it has been associated with cardiavascular complications risk and other.


    142/2749

    Tytuł oryginału: Chirurgia dziecięca w Polsce.
    Tytuł angielski: Childrens surgery in Poland.
    Autorzy: Stoba Czesław, Grochowski Jan, Czernik Jerzy
    Źródło: Pol. Prz. Chir. 2002: 74 (1) s.99-105, il., bibliogr. 34 poz. - 60 Jubileuszowy Zjazd Towarzystwa Chirurgów Polskich Warszawa 09. 2001
    Sygnatura GBL: 313,570

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia

    Typ dokumentu:
  • praca historyczna
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • historia nowożytna
  • historia XIX wieku
  • historia XX wieku


    143/2749

    Tytuł oryginału: In vitro drug resistance profiles of adult acute lymphoblastic leukemia: possible explanation for difference in outcome to similar therapeutic regimens.
    Autorzy: Styczyński Jan, Wysocki Mariusz
    Źródło: Leuk. Lymphoma 2002: 43 (2) s.301-307, il., tab., bibliogr. 79 poz.
    Sygnatura GBL: 312,939

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • farmacja

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • in vitro

    Streszczenie angielskie: Age has important prognostic impact in acute lymphoblastic leukemia (ALL). Adults with ALL have a worse prognosis compared to children. This may be due to different, unfavorable biology, poor treatment tolerance, drug resistance, higher expression of drug resistance related proteins. The lymphoblasts from adult ALL show an increased in vitro resistance to cytotoxic drugs, including prednisolone, dexamethasone, cytosine arabinoside, daunorubicin, L-asparaginase and methotrexate. Glucocorticoid resistance may be a fundamental difference between children, adolescents and adults with ALL, which may underlie different biological aspects and also explain the difference in prognosis. It seems that in vitro resistance to prednisolone with respect to the age might be a continuous variable in ALL patients, except infants. The greater the age, the higher the in vitro resistance to prednisolone. This may be due to induction of various defense mechanisms, such as an activation of P-glycoprotien, which develops throughout the life and protect the human against xenobiotics. Among a number of various drug resistance mechanisms, only several weak differences between adults and children with ALL have been reported including higher P-glycoprotein expression, lower methotrexate polyglutamate accumulation and possibly more often p53 gene mutations in adults. Intrinsic resistance, induction of drug resistance proteins expression during chemotherapy and co-existence of various mechanisms are common phenomena in adult ALL. It seems that age itself, more than drug resitance profile, reflects factors which have direct effect on chemotherapy response in adult ALL.


    144/2749

    Tytuł oryginału: Badania ukrytej niestabilności chromosomowej u dzieci z zespołem Downa.
    Tytuł angielski: Hidden chromosomal instability in Down syndrome children.
    Autorzy: Ślęzak Ryszard, Sąsiadek Maria, Busza Halina, Zych Monika, Noga Leszek
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.13-17, tab., bibliogr. 18 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Mimo, że pierwsze obserwacje dotyczące zwiększonego ryzyka występowania nowotworów układu krwiotwórczego u dzieci z zespołem Downa pochodzą sprzed ponad 70 lat, nadal nieznane są podstawy molekularne tego zjawiska. Przeprowadzany in viro test wrażliwości na bleomycynę jest powszechnie uznawanym markerem podatności na wystąpienie choroby nowotworowej. W naszych badaniach poszukiwaliśmy "ukrytej niestabilności chromosomowej" u niemowląt z zespołem Downa porównując wyniki uzyskanych badań z wynikami u osób z dwóch grup kontrolnych. Pierwsza grupa kontrolna składała się ze zdrowych niemowląt, a drugą stanowili zdrowi dorośli. Wyniki badań wykazały znacznie wyższą wrażliwość na BLM u zdrowych osób dorosłych niż u zdrowych niemowląt. U dzieci z zespołem Downa wykazano wyższą wrażliwość na bleomycynę niż u zdrowych niemowląt. Zwiększoną wrażliwość na bleomycynę wykryto u 19 proc. dzieci z zespołem Downa i u 11 proc. zdrowych osób dorosłych przy braku nadwrażliwości u zdrowych dzieci.

    Streszczenie angielskie: Although the association between Down syndrome and leukemia has been proved, the molecular basis of this association is still unknown. In vitro susceptibility to bleomycin (BLM) has been accepted as a predictor of cancer risk. Therefore, we applied the BLM test to search for "hidden chromosomal instability" in Down syndrome neonates in comparison with two control groups. One control group consisted of healthy adults and the other of healthy neonates. All parameters of susceptibility to BLM were higher in the control group of healthy adults in comparison with the healthy neonates. We also observed increased susceptibility to BLM in the group of Down syndrome patients as compared with the matched control. Nineteen percent of Down syndrome patients showed hypersensitivity to BLM. Hypersensitivity in a similar range was observed in 11 p.c. of the group of healthy adults and no hypersensitivity was observed for healthy neonates.


    145/2749

    Tytuł oryginału: Metody leczenia nadciśnienia wrotnego u dzieci z mukowiscydozą.
    Tytuł angielski: Methods of treatment of portal hypertension in children with cystic fibrosis.
    Autorzy: Teisseyre Mikołaj, Oralewska Beata, Kaliciński Piotr, Teisseyre Joanna, Celińska-Cedro Danuta, Kamiński Andrzej, Pawłowska Joanna, Jankowska Irena, Socha Jerzy
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.19-25, tab., bibliogr. 19 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • kardiologia
  • transplantologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono endoskopowe i chirurgiczne metody leczenia u dzieci z marskością wątroby w przebiegu mukowiscydozy. Analizą objęto 17 dzieci w wieku od 0,5 do 14,7 lat. Przeprowadzono kliniczną klasyfikację chorych wg skali Childa-Pugha, oceniono przepływ wrotny i żylaki przełyku. Żylaki przełyku stwierdzono u 15/17 dzieci. Krwotok z żylaków przebyło 11 chorych. W celu profilaktyki nawrotu krwawienia zastosowano leczenie endoskopowe (sklerotyzację i opaskowanie żylaków przełyku), przezszyjne wewnąrzwątrobowe zespolenie wrotno-czcze i zabiegi chirurgiczne. Leczenie operacyjne, po uprzednich zabiegach endoskopowych, zastosowano u 5 chorych. U 3 dzieci wykonano splenektomię, a u 2 przeszczepienie fragmentu wątroby od żywego spokrewnionego dawcy.

    Streszczenie angielskie: Methods of treating of portal hypertension in children with cystic fibrosis with cystic fibrosis are presented. Seventeen children aged from 0.7 to 14.7 years were analysed. Child-Pugh classification, portal flow and oesophageal varices were evaluated. Oesophageal varices were found in 15/17 children. Variceal bleeding was observed in 11 patients. Endoscopic treatment (sclerotherapy and variceal ligation), transjugular intrahepatic porto-systemic stent shunt (TIPS) and surgical procedures were performed. Surgical intervention was applied in five children after earlier endoscopic treatment. Splenectomy in three children and living related liver transplantation in two children were performed.


    146/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ refluksu żołądkowo-przełykowego na przebieg kliniczny mukowiscydozy.
    Tytuł angielski: The influence of gastro-oesophageal reflux on the clinical course of cystic fibrosis.
    Autorzy: Oralewska Beata, Celińska-Cedro Danuta, Dmeńska Hanna, Teisseyre Mikołaj, Socha Piotr, Barra Ewa, Socha Jerzy
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.27-32, tab., bibliogr. 16 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • pulmonologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Badano grupę 50 dzeici w wieku 2 - 17,5 lat z mukowiscydozą rozpoznaną na podstawie typowych objawów klinicznych i podwyższonego stężenia chlorków w pocie 60 mmol/l. U wszystkich dzieci wykonano 24-godzinną pH-metrię. Na początku i na końcu rocznej obserwacji oceniano: rozwój dzieci i ich stan odżywienia, stan układu oddechowego, czynność wątroby i trzustki, przeprowadzono też ogólną ocenę zaawansowania procesu chorobowego wg skali Schwachmanna-Kulczyckiego. Refluks żołądkowo-przełykowy rozpoznano u 29 dzieci, co stanowi 58 proc. badanych. U 21 dzieci z r.ż.p. wykonano gastroskopię stwierdzając u 11 zapalenie przełyku, a u 2 powikłania choroby refluksowej pod postacią zwężenia przełyku i przełyku Barretta. W badaniu histopatologicznym wycinka z przełyku u 8 dzieci stwierdzono obraz prawidłowy, u 7 zapalenie przełyku Iř, u 5 zapalenie przełyku IIř, a u 1 przełyk Barretta. Nie stwierdzono związku pomiędzy współistnieniem r.ż.p. w przebiegu cf a wiekiem i płcią dziecka, jego stanem odżywienia, stopniem zaawansowania cf, czynnością wątroby i trzustki, rodzajem patogenu wyhodowanego z plwocin, zaawansowaniem zmian w RTG klatki piersiowej. U dzieci z r.ż.p. stwierdzono znamiennie niższe wartości FEV1, FEF25-75, PEF przy nieznamiennie niższej VC. Wnioski: 1. Stwierdzono częstsze występowanie refluksu żołądkowo-przełykowego u dzieci z mukowiscydozą. 2. R.ż.p. powodując skurcz oskrzeli może pogarszać wentylację u dzieci z mukowiscydozą.

    Streszczenie angielskie: We investigated 50 children aged 2 - 17,5 years with cystic fibrosis diagnosed based on clinical symptoms and increased sweat chloride concentration ( 60 mmol/l) to test the incidence of GER and relationship between GER and clinical symptoms. We performed 24-hours pH-metry and found GER in 29 children. Development, nutritional status, respiratory investigation, liver and pancreatic tests and disease evaluation according to the S-K score were evaluated at baseline and after 1-year follow-up. Gastroscopy was performed in 21 children with GER and revealed oesophagitis in 11 and complication of oesophagitis (oesophageal stenosis and Barrett's metaplasia) in 2 children. Histopathology of oesophageal biopsies was normal in 8 children, oesophagitis Iř was observed in 7, -IIř in 5, Barrett's metaplasia in 1 child. In CF patients we did not find any correlation between GER and age or sex, nutritional status, the progress of the disease, liver and pancreatic tests, sputum culture, radiological findings. Children with GER had significantly lower FEV1, FEF and PERF values; VC tended to be lower. Conclusions: 1. CF in children predisposes to GER. 2. GER can influence ventilation because of bronchial constriction.


    147/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ sposobu karmienia na częstość występowania oraz nasilenie odpływu żołądkowo-przełykowego u niemowląt.
    Tytuł angielski: Influence of breast feeding/cow's milk formula on frequency and intensity of gastroesophageal reflux in infants.
    Autorzy: Rowicka Grażyna, Książyk Janusz
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.33-36, tab., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena wpływu sposobu karmienia na rodzaj obserwowanych niekorzystnych objawów klinicznych, częstość rozpoznawania oraz nasilenie odpływu żołądkowo-przełykowego (o.ż.-p.) rozpoznawanego na podstawie badań dodatkowych: ultradźwiękowego, radiologicznego górnego odcinka przewodu pokarmowego, 24-godzinnego monitorowania pH przełyku. Badaniami objęto 58 niemowląt w wieku od 2 do 7 miesiąca życia (średnia wieku 4,9 mies., 33 chłopców i 25 dziewcząt). Na podstawie uzyskanych wyników można wnioskować, że sposób karmienia nie ma wpływu na rodzaj obserwowanych niekorzystnych objawów klinicznych, częstość występowania oraz nasilenie odpływu żołądkowo-przełykowego u niemowląt.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to assess the influence of feeding, breast/cow's milk formula on adverse clinical symptoms, frequency and intensity of gastroesophageal reflux (GER) diagnosed by ultrasound, radiology of the upper part of the gastrointestinal tract and 24-hour pH monitoring. We observed 58 infants aged from 2 - 7 months (mean age 4.9 months, 33 boys and 25 girls) no influence of feeding breast/cow's milk formula on adverse clinical symptoms, frequency and intensity of gastroesophageal reflux in infants was found.


    148/2749

    Tytuł oryginału: Kliniczna ocena mieszanki mlecznej zagęszczonej stosowanej u niemowląt z rozpoznanym refluksem żołądkowo-przełykowym.
    Tytuł angielski: Clinical assessment of thickened formula in infants with gastroesophageal reflux.
    Autorzy: Semeniuk Janusz, Kaczmarski Maciej, Białokoz Irena, Lebensztejn Dariusz
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.37-44, tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest ocena skuteczności stosowanej w karmieniu metodą podwójnie ślepej próby zagęszczonej mieszanki mlecznej ("antyrefluksowej") w zmniejszaniu uporczywości, tj. częstości i intensywności ulewań u niemowląt. Badaniem objęto 24 niemowlęta w wieku od 3 tygodnia do 4 miesiąca życia, u których występowały uporczywe ulewania. Podczas badania nie obserwowano istotnych różnic (p = 0,13) w częstości i objętości ulewań pomiędzy dziećmi z grupy I kontrolnej (karmionych mieszanką mleczną zagęszczoną) a z grupy II badanej (karmionych mieszanką mleczną zagęszczoną), aczkolwiek obserwowano tendencję do skuteczniejszego ich ustępowania u niemowląt otrzymujących mleczną mieszankę "antyrefluksową". Różnice w obrębie grupy odnoszące się do uporczywości ulewań przed badaniem i podczas badania były znamienne u dzieci z obu grup; wykazano częstsze ustępowanie ulewań u niemowląt karmionych zagęszczoną mieszanką mleczną (p - 0,031 u dzieci z grupy I w przeciwieństwie do p = 0,0023 u dzieci z grupy II). Analizując wartości podstawowych parametrów pH-metrycznych przełyku rejestrowanych u niemowląt z obu grup stwierdzono znamienną poprawę wyłącznie indeksu reflksu żołądkowo-przełykowego u otrzymujących mieszankę zagęszczoną (p 0,001), czego nie obserwowano u dzieci z grupy kontrolnej (p = 0,09). Składnik zagęszczający zawarty w stosowanej mieszance mlecznej przyspieszał kliniczną remisję ulewań i wpływał na normalizację wartości wybranych parametrów pH-metrycznych.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was clinical assessment in a double-blind placebo-controlled study of the efficacy of thickened formula ("anti-regurgitation" formula) in decreasing the frequency and intensity of regurgitation in infants. Due to severe and persistent regurgitation, 24 infants aged 3 weeks to 4 months were investigated. During the study there were no significant differences in the frequency and volume of regurgitation between the control group I (with milk non-thickened formula) and the examined group II (with the thickened formula) (P = 0.13), but a tendency towards more efficient decrease of regurgitation was observed in the group that received the "anti-regurgitation" formula. The differences within the groups before and during the study were significant in both groups, with the better reduction of regurgitations in the group with thickened formula (P = 0.031 in group I vs. P = 0.0023 in group II). Analysis of the basic pH-metric parameter values showed significant improvement exclusively in the ER index in group II receiving thickened formula (P 0.001), which was not observed in the control group I (P = 0.09). The milk-thickening agent added to infant formula hastened clinical remission of regurgitation and affected the normalization of selected pH-metric parameter values.


    149/2749

    Tytuł oryginału: Diagnostyka etiologiczna zarażenia Pneumocystis hominis u noworodków i niemowląt z zapaleniem płuc.
    Tytuł angielski: Etiological diagnosis of Pneumocystis hominis infection in neonates and infants with pneumonia.
    Autorzy: Dobrzańska Anna, Witwicki Jacek M., Rowecka-Trzebicka Krystyna, Kapusta Monika
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.45-53, tab., bibliogr. 29 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • immunologia
  • mikrobiologia
  • pulmonologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Autorzy przedstawili wyniki badań częstości występowania zarażenia Pneumocystis hominis (Pn. hominis) u noworodków i niemowląt hospitalizowanych z powodu zapalenia płuc. Diagnostyka przeprowadzona u 41 dzieci polegała na wykrywaniu DNA Pn. hominis w wydzielinie górnych dróg oddechowych techniką gniazdowego PCR. Wykonywano również badania serologiczne, których przydatność była oceniana w porównaniu z badaniami techniką PCR. U dzieci z grupy ryzyka stwierdzono wysoką częstość występowania zarażenia Pn. hominis. Nie wkazano istotnego związku między tym schorzeniem, a wynikami badań serologicznych ani radiologicznych. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić, że u noworodków i niemowląt z zapaleniem płuc, z grupy ryzyka, najbardziej przydatną metodą diagnostyczną w rozpoznawaniu zarażenia Pn. hominis jest badanie PCR.

    Streszczenie angielskie: The authors present the results of etiological research on Pneumocystis hominis (Pn. hominis) infection prevalence in neonates and infants hospitalized for pneumonia. The diagnosis in 41 children was based on presence of Pn. hominis DNA in upper respiratory tract secretions revealed by nested PCR reaction. Serological examinations were also performed and their utility in etiological research of Pn. hominis infection was discussed in comparison with PCR results. In this at-risk group we found a high prevalence of Pn. hominis infection. We could not find any correlation of this condition with serological or radiological examinations. The obtained results suggests that in neonates and infants with pneumonia, identified as a risk group, PCR examination is a highly recommended and very useful method of diagnosis of Pn. hominis infection.


    150/2749

    Tytuł oryginału: Czy widoczny układ kielichowo-miedniczkowy w badaniu ultrasonograficznym u dzieci do 2 miesiąca życia jest dobrym markerem wady układu moczowego?
    Tytuł angielski: Is renal pelvis dilatation on postnatal sonograms in neonates and infants under 2 months of life a good marker of obstructive uropathies?
    Autorzy: Frącka Beata, Brzewski Michał, Roszkowska-Blaim Maria, Krzemień Grażyna, Kostro Izabela, Majkowska Zofia
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.55-59, tab., bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • nefrologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Poddano analizie wymiar przednio-tylny miedniczki (p.-t.m.) nerkowej w badaniach USG wykonanych u 428 noworodków i 217 niemowląt w 2 mies. życia przyjętych do szpitala z powodu posocznicy, zakażenia układu moczowego, zapalenia płuc, przedłużonej żółtaczki, braku przyrostu masy ciała i prenatalnie stwierdzonego wodonercza. Do grupy z niewidocznym u.k.-m. zaliczono 583 (90,4 proc.), z widocznym 62 (9,6 proc.) dzieci. Wymiar p.-t.m. nie przekraczał 10 mm (podgrupa A) u 58,1 proc. dzieci, tylko u 16,7 proc. był objawem wady dróg moczowych, a u 70 proc. ustąpił samoistnie. Wymiar p.-t.m. ň 10 mm lub 10 mm z uwidocznionymi kielichami lub moczowodem (podgrupa B) był u 60,9 proc. dzieci objawem wady układu moczowego. Wnioski. Dzieci z miernym stopniem poszerzenia u.k.-m. (podgrupa A) wymagają kontrolnych badań USG, a te ze znacznym stopniem poszerzenia u.k.-m. (podgrupa B) badań diagnostycznych w kierunku wad układu moczowego.

    Streszczenie angielskie: The anteroposterior diameter of the renal pelvis dilatation was analyzed by ultrasound performed in 428 newborns and 217 infants under 2 months of life, admitted to hospital because of sepsis, urinary tract infections, pneumonia, prolonged jaundice, failure to gain weight and antenatally diagnosed hydronephrosis. 583 (90.4 p.c.) of the children were included in the group lacking an apparent collecting system. The anteroposterior diameter was under 10 mm (subgroup A) in 58.1 p.c. of the children. Renal pelvic dilatation was a manifestation of urinary tract anomalies in 16.7 p.c. children only. It resolved spontaneously in 70 p.c. children an anteroposterior diameter of ň 10 mm or 10 mm but with apparent calyces or ureter (subgroup B) in 60.9 p.c. was a manifestation of urinary tract abnormalities. Conclusions: children with mildly dilated collecting systems (subgoup A) require follow-up with USG, children with severely dilated collecting systems (subgroup B) require further investigation to exclude urinary tract anomalies.


    151/2749

    Tytuł oryginału: Celiakia latentna u 4-letniej chorej na cukrzycę insulinozależną.
    Tytuł angielski: Latent coeliac disease in a 4-year-old girl with insulin-dependent diabetes mellitus.
    Autorzy: Rujner Jolanta, Brett-Chruściel Joanna, Piontek Elżbieta, Gregorek Hanna, Dura Wiesław
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.61-64, il., tab., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono czteroletnią dziewczynkę z cukrzycą insulinozależną oraz celiakią latentną. Testy przesiewowe w kierunku celiakii (przeciwciała przeciwgliadynowe IgA AGA i IgG AGA oraz przeciwendyomysium IgAEmA) przeprowadzone w okresie, w którym rozpoznano cukrzycę, wykazały obecność IgG AGA w surowicy. W tym czasie dziecko spożywało 0,1 - 0,2 g glutenu/kg.c./dobę. Po 6 miesiącach leczenia cukrzycy (w tym czasie spożywało 0,5 - 0,6 g glutenu/kg.c./dobę) stwierdzono obecnść IgA AGA i IgG AGA, IgAEmA oraz przeciwciała przeciw transglutaminazie tkankowej IgAtTG. Biopsja jelita cienkiego ujawniła zanik kosmków IIIř.

    Streszczenie angielskie: The authors present a 4-year-old girl with insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) and latent coeliac disease. The results: serological data (IgA and IgG antigliadin (AGA) and IgA antiendomysium (EmA) antibodies) were available at the time of IDDM diagnosis. Only IgG AGA was present, but patients intentionally keep a gluten - reduced diet (0.1 - 0.2 g gluten/kg.b.w/24 h). Jejunal biopsy was performed a six months later, after a period of a normal diet (0.5 - 0.6 g gluten/kg.b.w/24h), because IgA and IgG AGA, IgAEmA and IgA transglutaminase antibodies were disclosed. This time biopsy showed subtotal villous atrophy.


    152/2749

    Tytuł oryginału: Opis przypadku zakażonej torbieli moczownika u 7-letniego chłopca.
    Tytuł angielski: A case of infected urachal cyst in a 7-year-old boy.
    Autorzy: Rowicka Grażyna, Michalak Jerzy
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.65-66, bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • urologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Opisano 7-letniego chłopca, u którego doszło do zakażenia torbieli przetrwałego moczownika. U dziecka obserwowano dolegliwości bólowe zlokalizowane w śródbrzuszu, nudności i wysoką gorączkę. W okolicy pępka wyczuwano guzowaty twór o średnicy ok. 5 cm. Badanie ultradźwiękowe oraz tomografia komputerowa wykazały obecność owalnej torbieli o średnicy 5,6 cm, przylegającej do pęcherza moczowego, bez łączności z jego światłem. Zastosowano leczenie polegające na skojarzonej antybiotykoterapii, drenażu, a następnie chirurgicznym usunięciu torbieli moczownika.

    Streszczenie angielskie: A 7-year-old boy with infected urachal cyst, presenting periumbilical pain, nausea and high fever attack is reported. At admission, a 5 cm tumor was palpated in the umbilical area. Ultrasonographic and computed tomography examinations revealed an oval tumor 5.6 cm in diameter which was contiguous to the bladder, but not communicating with it. Treatment consisted of surgical excision after antimicrobial therapy with drainage.


    153/2749

    Tytuł oryginału: Mastocytoza skórna u dziecka z niedokrwistością autoimmunohemolityczną.
    Tytuł angielski: Mastocytosis cutis in a child with autoimmunohaemolytic anaemia.
    Autorzy: Gołębiowska-Staroszczyk Sydonia, Adamowicz-Salach Anna, Borodzińska Elżbieta, Frączykowska Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.67-69, tab., bibliogr. 7 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • hematologia
  • dermatologia i wenerologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Opisano chłopca z mastocytozą skórną w postaci pokrzywki barwnikowej ze współistniejącą niedokrwistością autoimmunohemolityczną. Wykluczono układową postać mastocytozy.

    Streszczenie angielskie: We report a case of mast cell disease in the form of urticaria pigmentosa associated with autoimmunohaemolytic anaemia in a two-year-old patient in whom we excluded systemic mast cell disease.


    154/2749

    Tytuł oryginału: Trudności w rozpoznaniu torbieli śluzowej zatoki sitowej u dziecka.
    Tytuł angielski: Difficulty diagnosis of ethmoidal sinuses mucocele in a child.
    Autorzy: Puchalska-Niedbał Lidia
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.71-74, il., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • okulistyka
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Obrzęk powiek u dzieci najczęściej jest sprawą wtórną i może wystąpić w przebiegu jęczmienia, ugryzienia przez owada, skaleczenia skóry lub może mieć pochodzenie zatokowe. Torbiel śluzowa zatok występuje u dzieci rzadko i sprawia trudności w rozpoznaniu, ponieważ początkowe objawy mogą być mało charakterystyczne, podobne do alergicznego obrzęku powiek. Śluzowiak zachowuje się jak guz łagodny o wolnym wzroście, ale powoduje z czasem ubytki kostne i penetrację do oczodołu. Wówczas nagle występuje wytrzeszcz gałki ocznej i spadek ostrości wzroku. W rozpoznaniu istotną rolę odgrywa badanie radiologiczne i TK. Chory powinien znajdować się pod ścisłą obserwacją okulisty i otolaryngologa. Leczeniem z wyboru jest zabieg chirurgiczny. Przedstawiono dziecko 8-letnie, u którego od siedmiu miesięcy przy infekcjach kataralnych pojawiał się obrzęk powiek oka prawego leczony zawsze jako alergiczny. Dopiero przy kolejnym epizodzie obrzęku, całkowitym opadnięciu powieki górnej i dramatycznie narastającym zmniejszeniu ostrości wzroku dziecko zgłosiło się do kliniki okulistycznej, gdzie na podstawie badania TK rozpoznano torbiel śluzową zatoki sitowej po stronie prawej. Leczeniem zachowawczym uzyskano poprawę stanu miejscowego. Dziecko zakwalifikowano do leczenia operacyjnego. Przy obserwacji niecharakterystycznego obrzęku powiek u dzieci należy brać również pod uwagę rozpoznanie śluzowiaka zatoki sitowej lub czołowej.

    Streszczenie angielskie: The mucoceles of paranasal sinuses are a well-described complication of sinusitis in adults, but rarely occur in the pediatric age group. A mucocele is a slowly expanding cystic accumulation of mucoid secretion and epithelial debris that gradually erodes the bony walls of the sinuses and causes symptoms by encroaching on surrounding tissues. A mucocele develops when the drainage of normal sinus secretions is obstructed by scarring, infection or tumor. Orbital invasion usually occurs from either frontal or ethmoidal mucoceles. I presented an 8-year-old child with typical development of ethmoidal sinuses mucocele, which was treated as an allergy. Presentation is with a combination of proptosis, diplopia, ptosis, globe displacement, swelling of the upper eyelid.


    155/2749

    Tytuł oryginału: Przypadkowo wykryte zakażenie Yersinia enterocolitica u 7-letniej dziewczynki z ubytkiem w przegrodzie międzyprzedsionkowej.
    Tytuł angielski: Yersinia enterocolitica infection diagnosed in a 7-years-old girl with defectus septi atriorum.
    Autorzy: Kucińska Beata, Wróblewska-Kałużewska Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.75-78, tab., bibliogr. 6 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono przypadek zakażenia pałeczką Yersinia enterocolitica należącą do grupy serologicznej O3 u 7-letniej dziewczynki z ubytkiem w przegrodzie międzyprzedsionkowej typu otworu durgiego. Zakażenie miało przebieg skąpoobjawowy i manifestowało się jedynie okresowymi bólami brzucha i nieznacznym powiększeniem śledziony. Badanie ultrasonograficzne jamy brzusznej potwierdziło powiększenie śledziony oraz wykazało powiększenie węzłów chłonnych krezki nasuwając podejrzenie yersiniozy. Badania serologiczne potiwerdziły podejrzenie kliniczne. Po zastosowaniu leczenia Biseptolem uzyskano ustąpienie bólów brzucha, powiększenia śledziony i węzłów chłonnych krezki oraz obniżenie miana przeciwciał.

    Streszczenie angielskie: The authors present the case of a 7-year-old girl with atrial septal defect in whom Yersinia enterocolitica O3 infection was diagnosed. Symptoms were mild and consisted of abdominal pain. Physical examination revealed enlargement of the spleen. Abdominal ultrasound confirmed enlargement of te spleen and detected enlarged mesenteric lymph nodes. Diagnosis was confirmed by serologic methods. After treatment with cotrimoxazole symptoms resolved, the size of the spleen and mesenteric lymph nodes normalised, and the antibody level decreased.


    156/2749

    Tytuł oryginału: Wysoka niedorżność jelit jako pierwszy objaw malrotacji u 15-letniej dziewczynki.
    Tytuł angielski: Small bowel obstruction as a late manifestation of malrotation in a 15-years-old girl.
    Autorzy: Albrecht Piotr, Łazowska Izabella, Tchorzewski Jacek
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (1) s.79-82, il., bibliogr. 18 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono rzadko spotykany przypadek przepuszczającej, wysokiej niedrożności przewodu pokarmowego będącej późnym objawem niedokonanego zwrotu jelit u 15-letniej dziewczynki. Szerzej omówiono zasady rozpoznawania, leczenia oraz objawy, także nietypowe, które nasunąć mogą podejrzenie malrotacji.

    Streszczenie angielskie: This study illustrates a rare case of incomplete small bowel obstruction as a late manifestation of malrotation in a 15-year-old girl. The authors discuss guidelines for diagnosing and treatment, and describe the symptoms, including the atypical ones, which may be suggestive of malrotation.


    157/2749

    Tytuł oryginału: Wrodzony brak pochwy - implikacje diagnostyczno-terapeutyczne - opis przypadku.
    Tytuł angielski: Congenital absence of vagina - its diagnostic - therapeutic implications - a case history.
    Autorzy: Gabryś Marian, Woytoń Janusz, Heimrath Jerzy
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (1) s.56-60, il., bibliogr. 3 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Zagadnienie diagnostyki i terapii rekonstrukcyjnej wad rozwojowych narządu płciowego mogą być nadal źródłem narastających kontrowersji. Wbrew pozorom prawidłowe rozpoznanie zakresu i typu wad rozwojowych, pomimo znakomitego rozwoju technik obrazowania narządów, nasuwa w pewnych przypadkach wątpliwości. Eksalacja technik diagnostycznych wymusza niezamierzone implikacje terapeutyczne. Na kanwie opisu złożonej wady rozwojowej narządu płciowego wewnętrznego 14-letniej dziewczynki, autorzy postulują stworzenie dwóch - trzech ośrodków diagnostyczno-terapeutycznych tego typu wad dla całego kraju. Swój postulat opierają na hipotezie o możliwości zwiększenia się częstotliwości powstawania tego typu wad wskutek narastającego skażenia środkowiska, jak i postępie świadomości rodziców i społeczeństwa. Warunkuje to wcześniejsze ujawnianie się tego typu wad, co może przesuwać granicę wiekową konieczną do podjęcia działań terapuetycznych.

    Streszczenie angielskie: Issues relating ti diagnosis and reconstructive therapy for developmental anomalies of female genital tract are controversial. The teratogenic influence during the 6th week of intrauterine life, the time for the development of structures such as fallopian tube, uterus and cervix from the Mllerian duct may lead to their defective formation. In a 14 year old girl congenital absence of vagina, cervix developed right half of uterus (rudimentary horn?) and a pelvic kideny was diagnosed by laparoscopy and laparotomy. The attempt to connect uterus with the artificial vagina during the laparotomy was unfortunately not successful, the main reason being prolonged distance between the apex of artificial passage and the rudimentary uterus. In our opinion ultrasound is a superior diagnsotic tool for diagnosis of developmental anomalies in comparison to the palpatory methods. The corrective and reconstructive surgery for the developmental anomalies of the female genital tract should be the domain of a specialized center. Increased awareness of the parents and the public, increase in environmental pollution has led to mre frequent and earlier diagnosis of these malformations, which in turn has led to the shift in age for therapeutic interventions.


    158/2749

    Tytuł oryginału: [Komentarz do artykułu pt. Zakażenia drobnoustrojami chorobotwórczymi od zwierząt domowych. Zrozumienie zagrożeń i leczenie].
    Autorzy: Marczyńska Magdalena
    Źródło: Med. Dypl. 2002: 11 (1) s.49-50 - Tł. artyk. z czas. Postgraduate Medicine 2001; 110(1)
    Sygnatura GBL: 312,978

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • weterynaria
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa
  • list i notatka

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • ciąża


    159/2749

    Tytuł oryginału: [Komentarz do artykułu pt. Zwalczanie pasożytów zewnętrznych u dzieci. Jak leczyć inwazje wszy, świerzbowca i roztoczy].
    Autorzy: Szczepańska-Putz Małgorzata
    Źródło: Med. Dypl. 2002: 11 (1) s.58-59 - Tł. artyk. z czas. Postgraduate Medicine 2001; 110(1)
    Sygnatura GBL: 312,978

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa
  • list i notatka


    160/2749

    Tytuł oryginału: [Komentarz do artykułu pt. Zakażenia grzybicze skóry u dzieci. Nowe osiągnięcia i metody leczenia].
    Autorzy: Rosińska-Borkowska Danuta
    Źródło: Med. Dypl. 2002: 11 (1) s.66-68, il. - Tł. artyk. z czas. Postgraduate Medicine 2001; 110(1)
    Sygnatura GBL: 312,978

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • dermatologia i wenerologia

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa
  • list i notatka


    161/2749

    Tytuł oryginału: Glycoforms of six serum glycoproteins in a patient with congenital disorder of glycosylation type I.
    Autorzy: Ferens-Sieczkowska Mirosława, Zwierz Krzysztof, Midro Alina, Kątnik-Prastowska Iwona
    Źródło: Arch. Immunol. Ther. Exp. 2002: 50 (1) s.67-73, il., tab., bibliogr. 29 poz.
    Sygnatura GBL: 304,223

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: In this paper the occurrence and relative content of defectively glycosylated serum glycoforms in transferrin (Tf), ŕ1-acid glycoprotein (AGP), haptoglobin (Hp), ŕ1-antitripsin (ŕ1-AT), ŕ2-macroglobulin (ŕ2-MG) and ceruloplasmin (Cpl) in the serum of a patient with congenital disorder of glycosylation type I are reported. Blood samples were taken when the patient was 14 years old and then after a one-year interval. The patterns of glycoforms in both samples were compared. In 4 out of 6 examined glycoproteins, glycoforms lacking one and two oligosaccharide chains occurred. "Underglycosylated" glycoforms of ŕ2-MG and Cpl were not clearly detectable. Tf was shown to be affected with this defect to a higher extent than other glycoproteins, containing only 30 p.c. properly glycosylated molecules and also as much as 30 p.c. of the molecules lacking two glycan units. In Hp and ŕ1-AT the proportions of properly and defectively glycosylated forms were similar. This properly glycosylated form comprised 47 p.c. of the Hp and 51-55 p.c. of the ŕ1-AT molecules. As in AGP and Tf, about 30 p.c. the of molecules lacked one glycan unit. Twenty-one percent of the Hp molecules were devoid of two glycans, and this amount slightly increased in the course of the year. In ŕ1-AT, 19 and 17 p.c. of the molecules lacked two glycans in both samples, respectively. Only in AGP we did find a substantial difference between the two blood samples. In the course of the year, the amount of the form lacking 2-chains decreases from 12 to 3 p.c., resulting in a simultaneous icrease in the forms lacking...


    162/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie w jamie ustnej bakterii z rodzajów Micrococcus, Kocuria, Nesterenkonia, Kytococcus i Dermacoccus.
    Tytuł angielski: Prevalence of bacteria of the genera Micrococcus, Kocuria, Nesterenkonia, Kytococcus and Dermacoccus in the oral cavity.
    Autorzy: Szczerba Izabela, Krzemiński Zbigniew
    Źródło: Med. Dośw. 2002: 54 (1) s.29-34, tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,458

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • mikrobiologia
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Badano częstość występowania i liczebnosć mikrokoków w jamie ustnej osób obu płci w różnym wieku. Stwierdzono, iż drobnoustroje te występują w jamie ustnej jedynie u około połowy badanych osób a ich liczebność w tym środowisku jest niewielka. Przyczyną tej niewielkiej częstości występowania i małej liczebności mikrokoków jest m.in. silna aktywność antagonistyczna fizjol. flory bakteryjnej jamy ustenj w stosunku do tych drobnoustrojów.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to assess the prevalence of different bacteria in the oral cavity. The bacteria were present in the oral cavities of 73 (48,7 p.c.) of 150 individuals. Nesterenkonia halobia, the most frequently isolated species, was found in 20 (27 p.c.) individuals, Micrococcus luteus in 16 (22 p.c.), Kocuria kristinae in 12 (16 p.c.), Kocuria varians in 10 (14 p.c.), Dermacoccus sedentarius in 9 (12 p.c.), Micrococcus lylae in 8 (11 p.c.), and kytococcus nishinomiyaensis in 3 (4 p.c.). Mean counts of these microorganism were relatively low and amounted in log10 CFU/ml saliva for M. luteus 1,87 ń 0,52 for M.lylae 2,03 ń 0,39, for N. halobia 2,14 ń 0,56, for K. kristinae 2,20 ń 0,69, for K. varians 2,19 ń 0,67, for K. nishinomiyaensis 1,72 ń 0,39, and for D. sedentarius 2,27 ń 0,55. The factor limiting the population sizes for these microorganisms was most probably the antagonistic activity of the bacteria living in oral cavity.


    163/2749

    Tytuł oryginału: Surgical view of the treatment of patients with hepatoblastoma. Results from the First Prospective Trial of the International Society of Pediatric Oncology Liver Tumor Study Group (SIOPEL-1).
    Autorzy: Schnater J. Marco, Aronson Dani‰l C., Plaschkes Jack, Perilongo Giorgio, Brown Julia, Otte Jean-Bernard, Brugieres Laurences, Czauderna Piotr, MacKinlay Gordon, Vos Anton
    Źródło: Cancer 2002: 94 (4) s.1111-1120, il., tab., bibliogr. 20 poz.
    Sygnatura GBL: 311,015

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Background. Surgical resection is the cornerstone of treatment for patients with hepatoblastoma (HB). The Society of Pediatric Oncology Liver Tumor Study Group launched its first prospective trial (SIOPEL-1) with the intention to treat all patients with preoperative chemotherapy and delayed surgical resection. The objective of this article was to assess the assumed surgical advantages of primary chemotherapy. Methods. Between 1990 and 1994, 154 patients age 16 years with HB were registered on SIOPEL-1. The pretreatment extent of disease was assessed, and, after undergoing biopsy, patients were treated with cisplatin 80 mg/mý intravenously over 24 hours and doxorubicin 60 mg/mý intravenously over 48 hours by continuous infusion (PLADO). Generally, tumors were resected after four of a total of six courses of PLADO. Results. One hundred twenty eight patients underwent surgical resection (13 patients underwent primary surgery, and 115 patients underwent delayed surgery after PLADO). A pretreatment surgical biopsy was performed in 96 of 128 patients (75 p.c.). Biopsy complications occurred in 7 of 96 patients (7 p.c.). Twenty-two patients showed pulmonary metastases at the time of diagnosis, and 7 patients underwent thoracotomy. Operative morbidity and mortality were 18 p.c. and 5 p.c., respectively. Complete macroscopic surgical resection was achieved in 106 patients (92 p.c.), including 6 patients who underwent orthotopic liver transplantation. The actuarial 5-year event free survival (EFS) rate for all 154 patients in the study was 66 p.c., and the overall survival (OS) rate was (75 p.c.)...


    164/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie paciorkowców próchnicotwórczych z grupy mutans wśród polskich 12-latków.
    Tytuł angielski: Prevalence of mutans streptococci in 12 year old Polish schoolchildren.
    Autorzy: Strużycka Izabela, Szczypa Katarzyna, Rucińska Katarzyna, Wierzbicka Maria, Nowak Katarzyna
    Źródło: Stomatol. Współcz. 2002: 9 (1) s.33-36, il., tab., bibliogr. s. 36, sum.
    Sygnatura GBL: 313,097

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena rozpowszechnienia paciorkowców grupy mutans wśród polskich 12-latków. Badanie bakteriologiczne śliny przeprowadzono u 495 dzieci w wieku 12 lat wykorzystując do hodowli podłoże Dentocult SM Strip mutans. Identyfikację bakterii grupy mutans do gatunku przeprowadzono za pomocą metody PCR. Stwierdzono występowanie bakterii grupy mutans u 89,6 proc. badanych. U 76 proc. dzieci stwierdzono wysoki poziom tych bakterii. S. mutans zidentyfikowano w 89,5 proc. przypadków, S. sobrimus wykryto u 27,2 proc. dzieci.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to determine the level of mutans streptococci in representative saliva samples of 495 12 year old schoolchildren in Poland. The prevalence of the two species: S. mutans and S. sobrinus was also investigated. The Dentocult SM Strip mutans test was used to enhance the level of mutans streptococci. PCR reactions were run to confirm the presence of S. mutans and S. sobrinus. Mutans streptococci were present in 89.6 p.c. of samples. High levels of mutans streptococci were found in 76 p.c. of children in Poland. S. mutans was identified in 89,5 p.c. of saliva samples, S. sobrinus was found in 27,2 p.c. cases.


    165/2749

    Tytuł oryginału: Pourazowe uszkodzenia zębów i wyrostka zębodołowego u dzieci i młodzieży w świetle obserwacji własnych.
    Tytuł angielski: Posttraumatic dental and alveolar lesions in children and youth according to own observations.
    Autorzy: Wąsek Anna, Bubiłek-Bogacz Anna
    Źródło: Stomatol. Współcz. 2002: 9 (1) s.46-51, tab., bibliogr. s. 50-51, sum.
    Sygnatura GBL: 313,097

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Ocenie poddano odległe następstwa urazów zębów i tkanek otaczających stwierdzonych u dzieci i młodzieży podczas dyżurów chirurgicznych. Omówiono przyczyny urazów oraz postępowanie lecznicze. Zwrócono uwagę na konieczność podjęcia wczesnego, wielospecjalistycznego leczenia następstw urazów.

    Streszczenie angielskie: Sequels of dental trauma with associated tissues were assessed in this study. All cases were diagnosed in children and youth by emergency oral surgical service. Trauma causes and their management were discussed. The attention was called to early, interdisciplinary treatment of trauma effects.


    166/2749

    Tytuł oryginału: Fine-needle aspiration biopsy of the thyroid in an area of endemic goitre: influence of restored sufficient iodine supplementation on the clinical significance of cytological results.
    Autorzy: Słowińska-Klencka Dorota, Klencki Mariusz, Sporny Stanisław, Lewiński Andrzej
    Źródło: Eur. J. Endocrinol. 2002: 146 (1) s.19-26, il., tab., bibliogr. 38 poz.
    Sygnatura GBL: 301,344

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • farmacja
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca opublikowana za granicą
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Objective: The iodine status of the population of Poland has markedly improved over the past years. The aims of this paper were: (i) to examine the diagnostic, value of fine-needle aspiration biopsy (FNAB) of the thyroid in goitre endemic regions (in conditions of improved iodine supply), and (ii) to find whether the changes in iodine supply have already influenced the clinical interpretation of cytological results. Methods: Cytological diagnoses, based on 3782 aspirates, obtained from 3572 patients during the years 1985-1999, were verified by reference to the results of postoperative examinations. The relative occurrences of selected cytological results in 1992-1999 were also compared (patients not subjected to surgery were included). Results: We have found that the frequenty of neoplastic lesions significantly decreased throughout the examined period (P 0.02). The ratio of the follicular carcinoma frequency increased from 1.7 during 1992-1993 up to 8.0 during 1998-1999 (P 0.05). The frequency of cytologically diagnosed chronic thyroiditis increased from 1.5 p.c. in 1992 to 5.7 p.c. in 1999 (P 0.001); the percentage of cytological diagnosis of 'follicular neoplasm' decreased during the same time (P 0.001). The risk of malignancy significantly lowered in the cytological diagnoses of 'follicular neoplasm' from 15 p.c. during 1985-1993 to 6 p.c. during 1996-1999 (P 0.05). Conclusions: The diagnostic value of FNAM during the period without proper iodine prophylaxis did not differ significantly from that during the last examined period. However, the changes in iodine supply have markedly and promptly affected the clinical significance of particular cytological results.


    167/2749

    Tytuł oryginału: Obrazy ultrastrukturalnej budowy okolicy szyjek zębowych u osób do 18 roku życia. Doniesienie wstępne.
    Tytuł angielski: Images of the ultrastructural morphology of the cervical region of the teeth in persons aged up to 18. A preliminary report.
    Autorzy: Pawlicki Roman, Knychalska-Karwan Zofia
    Źródło: Czas. Stomatol. 2002: 55 (1) s.18-22, il., bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 310,924

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Wykonano badania ultrastrukturalnej budowy okolicy szyjek zębowych 5 zębów przedtrzonowych, usniętych ze względów ortodontycznych u osób do 18 roku życia. Zęby zostały poddane powolnej demineralizacji, następnie obserwacji w SEM. Obserwowano w odsłoniętej zębinie wydatne wypustki Tomesa i obecność nie opisywanej dotąd cienkiej bezstrukturalnej warstwy mineralnej.

    Streszczenie angielskie: Examinations of the ultrastructural morphology of the cervical region teeth were carried out on 5 premolars, extracted for orthodontic reasons in persons aged up to 18 years. Teeth weer subjected to slow deminareliazation and were then observed under SEM. In the exposed dentine prominent Tome's processes were observed, as well as the presence of a thin structureless mineral layer that has not been earlier described.


    168/2749

    Tytuł oryginału: Rozpuszczalny receptor CD30 w surowicy krwi chorych na atopowe zapalenie skóry.
    Tytuł angielski: Serum levels of soluble CD30 in patients with atopic dermatitis.
    Autorzy: Wąsik-Kuprianowicz Agnieszka, Baran Eugeniusz, Noworolska Anna
    Źródło: Prz. Dermatol. 2002: 89 (1) s.41-47, il., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,248

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • dermatologia i wenerologia
  • pediatria
  • immunologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W badaniach własnych wykazano, że u chorych na atopowe zapalenie skóry (AZS) w okresie zaostrzenia schorzenia (n = 42) poziom rozpuszczalnego receptora CD30 (sCD30) w surowicy krwi jest znamiennie podwyższony w porównaniu do osób zdrowych (n = 41) (mediana 29,25 U/ml w grupie chorych i 5,3 U/ml w grupie kontrolnej; p 0,001) i wykazuje istotną statystycznie dodatnią korelację z nasileniem choroby ocenianym metodą SCORAD (r = 0,52; p = 0,0004). W okresie remisji (n = 27) obserwowano znaczący spadek poziomu receptora, przy czym jego stężenie pozostawało w dalszym ciągu istotne statystycznie podwyższone w stosunku do grupy kontrolnej (mediana 26 U/ml w grupie chorych i 5,3 w grupie kontrolnej; p 0,001). Poziom sCD30 oznaczono w surowicy osób chorych i zdrowych metodą immunoenzymatyczną ELISA (DAKO A/S, Glostup, Dania). W świetle uzyskanych wyników oznaczenie poziomu sCD30 w surowicy chorych na AZS może być przydatne w diagnostyce i monitorowaniu tej choroby.

    Streszczenie angielskie: In our study, serum level of soluble receptor CD30 (sCD30) in patients with active atopic dermatitis (AD) (n = 42) was significantly higher in respects to normal donors (n = 41) (median 29,25 U/ml in patients with AD and 5,3 U/ml in normal donors; p 0,001) and positive correlation between serum level of sCD30 and clinical score evaluated by SCORAD method was found. During remission of the disease (n = 27) level of sCD30 was significantly lower but still considerably higher in comparison with healthy controls. Serum levels of sCD30 was measured with commercially available ELISA kit (DAKO'A/S, Glostup, Denmark), according to the manufacturer's instruction. Our results seem to confirm the usefulness of sCD30 examination as a diagnostic tool and additional serological marker of disease activity in patients with AD.


    169/2749

    Tytuł oryginału: Przydatność płytek paznokciowych na zakażenie Aspergillus flavus - badania eksperymentalne.
    Tytuł angielski: Nail plate susceptibility to experimental Aspergillus flavus infection.
    Autorzy: Macura Anna B., Pawlik Bolesław
    Źródło: Prz. Dermatol. 2002: 89 (1) s.49-54, il., tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,248

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • dermatologia i wenerologia
  • pediatria
  • mikrobiologia

    Typ dokumentu:
  • praca doświadczalna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono eksperymentalne zakażenie grzybem Aspergillus flavus paznokci stóp i rąk pochodzących od 30 osób w różnym wieku i obu płci. Rozdrobnione opiłki paznokciowe inkubowano ze szczepem A. flavus, wyizolowanych od pacjenta z aspergilozą paznokci oraz stóp. Oceny dokonano po 4 dniach inkubacji, oglądając zakażone opiłki paznokciowe pod mikroskopem optycznym. Nie stwierdzono bardzo intensywnego wnikania nici grzyba do paznokci. Najczęściej zakażenie było średnie lub słabe, nieco silniej ulegały zakażeniu paznokcie pochodzące od osób starszych. Nie zaobserwowano zbyt widocznych różnic w podatności na zakażenie tym grzybem paznokci pochodzących od kobiet i mężczyzn, ani też różnic w podatności paznokci stóp i rąk.

    Streszczenie angielskie: Experiment A. flavus infection of toe and finger nails collected from thirty persons of both sexes and at various age is presented. Crumbel nail fragments were incubated with an A. flavus strain isolated from a patient with toenail aspergillosis. The culture was inspected under light microscope after four days of incubation. No hyphe intensively ingrowing into the nails were founds. Most often, the infection was intermediate or mild; the nails originating from older persons were infected slightly more intensively. There were no considerable differences between the susceptibility to infection of nails collected from males vs. females as well as between finger and toe nails.


    170/2749

    Tytuł oryginału: Erupcja ektopowa - nieprawidłowe wyrzynanie się pierwszych trzonowców stałych.
    Autorzy: Budkiewicz Anna, Piesiewicz Ewa, Wierusz Anna
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (3) s.8-14, il., bibliogr. 33 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: W pracy na podstawie piśmiennictwa omówiono ektopowe wyrzynanie się pierwszych trzonowców stałych, ze szczególnym uwzględnieniem zębów górnych. Erupcja ektopowa powoduje skrócenie łuku zębowego, utratę miejsca dla drugiego przedtrzonowca i kła stałego. Omówiono sposoby leczenia oraz pokazano obraz radiologiczny uzębienia pacjentów z erupcją ektopową.

    Streszczenie angielskie: The study describes ectopic eruption of first permanent molars with particular consideration of upper teeth on the basis of the literature. Estopic eruption causes a shortening of the dental arch, loss of room for the permanent second premolar and canine. methods of treatment are discussed and the radiographic picture of patients with ectopic eruption is described.


    171/2749

    Tytuł oryginału: Ergonomia w szkolnym gabinecie stomatologicznym. "Wesoły Ząbek" - gabinet przyjazny pacjentowi.
    Autorzy: Kupka Tomasz, Tanasiewicz Marta, Wiśniewski Mariusz, Kalacińska Justyna, Śliż Barbara
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (3) s.41-44, il., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest przedstawienie zasad szeroko pojmowanej ergonomii pracy w szkolnym gabinecie stomatologicznym "Wesoły Ząbek". Zgodnie z jej podstawowymi regułami na podstawie doświadczeń własnych potwierdzono, że osiągnięcie sukcesu terapeutycznego jest możliwe jedynie przy zachowaniu równowagi między wszystkimi elementami procesu leczenia: pacjentem, zespołem medycznym, sprzętem oraz stworzoną w gabinecie atmosferą.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to present the principles of work ergonomics in the functioning of the "Happy Tooth" school dental surgery. In accordance with its basic rules and on the basis of the authors' own experience it was confirmed that the attainment of therapeutic siccess is only possible by keeping a balance between all the elements of the treatment process: patient, medical team, equipment and atmosphere generated in the surgery.


    172/2749

    Tytuł oryginału: System informatyczny do oceny efektywności terapeutycznej uszkodzeń pourazowych zębów.
    Autorzy: Grzesiak Iwona
    Źródło: Mag. Stomatol. 2002: 12 (3) s.66-69, il., bibliogr. 16 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 312,932

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono system informatyczny, który opracowano do oceny efektów leczenia zębów stałych niedojrzałych.

    Streszczenie angielskie: The study describes an information system that has been devised to evaluate the results of treatment of immature permanent teeth.


    173/2749

    Tytuł oryginału: Możliwości zapobiegania i leczenia odbiorczych uszkodzeń słuchu po aminoglikozydach.
    Tytuł angielski: Possibilities in prevention and treatment of perceptive hearing loss following aminoglycoside therapy.
    Autorzy: Obrębowski Andrzej
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 1 s.45-47, bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • toksykologia
  • otorynolaryngologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Since aminoglycosides and gentamycin in particular belong to the most effective antibiotics of a wide spectrum and an accessible price, the principles of prevention and treatment potential of perceptive hearing loss which develops following administration of these drugs are discussed. The importance of high-frequency audiometry and electrophysiological techniques is stressed in audiological monitoring of the ototoxic effect. The potential of pharmacological prevention of aminoglycoside-induced hearing loss is prsented, involving amplification of the antioxidative protection, application of iron chelators, blocking of NMDA receptos and of NO synthesis. Readers' attention is drawn to preventive importance of neurotrophins, lectins and gene therapy.


    174/2749

    Tytuł oryginału: Monitorowanie niepożądanych odczynów poszczepiennych w Polsce.
    Tytuł angielski: Monitoring of adverse effects following vaccinations in Poland.
    Autorzy: Zieliński Andrzej, Czarkowski Mirosław P., Rudowska Jolanta
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.91-98, tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Przedstawiono wyniki monitorowania niepożądanych odczynów poszczepiennych (n.o.p.) w Polsce od czasu wprowadzenia tego systemu w 1996 roku do roku 2000. Podane są liczby zgłoszonych odczynów poszczepiennych po szczepionkach stosowanych w Polsce w ramach programu szczepień ochronnych Ministerstwa Zdrowia z pominięciem odczynów po szczepionce BCG. Odczyny miejscowe i ogólne sklasyfikowane są według kryteriów klinicznych: rodzaj objawu i jego ciężkość. Klasyfikacja n.o.p. jest oparta na podstawie zaleceń programu WHO (Expanded Programme on Immunization - EPI). Liczby n.o.p. po poszczególnych szczepionkach odnoszone są do liczby wykonanych szczepień. Porównanie liczby n.o.p. zgłaszanych z terenu różnych województw wskazuje na konieczność usprawnienia nadzoru epidemiologicznego, szczególnie w niektórych regionach kraju.

    Streszczenie angielskie: The article presents the results of monitoring of adverse effects following immunization (AEFI) in Poland since the introduction of the monitoring system in 1996 until 2000. The system covers AEFI related to vaccinations listed in the official program of vaccinations of the Polish Ministry of Health. Local and general adverse events are classified according to clinical signs and symptoms and their severity. Such a classification is based on the WHO Expanded Programme on Immunization (EPI). The prevalence of particular AEFI is based on the reported number of vaccinations with the same type of vaccine. Differences in numbers of AEFI reported from different districts indicate on urgent need to improve the sensitivity of surveilance, at least in some regions of Poland.


    175/2749

    Tytuł oryginału: Realizacja szczepień ochronnych w opinii rodziców regionu kujawsko-pomorskiego.
    Tytuł angielski: Realisation of prophylactic vaccinations in the opinion of parents from the Kujawy-Pomerania region.
    Autorzy: Szaflarska-Szczepanik Anna, Maćkowska Maria, Wika Lidia
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.99-105, tab., bibliogr. 6 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta

    Streszczenie polskie: Celem pracy była analiza realizacji szczepień ochronnych w opinii rodziców dzieci regionu kujawsko-pomorskiego, ich wiedzy na ten temat i źródeł jej pochodzenia. Badaniami objęto matki 6-24-miesięcznych dzieci w trakcie ich hospitalizacji w klinice lub wizyty w poradni rejonowej. Podstawową metodą badawczą była 24-pytaniowa ankieta własnego autorstwa zawierająca pytania dotyczące szczepień ochronnych. Ankietę wypełniło 309 matek. Prawie połowa z nich (41,8 proc.) swoją wiedzę na temat szczepień ochronnych oceniła jako małą lub żadną. Większość z nich (67,3 proc.) zgłasza potrzebę edukacji w tym zakresie. Źródłem wiedzy o szczepieniach są najczęściej rozmowy z pielęgniarką środowiskową (50.2 proc.), lekarzem rodzinnym (39,8 proc.) i innymi rodzicami (30,7 proc.). Co piąte dziecko (23 proc.) było zwalniane ze szczepień ochronnych zazwyczaj z powodu zakażeń górnych i dolnych dróg oddechowych. Co 7 dziecko (15,5 proc.) było szczepione dodatkowo, tylko dwoje z nich (0,6 proc.) - dwoma szczepionkami zalecanymi w tej grupie wiekowej. Szczepienia dodatkowe wykonywane były częściej w rodzinach, w których matka miała wykształcenie średnie medyczne lub wyższe oraz w rodzinach zamożniejszych. Głównym źródłem wiedzy o szczepieniach ochronnych w tych rodzinach były materiały reklamowe, fachowa literatura medyczna oraz ogólnodostępne czasopisma o zdrowiu i pielęgnacji dzieci. Głównymi przyczynami rezygnacji ze szczepień dodatkowych były: nieznajomość tych szczepień (29,8 proc.), ...

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was the analysis of realisation of the prophylactic vaccinations in the opinion of parents from the Kujawy-Pomerania region, their information about this topic and its source. Mothers of children aged from 6 to 24 months, were enrolled in the study during their children's hospitalisation or follow-up as outpatients. The basic study method was our original questionnaire that consisted of 24 questions about prophylactic vaccinations. 309 mothers filled out the questionnaire. Almost half of them (41.8 p.c.) assessed their own information on prophylactic vaccinations as little or none. The most popular suorces of information on vaccinations were talks with a social nurse (50.2 p.c.), general practitioner (39.8 p.c.) and other parents (30.7 p.c.). Twenty-three percent of the studied children did not undergo vaccinations, usually because of infections of the upper and lower airways. Every seventh child (15.5 p.c.) underwent additional vaccinations, but only in two cases (0.6 p.c.) were recommended vaccines used. Additional vaccinations were carried out more frequently in affluent families and in families with mothers with secondary medical education or higher education. The main sources of information on prophylactic vaccinations in these families were advertisments, professional medical literature and publication available worldwide on health and child care. The main causes of resignation of additional vaccinations were ignorance of these vaccinations ...


    176/2749

    Tytuł oryginału: Przebieg kliniczny i wyniki leczenia boreliozy u dzieci.
    Tytuł angielski: Clinical course and effects of treatment of borreliosis in children.
    Autorzy: Talarek Ewa
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.107-112, bibliogr. 28 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest przedstawienie obrazu klinicznego boreliozy u dzieci oraz cena wyników leczenia. Badaniem objęto 63 dzieci w wieku od 6 miesięcy do 14 lat z rozpoznaną boreliozą. U 55 dzieci rozpoznano rumień wędrujący jako jedyną manifestację boreliozy, a u 8 neuroboreliozę. Rumień wędrujący zlokalizowany był najczęściej na głowie i szyi. U 40 proc. dzieci rumieniowi wędrującymi towarzyszyło niespecyficzne objawy. U 8 dzieci z zajęciem układu nerwowego rozpoznano następujące kliniczne postacie neuroboreliozy: u 5 dzieci obwodowe porażenie nerwu twarzowego, w tym u 3 z towarzyszącym zapaleniem opon mózgowo-rdzeniowych, u 2 dzieci zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych z zespołem korzeniowym oraz u 1 dziecka limfocytarne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. Po zakończzeniu leczenia nie obserwowano rozwoju innych postaci klinicznych boreliozy u żadnego z 63 dzieci.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study is to present the clinical manifestations of borreliosis in children and to evaluate effects of treatment. Sixty-three children (aged from 6 months to 14 years) with diagnosed borreliosis were enrolled in the study. In 55 of them, erythema migrans (EM) was the only clinical manifestation of borreliosis, in 8 children neuroborreliosis was diagnosed. EM was most frequently localised on the head and the neck. In 40 p.c. of children EM was accompanied by nonspecific symptoms. In children with neuroborreliosis the following clinical forms were diagnosed: in 5 children facial nerve paralysis (in 3 with meningitis), in 2 children meningoradiculitis and in 1 child lymphocytic meningitis. In none of the 63 children were any other clinical manifestation of borreliosis observed after treatment.


    177/2749

    Tytuł oryginału: Trendy w otłuszczeniu ciała oraz występowanie nadwagi i otyłości u dzieci i młodzieży Krakowa w ostatnim trzydziestoleciu.
    Tytuł angielski: Trends in body adiposity and overweight and obesity occurrence in children and youth in Cracow in the last thirty years.
    Autorzy: Chrzanowska Maria, Gołąb Stanisław, Żarów Ryszard, Sobiecki Jan, Matusik Stanisław
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.113-119, il., tab., bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Porównano dane dotyczące względnej masy ciała (BMI) i wybranych fałdów skórno-tłuszczowych z trzech serii badań: 1971, 1983 i 2000 roku (dwie pierwsze serie liczą po ok. 6,5 tys. osób zbadanych, seria trzecia - ok. 4.5 tys. chłopców i dziewcząt). Zatosowanie w opracowaniu różnego typu analiz doprowadziło do podobnych, ogólnych wniosków. W ostatnim trzydziestoleciu nastąpił wzrost względnej masy ciała (BMI), był on jednak bardziej wyraźny w okresie 1971-1983 niż w okresie 1983-2000 i większy u chłopców niż u dziewcząt oraz zróżnicowany w zależności od okresu rozwoju. W postpubertalnej fazie rozwoju najszczuplejsze są dziewczęta z serii badań przeprowadzonych w roku 2000.

    Streszczenie angielskie: Body Mass Index (BMI) and selected skin - fold thickness from three series of studies in 1971, 1983, 2000 (the first two series number about 6.500 subjects, the third - about 4.500 boys and girls) were compared. Different types of analyses le into similar general conclusions: in the last thirty years an increase in relative body mass (BMI) occurred, but this was more evident in 1971-1983 than in 1983-2000. The increase was higher in boys than in girls and differed relative to the period of development. The slimest girls were found with postpubertal period from the 2000 series.


    178/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie zaparć nawykowych u dzieci.
    Tytuł angielski: Treatment of habitual constipation in children.
    Autorzy: Jończyk-Potoczna Katarzyna, Krawczyński Marian
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.121-127, bibliogr. 40 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena skuteczności kompleksowego postępowania leczniczego u dzieci z zaparciami nawykowymi. U każdego z pacjentów przeprowadzono testy psychologiczne oraz objęto opieką pacjentów wraz z opiekunami, zastosowano modyfikację diety oraz dodatkowe ćwiczenia fizyczne. U większości dzieci uzyskano długoterminowa poprawę bez konieczności stosowania leczenia farmakologicznego.

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to estimate the effectiveness of treatment of children with habitual constipation. In each patient psychological tests and permanent psychologist's care were ensured, diet was introduced, exercises adapted to patient's age were proposed. In special cases, drugs (laxantives) were introduced.


    179/2749

    Tytuł oryginału: Postępowanie diagnostyczne w zaparciach nawykowych u dzieci. Doświadczenia własne.
    Tytuł angielski: Diagnostics of habitual constipation in children.
    Autorzy: Jończyk-Potoczna Katarzyna, Krawczyński Marian
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.129-134, il., bibliogr. 13 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była charakterystyka kliniczna oraz propozycja postępowania diagnostycznego u dzieci z zaparciami nawykowymi. U każdego z pacjentów oznaczono stężenia Na, K, Ca, glukozy, cholesterolu białek z elektro- i immunoforezą, IgA, IgG AGA, ocenę stężenia chlorków w pocie, badanie ogólne moczu, mikrobiologiczną ocenę próbki stolca w kierunku obecności Lactobacillus acidophilus, ocenę posażu jelitowego przy użyciu znaczników oraz testy psychologiczne. Stwierdzono, że określenie czasu pasażu jest użytecznym i tanim testem przesiewowym, który umożliwia ograniczenie stosowania inwzyjnych badań diagnostycznych.

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to characterise a group of children with habitual constipation in order to analyse the methods of diagnosis. Each patient underwent basic laboratory tests including: blood count, blood levels of Na, K, Ca, glucose, cholesterol, blood protein level with electrophoresis and counter-electrophoresis, the serum IgA, IgG AGA levels, urinalysis, sweat chlorine level, microbiological estimation of 1 g of stool for the presence of Lactobacillus acidophilus, total colonic transit time with use of markers, and psychological tests.


    180/2749

    Tytuł oryginału: Poziom wybranych parametrów somatycznych i spirometrycznych u 13-letnich dziewcząt i chłopców ze zniekształceniami klatki piersiowej.
    Tytuł angielski: Level of the selected somatic and spirometric parameters in 13 year-old girls and boys with chest (thoracic activity) deformations.
    Autorzy: Maciejczyk Marcin, Cempla Jerzy, Klimek-Piskorz Ewa
    Źródło: Post. Rehabil. 2002: 16 (1) s.25-32, tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 306,312

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • pulmonologia
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena budowy somatycznej oraz sprawność układu oddechowego u 13-letnich dziewcząt i chłopców pod kątem określenia wpływu zniekształceń klatki piersiowej na poziom tych parametrów. Badaniami objęto 61 dzieci ze zniekształceniami klatki piersiowej w wieku 13 lat, które z tego powodu zostały skierowane na zajecia gimnastyki korekcyjnej. Metodyka badań obejmowała pomiary podstawowych parametrów somatycznych, w tym szerokości i głębokości oraz obwodów klatki piersiowej. Przeprowadzono także badanie spirometryczne. Wyniki badań były jednoznaczne, pozwalają jednak przypuszczać, że zniekształcenie klatki piersiowej ma największy, negatywny wpływ na jej parametry somatyczne i ruchomość. Jednocześnie wskazują, że systematyczny, kilkumiesięczny udział badanych w zajęciach usprawniających przyczynił się do poprawy tych wskaźników.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was the evaluation of the somatic structure and respiratory system efficiency in 13 year-old girls and boys with a view to determining the influence of the chest (thoracic cavity) deformation of the level of these parameters. The trial comprised 61 children with chest deformation aged 13 who were sent to the corrective exercise lessons because of that. Trial methodology included measurement of the basic (fundamental) somatic parameters including chest depth, with and girths. Spirometric examination was also conducted. Results of the trial were not unequivocal, but they allow to assume that chest deformation has the biggest negative influence on chest somatic parameters and movability. They simultaneously show that systematic, lasting a few months participation of the examined patients in the improving lessons contribute to the improvement of these indicators.


    181/2749

    Tytuł oryginału: Analiza wybranych cech antropometrycznych i rodzju pracy zawodowej u chorych z przepukliną jądra miażdżystego części lędźwiowej kręgosłupa.
    Tytuł angielski: Analysis of the selected anthropometric features and type of the occupational work in patients with nucleus pulposus hernia in the lower part of spine.
    Autorzy: Białachowski Jakub T., Stryła Wanda
    Źródło: Post. Rehabil. 2002: 16 (1) s.33-41, il., tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 306,312

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • medycyna pracy
  • pediatria
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W pracy poddano analizie wybrane cechy antropometryczne i rodzaj wykonywanej pracy zawodowej u 409 chorych z zespołem bólowym części lędźwiowej kręgosłupa na tle przepukliny jadra miażdżystego. Badania pozwolily stwierdzić, że omawiane dolegliwości bólowe dotyczą przede wszystkim mężczyzn w wieku produkcyjnym pracyjących fizycznie. Czynnikami, które predysponują do bólów dolnej części kręgosłupa, są nadwaga lub otylość, w przeciwieństwie do wzrostu, którego wielkość nie wpływa na występowanie omawianego schorzenia.

    Streszczenie angielskie: In this study selected anthropometric features and the type of occupational work in 409 patients with pain syndrome of the lower part of the spine due to nucleus hernia were analysed. The trial showed that discussed pain refers mainly to male physical workers in the productive age. Factors predisposing to the pain in the lower part of the spine are overweight or obesity, unlike height which does not influence the occurrence of the illness.


    182/2749

    Tytuł oryginału: Transition C2718T in the AR gene, resulting in generation of a termination codon and truncated form of the androgen receptor, causes complete androgen insensitivity syndrome.
    Autorzy: Ignacak Monika, Niedziela Marek, Trzeciak Wiesław H.
    Źródło: J. Appl. Genet. 2002: 43 (1) s.109-114, il., tab., bibliogr. (14) poz.
    Sygnatura GBL: 305,055

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: The action of testosterone and 5ŕ-dihydrotestosterone are essentail to the development of the male phenotype. Patients with karyotype 46,XY, resistant to these hormones, exhibit a wide spectrum of phenotypes: from phenotypic female, through a range of incomplete masculinization, to under-virilized, infertile man. Theses disturbances are caused by mutations in the androgen receptor gene (AR). We studied a 46,XY fenotypic female with typical symptoms of Complete Androgen Insensitivity Syndrome (CAIS). Multiple temperature single-stranded confirmation polymorphism (MSSCP) an sequence analysis of exon 6 of the AR gene in a patient revealed a C2718T transistion causing R786X mutation in the loop between helices VII and VIII of the LBD of the androgen receptor. The R786X mutation has been described in a patient with CAIS only once and no such mutations have been described in Eastern Europe.


    183/2749

    Tytuł oryginału: Trisomy 8 mosaicism syndrome.
    Autorzy: Wiśniewska Marzena, Mazurek Małgorzata
    Źródło: J. Appl. Genet. 2002: 43 (1) s.115-118, il., bibliogr. (7) poz.
    Sygnatura GBL: 305,055

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie angielskie: Authors present the case of a 15-year-old boy assessed for Marfan syndrome for many years. The child was treated because of skeletal defects, mild mental deficiency and dysmorphic features of face. Chromosomal analysis showed a trisomy 8 mosaicism.


    184/2749

    Tytuł oryginału: Wartość ultrasonografii w diagnostyce urazów tkanek miękkich stawu kolanowego.
    Tytuł angielski: Value of ultrasound in the diagnosis of the soft tissue lesions of the knee.
    Autorzy: Dzianach Marcin, Juszkat Robert
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (2) s.20-23, il., tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia
  • traumatologia i ortopedia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ultrasonograficzna ocena prawidłowych i uszkodzonych struktur stawu kolanowego oraz ocena skuteczności ultrasonografii w porównaniu z artroskopią. Badania przeprowadzono przy użyciu aparatu marki Elegra Siemens z głowicą o zmiennej częstotliwości 5,0 - 9,0 MHz u 30 zdrowych osób i 60 pacjentów z klinicznymi objawami uszkodzenia stawu kolanowego. U wszystkich chorych wykonano badanie artroskopowe. Wyniki badania usg w większości przypadków korelowały z obrazami artroskopowymi. Ultrasonografia jest efektywną i dokładną metodą diagnostyczną w ocenie urazów części miękkich stawu kolanowego.

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to evaluate normal structures and lesions of the knee koint, to establish optimal ultrasound imaging procedures and estimation of ultrasound efficiency comparing with arthroscopy. The evaluation was carried out by Siemens Elegra scanner with 5,0 - 9,0 MHz transducer in 30 healthy individuals and 60 patients with clinical manifestation of the knee dysfunction. In all cases arthroscopy was performed. Results of US imaging usually corresponded with arthroscopy views. It is concluded that sonography is effective and accurate diagnostic method in the knee joint pathology.


    185/2749

    Tytuł oryginału: Wrodzone przetoki tętniczo-żylne u dzieci - rzadka lokalizacja.
    Tytuł angielski: Rare congenital vascular anomalies in children.
    Autorzy: Tarnowska Anna, Brzewski Michał, Werner Bożena, Marciński Andrzej, Wagner Aleksander
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (2) s.70-73, il., bibliogr. 8 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono rzadką lokalizację przetoki tętniczo-żylnej na szyi u dwojga dzieci. U 8 dniowego noworodka szerokie połączenia między t. szyjną zewnętrzną i ż. szyjną zewnętrzną imitowały kliniczny obraz przepływowej wady serca z narastającą niewydolnością krążenia. U 7 letniego chłopca przetoka między t. szyjną zewnętrzną i ż. szyjną wewnętrzną w połączeniu z powiększonymi węzłami chłonnymi, dała obraz tętniącego guza. Leczenie operacyjne w obu przypadkach z bardzo dobrym wynikiem.

    Streszczenie angielskie: The authors present rare congenital arteriovenous neck fistula in children. An 8-day-old neonate had a wide communication between external carotid artery and external jugular vein. Clinicaly left-to-right shunt and congestive heart failure were observed. A 7-year-old boy with cervical lymphadenopathy, arterovenous fistula between left external carotid artery and left internal jugular vein was clinically demonstrated as a big, pulsatile tumor. In both children surgical treatment proved successful.


    186/2749

    Tytuł oryginału: Stefan [Józef] Winnicki - pożegnanie nauczyciela [1929-2001].
    Autorzy: Brzewski Michał
    Źródło: Pol. Prz. Radiol. 2002: 67 (2) s.76-77, il.
    Sygnatura GBL: 300,038

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca biograficzna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • historia nowożytna
  • historia XX wieku
  • płeć męska

    Temat osobowy:
  • Winnicki
  • Stefan Józef 1929-2001


    187/2749

    Tytuł oryginału: Obraz kliniczny i uwarunkowania psychologiczne zaparć nawykowych u dzieci.
    Tytuł angielski: Clinical and psychosocial conditions of habitual constipation in children.
    Autorzy: Jończyk-Potoczna Katarzyna, Krawczyński Marian, Strzyżewska Renata
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.135-143, il., tab., bibliogr. 31 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była charakterystyka grupy dzieci z zapraciami nawykowymi, analiza uwarunkowań klinicznych i pscyhospołecznych. Do grupy badanej zakwalifikowano 60 dzieci: 26 chłopców i 34 dziewczynki w wieku od 3 do 18 lat, objętych opieką Kliniki Gastroenterologii Dziecięcej Chorób Metabolicznych oraz poradni gastroenterologicznej Instytutu Pediatrii AM w Poznaniu, z powodu zaparć nawykowych. Okres obserwacji wynosił 2,5 - 3,5 roku. Potwierdzono rolę uwarunkowań psychospołecznych oraz konieczność współpracy zespołu specjalistów (lekarza, pscyhologa, dietetyka, rehabilitanta) w efektywności terapii.

    Streszczenie angielskie: The aim of this study was to characterise a group of 60 children (26 boys and 34 girls) aged 3 to 18 years with habitual constipation, treated at the Gastroenterology and Outpatient Departments of the Institute of Pediatrics between 1995 and 1999. The observation period was 2.5 - 3.5 years during whith the patient's clinical and psychosocial conditions were analyzed. The importance of psychosocial conditions and the necessity of co-operation with dietician, psychiatrist, psychologist and pediatrician in effectivity of therapy were confirmed.


    188/2749

    Tytuł oryginału: Zmiana tempa rozwoju pacjentów z zespołem Downa pół roku po operacji korekcyjnej wspólnego kanału przedsionkowo-komorowego.
    Tytuł angielski: Change of growth rate in patients with Down syndrome one half-year after corrective surgery of the common atrio-ventricular canal.
    Autorzy: Pietrzykowski Witold D., Moll Jacek J.
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.145-149, il., tab., bibliogr. 19 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • chirurgia
  • kardiologia
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W grupie 27 niemowląt (w dziewczynek i 16 chłopców) z trisomią 21 i wspólnym kanałem przedsionkowo-komorowym (CAVC) oceniano rozwój masy i długości ciała w okresie przed operacją i po upływie pół roku od jej wykonania. Wiek operowanych pacjentów wynosił 2 - 11 miesięcy, a masa ciała 3,5 - 6,8 kg. Analizowano następujące współczynniki antropometryczne: W (weight)-for-age p.c. i H (hight)-for-age p.c. (ilorazy zmierzonych wartości masy i długości ciała przez wartości referencyjne 50 centyla) oraz porównywano rozmieszczenie wartości tych cech na siatkach centylowych (dzieci z zespołem Downa). W okresie przed operacją wykazano znamienne opóźnienie rozwoju masy ciała. Wskaźnik W-for-age p.c. wynosił średnio 80 proc. wartości referencyjnych (p 0,05). Niedorozwój masy ciała poniżej 5 centyla stwierdzono u 26 proc., a poniżej 50 centyla 70 proc. pacjentów. Jedynie u jednego pacjenta (4 proc.) nie stwierdzono ograniczenia rozwoju. Zaburzenia przyboru masy ciała były istotnie zależne od obecności zastoinowej niewydolności krążenia (p 0.05) i zapalenia płuc (p 0,01). Po upływie pół roku od operacji odnotowano istotne przyspieszenie rozwojowe. Wskaźnik W-for-age p.c. zwiększył się średnio do 110 proc. wartości referencyjnych (p 0,05), a rozwój powyżej 50 centyla odnotowano u 52 proc. badanych (u pozostałych 48 proc. poniżej 50 centyla). Wartości masy ciała, oceniane na siatkach centylowych pół roku po operacji, wykraczały poza zajmowane przed operacją kanały centylowe u ...

    Streszczenie angielskie: Somatic growth before and after surgery was reviewed in a group of 27 patients (11 females and 16 males) with Down syndrome (DS) and common atrio-ventricular canal (CAVC). Age prior to operation ranged from 2 to 11 months and weight from 3.5 to 6.8 kg. We calculated Weight-for-age p.c. and Height-for-age p.c. indices and analized the distribution of values of body mass on centile charts (for DS subset). Somatic growth before surgery was severely impaired. Mean value of Weight-for-age p.c. was 80 p.c. of predicted (p 0.05). A growth rate below the 5th percentile was found in 26 p.c. of pts and below the 50th percentile in 70 p.c. of pts (one pt was not undernurished). Retardation in body mass growth prior to surgery was related to congestive heart failure (p 0.05) and to pneumonia (p 0.01). Successful surgical repair resulted in significant improvement of growth in a galfyear period. The mean Weight-for-age p.c. increased to 110 p.c. of predicted (p 0.05), a postsurgical growth rate below the 50th percentile was present in 48 p.c. and above the 50th percentile, in 52 p.c. of pts. Acceleration of body mass growth to higher centile channels was present in 85 p.c. of pts (the remaining 15 p.c. showed no such acceleration). The mean value of Hight-for-age p.c. was unchanged after surgery and amounted to the 50th centile (100 p.c.). The results lead to the suggestion that corrective surgery of CAVC in infants with DS might be required to offer improvement in growth ...


    189/2749

    Tytuł oryginału: Padaczka fotogenna - patofizjologia, manifestacja kliniczna i leczenie.
    Tytuł angielski: Reflex epilepsy in children - pathophysiology, clinical manifestation and treatment.
    Autorzy: Sidor Krystyna, Horwath-Stolarczyk Andrea, Leuenberger-Karczmarczuk M.
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.151-153, bibliogr. 13 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • neurologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Padaczkę fotogenną charakteryzują napady drgawek wywoływane odpowiednią stymulacją świetlną. Odpowiedź elektroencefalograficzna na stymulację światłem przerywanym jest zależna od wieku i płci pacjenta oraz od charakteru samej stymulacji; charakterystyczne zmiany w zapisie EEG występują przede wszystkim u młodzieży i dziewcząt. Czynnikami wyzwalającymi napad mogą być światło słoneczne, telewizja, gry wideo oraz gry komputerowe. Czystą padaczkę fotogenną charakteryzują typowo napady uogólnione toniczno-kloniczne (84 proc.), napady typu absence (6 proc.), drgawkai częściowe (2,5 proc.) oraz napady miokloniczne (1,5 proc.). Padaczka fotogenna rokuje bardzo dobrze. U ok. 25 proc. pacjentów światłoczułość zanika samoistnie w trzeciej dekadzie życia.

    Streszczenie angielskie: Reflex epilepsy is characterised by seizures precipitated by visual stimuli. EEG responses to ontermittent photic stimulation depend on the age and sex of the subject and on how stimulation is performed: abnormalities are commonest in children and adolescents, especially girls. Sunlight and video screens, including television, video games, and computer displays, are the commonest environmental triggers of photosensitive seizures. Pure photosensitive epilepsy is characterised by generalised tonic-clonic seizures in 84 p.c., absences in 6 p.c., partial motor seizures - in 2.5 p.c. and myoclonic seizures in 1.5 p.c. of patients. This type of epilepsy has a good prognosis, about 25 p.c. of patients will lose their photosensitivity in their third decade.


    190/2749

    Tytuł oryginału: Sposoby monitorowania niepożądanych odczynów poszczepiennych w Polsce i w krajach o wysokim standardzie ochrony zdrowia.
    Tytuł angielski: Monitoring means of Adverse Events Following Immunization presented on examples of systems currently used in countries with a high health care standards.
    Autorzy: Gniadek Grzegorz, Ślusarczyk Janusz
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.155-160, tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest przedstawienie zagadnień związanych z bezpieczeństwem szczepień i szczepionek. Omówione zostały aktualnie obowiązujące klasyfikacje i terminologie niepożądanych odczynów poszczepiennych. Przedstawiono i scharakteryzowano systemy monitorowania niepożądanych odczynów poszczepiennych w Polsce, USA, Kanadzie, Francji i Wielkiej Brytanii. Mają one za zadanie zbieranie, przetwarzanie i analizowanie informacji o odczynach. Na przykładach tych widać, że dobrze funkcjonujący system monitorowania niepożądanych odczynów poszczepiennych, stanowiący integralną część krajowego programu szczepień ochronnych może oprócz wartości poznawczych stanowić podstawę oceny jakości szczepionek oraz korekty programu szczepień.

    Streszczenie angielskie: The paper aims at the presentation of issues associated with safety of vaccines and vaccination. Current classification and terminology of adverse events following immunization were described. Monitoring systems of these events operating in Poland, USA, Canada, France and United Kingdom were presented. These systems aimed at collecting, processing and analysing data on adverse events as an integral part of vaccination programmes may provide valuable data on the performance of the vaccines and influence correction of these programmes as were.


    191/2749

    Tytuł oryginału: Przypadek zawału serca u 12-letniego chłopca w przebiegu kardiomiopatii rozstrzeniowej.
    Tytuł angielski: Myocardial infarction in a 12-year-old boy with dilated cardiomiopathy.
    Autorzy: Wójcicka-Urbańska Barbara, Wróblewska-Kałużewska Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.161-164, il., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Opisano przypadek 12-letniego chłopca z kardiomiopatią rozstrzeniową, u którego stwierdzono kliniczne, biochemiczne i elektrokardiograficzne cechy zawału serca o pomyślnym przebiegu.

    Streszczenie angielskie: The case of a 12-year-old boy with dilated cardiomyopathy with clinical, biochemical and ecg signs of non-complicated myocardial infarction is presented.


    192/2749

    Tytuł oryginału: Trzepotanie przedsionków u noworodków.
    Tytuł angielski: Atrial flutter in neonates.
    Autorzy: Tomik Agnieszka, Piórecka-Makuła Anna, Wróblewska-Kałużewska Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.165-169, il., bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Trzepotanie przedsionków występuje sporadycznie u noworodków, może rozpocząć się już w okresie życia płodowego. Przedstawiono postępowanie diagnostyczne i lecznicze u 3 noworodków z trzepotaniem przedsionków, ze szczególnym uwzględnieniem trudności w interpretacji zapisu EKG. Były to noworodki urodzone cięciem cesarskim z powodu stwierdzanej przed porodem tachykardii płodu, bez strukturalnej wady serca. U 1 noworodka arytmia była przyczyną obrzęku płodu i niewydolności krążenia. W leczeniu u wszystkich stosowano digoksynę, u 2 konieczne było zastosowanie amiodaronu. U wszystkich stosowano przez okres 8-12 mies. profilaktyczne leczenie antyarytmiczne.

    Streszczenie angielskie: Atrial flutter is a rather rare disease in neonates, but it can be observed even in fetal life. In this article we present 3 patients treated for atrial flutter, with particular consideration of difficulties in interpretation ECG. All of them were born by caesarean section due to fetal arrhythmia without any congenital heart pathology. One neonate was born with signs of hydroprs fetalis and heart failure. In all of the patients digoxin was used and in 2 cases amiodarone was need. Prophylaxis with antiarrhytmic drugs was continued up to 8-12 months.


    193/2749

    Tytuł oryginału: Gruźlica migdałka gardłowego i ucha środkowego u 6-letniego dziecka.
    Tytuł angielski: Tuberculosis of the adenoids and the middle ear in 6-year-old child.
    Autorzy: Kusa Wanda, Niedzielska Grażyna
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (2) s.171-172, bibliogr. 7 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • otorynolaryngologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Opisano przypadek pierwotnej gruźlicy migdałka i ucha środkowego u 6-letniej dziewczynki. Zastosowano leczenie operacyjne. Badanie histopatologiczne migdałka i ziarniny z ucha wykazało obecność ziarniny gruźliczopodobnej. Również próba Rt23 była dodatnia. Dziecko skierowano do dalszego leczenia w Instytucie Gruźlicy i Chorób Płuc w Rabce.

    Streszczenie angielskie: The authors report a rare case of 6-year-old girl with primary tuberculosis of the adenoids and middle ear. This child was operated on. Histopathological examination indicated pseudotuberculous granulation tissue; it was also Rt23 positive. Further medical treatment was continued at the Institute for Tuberculosis and the Lung Disease in Rabka.


    194/2749

    Tytuł oryginału: Hiperandrogenizm jajnikowy u dziewcząt z zaburzeniami miesiączkowania.
    Tytuł angielski: Ovarian hyperandrogenism in adolescent girls with menstrual disorders.
    Autorzy: Małecka-Tendera Ewa, Zachurzok Agnieszka, Wrześniewski Narcyz, Kurkowska Małgorzata
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (2) s.93-101, il., tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • ginekologia i położnictwo

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: U 24 dziewcząt w wieku 17,5 ń 1,6 lat z zaburzeniami miesiączkowania, u których nie występowały kliniczne objawy hiperandrogenizacji, określono podstawowe i stymulowane analogiem GnRH stężenia gonadotropin i sterydów jajnikowych i porównano je ze stężeniami występującymi u dziewcząt regularnie miesiączkujących. W grupie badanej stwierdzono istotnie większe podstawowe stężenie testosteronu oraz podstawowe i stymulowane stężenie LH, 17-hydroksyprogesteronu, i androstendionu. U ponad połowy badanych dziewcząt stymulowane stężenie 17-hydroksyprogesteronu przekraczało dwa odchylenia standardowe stężenia obserwowanego w grupie kontrolnej. Nie stwierdzono różnicy w wartościach wskaźnika LH/FSH pomiędzy badanymi grupami. Policystyczną strukturę jajników stwierdzono zaledwie u trzech dziewcząt z zaburzeniami miesiączkowania, a także u jednej z grupy kontrolnej. Czynnościowy hiperandrogenizm jajnikowy może więc być jedną z przyczyn zaburzeń miesiączkowania u dziewcząt, u których nie występują inne objawy kliniczne nadmiaru androgenów.

    Streszczenie angielskie: Objectives: In women with polycystic ovaries (PCO) hyperandrogenemia, an increased LH - concentration and a hightened ratio of LH/FSH are common. In adolescent hirsute girls with menstrual disorder, which may herald PCO in adulthood, ovarian hyperandrogenemia was under scrutiny. In most of them functional ovarian hyperandrogenism (FOH) is present in response to challenge with GnRH analog. It is not known whether FOH is involved in the pathogenesis of menstrual disorders in adolescent girls without hirsutism. Material and methods: 24 girls with menstrual disorder in the mean age of 17,5 ń 1,6 years old were invesigated and compared to the age matched group of girls with regular menses. Basal and GnRH stimulated levels of ovarian androgens and gonadotropins were measured and USG of the ovaries were performed in all girls. Results: In over 50 p.c. of girls with menstrual disorder basal and stimulated 17 OH progesteron and androstenedion levels were found significantly higher as compared to the control groups. In all girls but three they were not associated with the polycystic structure of the ovaries. Only half of these girls had an increased LH/FSH ratio. Conclusions: Functional ovarian hyperandrogenism may be present in adolescent girls with menstrual disorder in spite of the absence of the clinical signs of hirsutism and polycystic structure of the ovaries.


    195/2749

    Tytuł oryginału: Kliniczne znaczenie echogennego płynu owodniowego w ciąży donoszonej.
    Tytuł angielski: Clinical significance of echogenic amniotic fluid at term pregnancy.
    Autorzy: Malinowski Witold
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (2) s.120-123, il., tab., bibliogr. 5 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • radiologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie polskie: W pracy dokonano analizy 9 ciąż w terminie porodu, w których w trakcie prenatalnego badania ultrasonograficznego stwierdzono obecność echogennego płynu owodniowego. Makroskopowa ocena płynu owodniowego uzyskanego drogą amniopunkcji lub w trakcie porodu wykazała, że w 4 przypadkach (44,5 proc.) płyn owodniowy był czysty, białawy, lekko opalizujący, w 4 przypadkach (44,5 proc.) stwierdzono obecność grubej warstwy mazi płodowej, a w 1 przypadku (11,0 proc.) obecność smółki. Z analizowanych 9 ciąż 8 noworodków urodziło się w stanie dobrym, a 1 w średnim.

    Streszczenie angielskie: Purpose: This study is aimed to determine the clinical significance of echogenic amniotic fluid. Material and methods: I surveyed 9 at term pregnancies in which the amniotic fluid was echogenic. Morphologic characteristics of maniotic fluid were assessed from samples taken at amniocentesis or upon delivery within one day after last sonographic examination. Results: In pregnancies with echogenic amniotic fluid, assessment revealed clear fluid in 4 cases (44,5 p.c.), vernix caseosa in 4 (44,5 p.c.), and meconium in 1 (11,0 p.c.). Conclusions: Echogenic amniotic fluid on prenatal sonography is not predicitve of fetal distress.


    196/2749

    Tytuł oryginału: Następstwa niedotlenienia wewnątrzmacicznego u noworodka.
    Tytuł angielski: Consequences of intrauterine hypoxia in the newborn infant.
    Autorzy: Szymankiewicz Marta, Gadzinowski Janusz
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (2) s.150-161, bibliogr. 54 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • ciąża

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono współczesne poglądy dotyczące rozpoznania, zapobiegania i postępowania w przypadku wielonarządowych zmian u nowodka, będących konsekwencją niedotlenienia wewnątrzmacicznego.

    Streszczenie angielskie: In the above paper authors introduced current opinions regarding diagnosis, preventions and management in asphyxiated newborn infants with multiorgan disfunction and injury.


    197/2749

    Tytuł oryginału: Transcatheter closure of multiple atrial septal deffects.
    Tytuł polski: Przeznaczyniowe zamykanie mnogich ubytków przegrody międzyprzedsionkowej.
    Autorzy: Szkutnik Małgorzata, Białkowski Jacek, Banaszak Paweł, Kusa Jacek, Zembala Marian
    Źródło: Kardiol. Pol. 2002: 56 (3) s.300-306, il., tab., bibliogr. 20 poz. - Tekst równol. w jęz. pol.
    Sygnatura GBL: 313,397

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • kardiologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Bacground. Literature regarding transcathether closure of a single atrial septal defect (ASD) is very rich, however, there are only a few reports showing the possibility of the closure of multiple defects with a single device. Aim. To analyse feasibility and long-term results of closure of the multiple ASD with a single device. Methods. Of 128 patients treated with a transcatheter method, 26 (20 p.c.) had ultiple ASD. Patients were selected for invasive treatment on the basis of the results of transthoracic echocardiography (children) or transoesophageal echocardiography (adults). A significant left-to-right shunt with volume overload of the right ventricle and at least 6 mm rim of the defect were required to undergo transcatheter closure of ASD. Results. The procedure was performed with a single devive in 25 patients (Amplatzer occluder in 22, Starflex in 2, and Cardioseal in 1 patient) whereas in one patint with two distant and hemodynamically significant defects two Amplatzer occluders were implanted. A complete closure of the shunt was achieved in 59 p.c. (13/22) of patients after 24 hours, in 64 p.c. (14/22) - after one month, in 80 p.c. (16/20) - after three months, in 86 p.c. (13/15) - after one year and in 100 p.c. (7/7) - after two years of follow-up. There were no complications during or after the procedures. The follow-up period ranged from one to 48 (mean 19) months. Conclusions. Multiple secundum type atrial septal defects can be efectively closed with a single device. Strategy of transcatheter closure depends on the size and distance between the defects and streching capabilities of the septum.


    198/2749

    Tytuł oryginału: Ojczyste źródła promocji zdrowia. Aleksander Landy [1881-1969].
    Autorzy: Demel Maciej
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (2) s.11-12, il.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca biograficzna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • historia nowożytna
  • historia XIX wieku
  • historia XX wieku

    Temat osobowy:
  • Landy
  • Aleksander 1881-1969


    199/2749

    Tytuł oryginału: Ojczyste żródła promocji zdrowia. Klemens Sokal [1887-1974].
    Autorzy: Demel Maciej
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (2) s.12-13, il.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca biograficzna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • historia nowożytna
  • historia XIX wieku
  • historia XX wieku

    Temat osobowy:
  • Sokal
  • Klemens 1887-1974


    200/2749

    Tytuł oryginału: Wychowanie fizyczne i gimnastyka korekcyjna w reformie edukacji.
    Autorzy: Grabara Małgorzata
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (2) s.31-35, tab.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • medycyna sportowa
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    201/2749

    Tytuł oryginału: Stopień autonomii woli pacjenta na tle ustawy o zawodzie lekarza i ustawy o ochronie zdrowia psychicznego.
    Autorzy: Kołodziej Anastazja
    Źródło: Prawo Med. 2002: 4 (11) s.74-83
    Sygnatura GBL: 306,537

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • prawo
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    202/2749

    Tytuł oryginału: A study of thyroglobulin concentration in the thyroid and serum of patients with different thyroid disorders.
    Autorzy: Czarnywojtek Agata, Krysińska Iwona, Łącka Katarzyna, Stawny Bolesław, Rólski Michał, Jarząb Barbara, Włoch Jan, Gembicki Maciej
    Źródło: Arch. Immunol. Ther. Exp. 2002: 50 (2) s.143-148, il., tab., bibliogr. 19 poz.
    Sygnatura GBL: 304,223

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Knowledge concerning the structure and quality of thyroglobulin (tg) has great significance for the better understanding of the pathogenesis of different thyroid diseases. The localization of the Tg gene and studies of its structure by molecular biological techniques make possible precise investigations of its expression. The aim of our study was to evaluate Tg content in the thyroids and Tg concentrations in the serum of 108 patients suffering from beenign or malignant thyroid disorders. The method of investigation was isolating total protein from thyroid tissues obtained during surgery and determining Tg content in the thyroid extracts and Tg concentrations in serum The Tg concentrations in serum and in thyroid protein extracts were evaluated by fluoroimmunometric assay. Statisctical analysis was carried out with the help of the computing programmes.


    203/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ składowych dysfunkcji narządu żucia i wieku badanych na wykres strzałkowego toru głów żuchwy.
    Tytuł angielski: The effect of oromandibular dysfunction components and the age of subjects on a sagittal condylar path tracing.
    Autorzy: Suliborski Bartosz, Split Wojciech
    Źródło: Protet. Stomatol. 2002: 52 (1) s.27-34, il., bibliogr. 33 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 305,334

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca związana ze zjazdem

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy jest ustalenie jaki wpływ na patologię wykresu strzałkowego toru głów żuchwy mają parafunkcje narządu żucia, objawy bólowe i akustyczne podczas ruchu żuchwy, ograniczenie ruchu jej opuszczania oraz wiek badanych. W diagnostyce posłużono się kinematycznym łukiem twarzowym systemu Gerbera. Badaniom poddano 104 osoby z dysfunkcją narządu żucia w wieku od 14 do 70 lat. Nieprawidłowy wykres toru strzałkowego głów żuchwy odnotowano u 64,4 proc. badanych. Stwierdzono zależność wykresu od wieku. 76,5 proc. nieprawidłowych wykresów dotyczyło osób z parafunkcjami zwarciowymi, 67,4 proc. z objawami bólowymi. U 26,9 proc. osób nieprawidłowy wykres dotyczył drogi stawowej obu głów żuchwy. Znamienny wpływ na to miały parafunkcje zwarciowe, objawy akustyczne, bóle w czasie ruchu żuchwy, ograniczenie ruchu opuszczania żuchwy. W ocenie ilościowej u 52,9 proc. badanych ustalono prowadzącą prawą głowę żuchwy, u pozostałych prowadzącą lewą głowę. W obu grupach zarejestrowano narastanie wartości kątowych wraz z wiekiem. Stwierdzono zależność średnich wartości kąta nachylenia drogi głów żuchwy od patologicznego wykresu. Średnie wartości różnicy między kątami nachylenia drogi głów żuchwy z prowadzącą prawą głową wynosiły 10,1ř, zaś dla przypadków z prowadzacą lewą głową 8,2ř. Najwyższe średnie różnice między kątami nachylenia drogi dotyczyły przypadków z parafunkcjami zwarciowymi (11,6ř dla prowadzącej prawej głowy i 10ř dla lewej) i ograniczeniem ruchu opuszczania żuchwy ...

    Streszczenie angielskie: The aim of the study is to establish the effect of masticatory parafunctions, pain and acouistic sounds during mandibular movement, reduction of mandibular vertical movement and the age of subject studied on pathology of sagittal condylar path tracing. A kinematic Gerber face - bow was used in the investigations. The total number of 104 subjects with oromandibular dysfunction at the age between 14 and 70 years was examined in the study. Pathological sagittal condylar path tracing was observed in 64.4 p.c. of subjects. Correlation between the tracing and the age was found. Pathological tracings - 76.5 p.c. occurred in subjects with occlusal parafunctions, 67,4 p.c. with pain sympyoms. In 26.9 p.c. of subjects pathological tracing was associated with bilateral paths of both mandibular condyles. Occlusal parafunctions, acoustic sounds, pain on moving the mandible, restriction assessment revealed right mandibular condyle guidance in 52.9 p.c. of the sample, and the left condyle guidance in the rest of cases. In both groups increasing with age angle values were registered. The realtionship between mean values of inclination angles of condylar paths and pathological tracing was seen. Mean difference values between condylar paths inclination angles and the guiding right condyle were 10.1 and for the cases with guiding left condyle - 8.2. The highest mean differences between path inclination angles occurred in cases with occlusal parafunctions (11.6 for guiding right condyle ...


    204/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie protetyczne dzieci w wieku 3-7 lat jako profilaktyka zaburzeń rozwojowych narządu żucia.
    Tytuł angielski: Prosthetic treatment for children age 3-7 as prophylaxis of growing changes in the masticatory system.
    Autorzy: Olczak-Kowalczyk Dorota
    Źródło: Protet. Stomatol. 2002: 52 (1) s.47-53, il., tab., bibliogr. 26 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 305,334

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.

    Streszczenie polskie: Autorka przedstawia korzystny wpływ profilaktycznego leczenia protetycznego kilkuletnich dzieci na rozwój narządu żucia. Na podstawie własnych doświadczeń omawia możliwości wykorzystania różnych typów protez: protezy bezklamrowe, protezy częściowe z klamrami, protezy natychmiastowe.

    Streszczenie angielskie: The author showed positive results of prophylaxis treatment few years children for growth of masticatory system. On the base of their own study they discussed possibility chance used different kind of prosthetic restorations: spoon denture, removable partial with clasp and immediate denture.


    205/2749

    Tytuł oryginału: Spirometryczna ocena wyników leczenia montelukastem u dzieci chorych na astmę oskrzelową.
    Tytuł angielski: Spirometry evaluation of montelukast treatment results in children with bronchial asthma.
    Autorzy: Jung Anna, Kalicki Bolesław, Żuber Janusz, Dadas Ewa, Straż-Żebrowska Ewa
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (68) s.92-94, il., bibliogr. 30 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem wprowadzenia leków przeciwleukotrienowych do programu leczenia astmy oskrzelowej jest uzyskanie skuteczniejszej kontroli tej choroby. W pracy przedstawiono wyniki leczenia astmy oskrzelowej montelukastem grupy 31 dzieci w wieku 6-18 lat. W trakcie obserwacji kontrolowano spirometryczne wskaźniki sprawności odechowej. Analizowano również zużycie á2-mimetyków oraz dawki podawanych glikokortykosteroidów wziewnych (wGKS). Wykazano poprawę wartości wentylacyjnych płuc, mniejsze nasilenie objawów astmy przy zredukowanej dawce wGKS i ograniczonym podawaniu á2-mimetyków.

    Streszczenie angielskie: Difficulties associated with the management of astma were the cause of using the leukotriene antagonists. There was performed a randomised group of 31 children aged 6-18y (mean 12yrs., 10 girls and 21 boys) with persistent asthma and poor asthma control. Montelukast was administered once daily, 5-10 mg depended of the age of the patients. This treatment was conducted for three months. Montelukast significantly improved pulmonary lung function (as measured by spirometry). Another effect of montelukast treatment was possibility the reduction á2-agonist use and the required dose of inhaled corticosteroids.


    206/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ wziewnej heparyny na poleukotrienowy skurcz oskrzeli u dzieci chorych na astmę oskrzelową.
    Tytuł angielski: The effect of inhaled heparin on postleukotriene bronchoconstriction in children with asthma.
    Autorzy: Stelmach Iwona, Jerzyńska Joanna, Bobrowska Monika, Brzozowska Agnieszka, Majak Paweł, Kuna Piotr
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (68) s.95-98, il., tab., bibliogr. 18 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia
  • farmacja
  • pulmonologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Przypuszcza się, że heparyna oprócz właściwości antykoagulacyjnych wywiera wielokierunkowe działanie na procesy zapalne, lecz mechanizmy tego działania nie są jeszcze wyjaśnione. Wykazano, że heparyna hamuje wczesną i późną reakcję zapalną oraz poalergenowy skurcz oskrzeli w astmie. W badaniu uczestniczyło czternaścioro dzieci z astmą łagodną. Było to badanie randomizowane, przeprowadzone metodą "cross-over" z podwójnie ślepą próbą, kontrolowane placebo. Na pierwszej wizycie wykonano test nieswoistej prowokacji z leukotrienem D4. Na wizycie drugiej - po 14. dniach - dzieci inhalowały heparynę lub placebo, a następnie wykonano ponownie test prowokacji z leukotrienem. Na trzeciej wizycie - po 14 dniach chorzy, którzy wcześniej inhalowali heparynę inhalowali placebo, bezpośrednio po inhalacji przeprowadzono test prowokacji leukotrienem. Dziesięciu chorych ukończyło badanie; jeden wycofał zgodę na badanie, trzech nie mogło kontynuować badania ze względu na zostrzenie astmy. Pojedyncza dawka wziewnej heparyny statystycznie istotnie obniżyła nadreaktywność oskrzeli na leukotrien (p=0,005) u dzieci z astmą łagodną. Wartość PC20L po podaniu heparyny wzrosła u 8. chorych, u 2. zmniejszyła się. Metacholina, histamina i leukotrieny odgrywają znaczącą rolę w napływie eozynofilów do dróg oddechowych. Mediatory te działają na komórki poprzez receptory związane z białkami G, jest więc możliwe, że heparyna wypierając białka eozynofilowe a połączeń z receptorami związanymi z białkami ...

    Streszczenie angielskie: Heparin besides its anticoagulant properties, possesses anti-inflammatory actions. Inhaled heparin has been shown to reduce early and late phase of asthmatic reaction and suppresse allergen induced rise in bronchial hyperreactivity. The exact mechanism of heparine action in bronchial asthma remains obscure. The mechanism involved in the control of bronchial hyperreactivity by heparin has been studied little and is yet poorly understood. The purpose of the present study was to investigate the effect of inhaled heparin on the airway response to leukotriene D4 Fourteen children with typical history of mild atopic asthma participated in this randomized, double-blind, placebo controlled and cross-over study. At the first visit subjects underwent provocation challenge test with leukotriene D4. Patients came back 14 days later to inhale heparin or placebo followed by provocation test with leukotriene. The third study day was 14 days after the second day and provocation test was performed in the same manner except for that patients who inhaled heparin at the second visit, now were administered placebo and opposite. Ten patients completed the study. One patient was withdrawn from the study because of consent withdrawal and three patients were unable to complete the provocation test because of asthma exacerbation. Single dose of inhaled heparin significantly decreased bronchial hyperreactivity to leukotriene in children with mild asthma (p=0.005), PC20L after heparin ...


    207/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ acetonidu triamcinolonu, montelukastu, nedokromilu sodu, formoterolu na stężenia sICAM-1 i sIL-2R w surowicy oraz przebieg kliniczny astmy u dzieci.
    Tytuł angielski: Effect of triamcinolone acetonide, montelukast, nedocromil sodium, formoterol on serum levels of sICAM-1, sIL-2R and clinical parameters of asthma in children.
    Autorzy: Stelmach Iwona, Jerzyńska Joanna, Majak Paweł, Grzelewski Tomasz, Górski Paweł, Stelmach Włodzimierz, Kuna Piotr
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (68) s.99-103, il., tab., bibliogr. 29 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia
  • farmacja
  • pulmonologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Jedną z charakterystycznych cech astmy jest zmienność procesu zapalnego. Dlatego ciągłe jego monitorowanie, np. poprzez pomiary stężenia markerów we krwi obwodowej jest bardzo istotne. Aby ocenić wpływ terapii na zapalenie alergiczne dokonaliśmy pomiarów stężeń sIL-2R, aICAM-1 w surowicy oraz parametrów klinicznych przed i po 4. tygodniach terapii triamcinolonem, montelukastem, nedokromilem i formoterolem. Było to 8-tygodniowe, randomizowane, kontrolowane placebo, podwójnie ślepe badanie 158. dzieci chorych na astmę oskrzelową umiarkowaną. Chorzy zostali przydzieleni do grup otrzymujących 400 ćg triamcinolonu (n=28) lub 5-10 mg (zależnie od wieku) montelukastu (n=27) lub 16 mg nedokromilu (n=30) lub 24 ćg formoterolu (n=29) lub placebo (n=44). Badanie ukończyło 140 dzieci. Stężenia sIL-2R i sICAM-1 w surowicy uległy statystycznie istotnemu obniżeniu po leczeniu triamcinolonem, montelukastem, nedokromilem, czemu towarzyszyła poprawa parametrów klinicznych; terapia triamcinolonem miała najsilniejszy wpływ na większość parametrów (poza FEV1). Średnie stężenia sIL-2R w surowicy przed i po terapii triamcinolonem wynosiły odpowiednio 724,1 i 486,1 pg/ml (p 0,001); nedokromilem odpowiednio 760,2 i 596,7 pg/ml (p 0,001); montelukastem odpowiednio 617,9 i 491,2 pg/ml (p 0,001); formoterolem odpowiednio 705,4 i 698,9 pg/ml (p=0,8). Średnie stężenia sICAM-1 w surowicy przed i po terapii triamcinolonem wynosiły odpowiednio 262,4 i 210,4 ng/ml (p 0,001); nedokromilem odpowiednio ...

    Streszczenie angielskie: One of the characteristics of asthma is the variability of inflammation. Thus, it is important to monitor inflammation serially in asthma, e.g. by the use of peripheral blood markers. To evaluate the effect of treatment on allergic inflammation, we measured serum levels of sIL-2R, sICAM-1 and clinical parameters before and after 4 weeks treatment with triamcinolon, montelukast, nedocromil and formoterol. It was 8 week, placebo-controlled and randomized, double blind trial of 158 children with moderate atopic asthma. Patients were randomly allocated 400 ćg triamcinolon (n=28), 5 or 10 mg) according to age) montelukast (n=270, 16mg nedocromil (n=30), 24 ćg formoterol (n=29) or placebo (n=44). 140 children completed the study. After treatment with triamcinolon, montelukast and nedocromil sIL-2R and sICAM-1 serum level significantly decreased, and all clinical parameters improved, treatment with triamcinolon had the strongest effect on most parameters (except of FEV1). Mean sIL-2R before and after treatment with triamcinolon were 724.1 pg/ml and 486.1 pg/ml respectively (p 0.001); with nedocromil were 760.2 pg/ml and 596.7 pg/ml respectively (p 0.001); with montelukast were 617.9 pg/ml and 491.2 pg/ml respectively (p 0.001); with formoterol were 705.4 pg/ml and 698.9 pg/ml respectively (p=0.8). Mean sICAM-1 serum levels before and after treatment with triamcinolon were 262.4 ng/ml and 210.4 ng/ml respectively (p=0.001); with nedocromil were 292.9 ng/ml and 258.4 ng/ml ...


    208/2749

    Tytuł oryginału: Występowanie antygenów Helicobacter pylori w kale dzieci chorych na przewlekłe zapalenie błony śluzowej żołądka.
    Tytuł angielski: Detection of Helicobacter pylori antigen in stool specimens taken from children with chronic gastritis.
    Autorzy: Gościniak Grażyna, Przondo-Mordarska Anna, Iwańczak Barbara, Blitek Aleksander
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (68) s.104-107, il., tab., bibliogr. 29 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie polskie: Występowanie antygenów Helicobacter pylori określono metodą EIA za pomocą testu HpSA częstości występowania antygenów H. pylori w próbkach kału 62. dzieci z przewlekłym zapaleniem błony śluzowej żołądka. U wszystkich badanych obecność pałeczek H. pylori potwierdzono badaniem bakteriologicznym wycinków błony śluzowej żołądka. Dzieci leczono klarytromycyną, amoksycyliną i omeprazolem przez 7 dni, a kontrolne badanie bakteriologiczne wykonano po 3. miesiącach. Przed leczeniem wśród 62. bakteriologicznie dodatnich chorych antygen H. pylori wykazano w 55. próbkach kału a w 7. próbkach wynik był fałszywie ujemny, co stanowi 11 proc. Czułość testu HpSA wynosiła 88,7 proc. Po leczeniu eradykację H. pylori na podstawie badania bakterioogicznego wykazano u 53. badanych (85,5 proc.), a na podstawie testu HpSA u 52. (83,9 proc.). Czułość testu HpSA po leczeniu wynosiła 88,9 proc., a swoistość 96,2 proc. Wykrywalność testem HpSA antygenów H. pylori w próbkach kału chorych w 3 miesiące po zakończeniu leczenia jest porównywalna z wynikami badania.

    Streszczenie angielskie: Various examinations are successfully applied for the diagnosis of Helicobacter pylori infection, but non-invasive techniques are still required for the therapeutic monitoring after eradication therapy, especially in children. In the search for new non-invasive techniqes to diagnose H. pylori infection, we evaluated an EIA for H. pylori antigen in stool (HpSA). Our study included 62 H. pylori-positive children with chronic gastritis. H. pylori infection was diagnosed by using the culture of gastric mucosa before treatment (clarithromycin, amoxicillin, omeprazole for 7 days) and after 3 months following treatment. Before therapy, stool antigen was detected in 55 out of 62 H. pylor-positive patients, which indicates that the sesitivity of the test was 88.7 p.c. After therapy, eradication was obtained (and confirmed by culture) in 53 out of 62 subjects. When the HpSA test was used, the ratio was 52 out of 62. The sensitivity, specificity of HpSA was 88.9 p.c. and 96.2, respectively. The accuracy of the HpSA test for the detection of H. pylori in human stool 3 months after treatment is comparable with the accuracy of the culture results.


    209/2749

    Tytuł oryginału: Związek między wskaźnikiem masy ciała i stężeniem lipoproteiny (a), a rodzinnym obciążeniem chorobami układu sercowo-naczyniowego u dzieci i młodzieży z otyłością, nadciśnieniem i cukrzycą.
    Tytuł angielski: Correlation between body mass index, lipoprotein (a) level and positive family history of cardiovascular diseases in obese, hypertensive and diabetic children and adolescents.
    Autorzy: Głowińska Barbara, Urban Mirosława, Koput Alicja
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (68) s.108-114, tab., bibliogr. 33 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • endokrynologia
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.

    Streszczenie polskie: Badniem objęto 285 dzieci i młodzieży w wieku 4-20 lat. Badanych podzielono na grupy na podstawie rozpoznania: grupa z otyłością, z otyłością i współistniejącym nadciśnieniem, z nadciśnieniem oraz z cukrzycą. Każdą badaną grupę podzielono na dzieci z rodzinnym obciążeniem i grupę bez obciążeń rodzinnych chorobami układu krążenia. Oceniano podtsawowe parametry lipidowe, masę ciała oraz nowe czynniki ryzyka miażdżycy: lipoproteinę (a), apolipoproteiny B oraz A-I, homocysteinę, fibrynogen, t-PA oraz PAI-1. Obciążenie rodzinne chorobami układu krążenia stwierdzono u 28 proc. badanych dzieci, przy czym u 8 proc. było to obciążenie przedwczesną chorobą układu krążenia. U 48 proc. dzieci w rodzinach występowało nadciśnienie tętnicze krwi. Dzieci z obciążeniem rodzinnym miały znamiennie wyższy wskaźnik masy ciała (BMI) - 25,4 vs 23,8 kg/mý niż dzieci bez onciążeń rodzinnych; dzieci z grupy z otyłością i nadciśnieniem miały znamiennie wyższe stężenie cholesterolu (182 vs 160 mg/dl) iLDL cholesterolu (114 vs 93 mg/dl). Stężenie lipoproteiny (a) było znamiennie wyższe u dzieci z rodzinnym obciążeniem: 38 vs 28 mg/dl. Istotne różnice stwierdzono również dla apolipoproteiny B: 90 vs 84 mg/dl. Analiza regresji logistycznej wykazała istotne znaczenie BMI oraz lipoproteiny (a) w przewidywaniu przyszłych incydentów sercowo-naczyniowych. Dzieci i młodzież z otyłością, nadciśnieniem i cukrzycą często pochodzi z rodzin obciążonych chorobami układu krążenia. Najczęściej w rodzinach ...

    Streszczenie angielskie: The study was carried out in a group of 285 children and adolescents aged 4-20 yrs. Children were divided according to their main disease: group with obesity, obesity and coexisting hypertension, hypertension and diabetes. Each group was divided into children with positive or negative family history of cardiovascula diseases We assessed routine lipid parameters, body mass index and new atherosclerosis risk factors: lipoprotein (a), apolipoproteins A-I and B, homocystein, fibrinogen, t-PA and PAI-1. Positive family history of cardiovascular diseases was found in 28 p.c. families, and in 8 p.c. families it was premature cardiovascular disease. In 48 p.c. children we found hypertension in family. Children with positive family history had significantly higher body mass index (25.4 vs 23.8 kg/mý). In the group with obesity and hypertension we found significantly higher cholesterol (182 vs 160 mg/dl) and LDL-cholesterol level (114 vs 93 mg/dl). Lipoprotein(a) level was significantly higher in children with positive family history (38 vs 28 mg/dl). Significant differencies were also found in apolipoprotein Blevel (90 vs 84 mg/dl). In logistic regression analysis only BMI and lipoprotein(a) were significant in predicting future cardiovascular events in children. Obese, hypertensive and diabetic children often come from families with cardiovasculaer diseases. Hypertension is the most often prevalent atherosclerosis risk factor in families. Children with positive family ...


    210/2749

    Tytuł oryginału: Model nauczania zasad domowego leczenia dzieci chorych na cukrzycę, ich rodzin i zespołów diabetologicznych.
    Tytuł angielski: Program of education for diabetic children, their parents and health care professionals.
    Autorzy: Dziatkowiak Hanna, Nazim Joanna, Bartnik-Mikuta Anna, Ciechanowska Marta, Tokarska Lidia
    Źródło: Diabetol. Pol. 2002: 9 (1) s.4-8, il., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,197

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • endokrynologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Właściwa kontrola metaboliczna w istotny sposób zmniejsza ryzyko rozwoju i tempo wzrostu przewlekłych powikłań cukrzycy typu 1. Jednym z warunków poprawy wyników leczenia cukrzycy jest stale poszerzanie wiedzy i umiejętności zarówno chorych dzieci i ich rodzin jak i personelu medycznego, uczestniczących w procesie leczenia cukrzycy. W latach 1998-2000 zrealizowano ogólnopolski projekt, którego celem było wyszkolenie edukatorów i opracowanie materiałów szkoleniowych dla chorych dzieci i ich rodzin, wdrożenie jednolitego systemu edukacji w pediatrycznych ośrodkach diabetologicznych oraz wstępna ocena efektów leczenia pacjentów po odbytym szkoleniu. W cyklu 17 szkoleń wzięło udział 239 lekarzy, pielęgniarek i dietetyczek z 39 poradni cukrzycowych z całej Polski. Zespoły tych poradni z kolei obejmują edukacją około 10000 dzieci i młodizeży. W celu wstępnej oceny jakości programu szkoleniowego przeanalizowano wyniki leczenia 526 dzieci z HbA1c 8,5 proc., chorujących na cukrzycę conajmniej rok. Stwirdzono znamienne obniżenie się HbA1c w ciągu 6 miesięcy po szkoleniu z 10- proc. ń 1,4 proc. do 8,9 proc. ń 1,3 proc. (p 0,001) w grupie młodszej i z 10,5 proc. ń 1,7 proc. do 9,5 proc. ń 1,7 proc. (p 0,001) w grupie nastolatków. W grupie nastolatków zaobserwowano również istotne zmniejszenie się częstości ciężkich niedocukrzeń. Analiza badania ankietowego wykazała wzrost zadowolenia z jakości leczenia cukrzycy zarowno wśród chorych i ich opiekunów, jak i personelu medycznego. W pracy opisano ponadto model edukacji realizowany w Uniwersyteckim Szpitalu Dziecięcym w Krakowie.

    Streszczenie angielskie: Good blood glucose regulation is associated with a significantly lower risk of developing diabetic late complications. A train-the trainer program for diabetes cane in children and adolescents in Poland was initiated in 1998 in the form of workshops for pediatricians and diabetes educators who subsequently conduced local sessions for 239 healtcare providers from 39 centers throughout Poland. Finally the structures education were distributed to patients and their parents. Educational materials for educators and for patients and their familes were elaborated and used during sessions. The results of the program were evaluated in the sample of 526 children and adolescents aged 3-18 years, with diabetes duration longer than 12 months and poor glycemic control (HbA1c 8.5 p.c.). Mean HbA1c values were determined at the begining of the program and 6 months after the education. Treatment satisfaction was assessed using a questionaitre completed by health care provided and patients or the parents. There was a significant reduction in the mean HbA1c from 10 p.c. ń 1.4 p.c. to 8.9 p.c. ń 1.3 p.c. (P 0.001) in children 3-12 years and from 10.5 p.c. ń 1.7 p.c. to 9.5 p.c. ń 1.7 p.c. in adfolescents (p 0.001). The significant decrease in the number of severe hypoglicemia episodes was observed in the adolescents group. Treatment satisfaction increased among patients and health care provides.


    211/2749

    Tytuł oryginału: Znaczenie elektrogastrografii (EGG) w zaburzeniach czynnościowych przewodu pokarmowego u dzieci.
    Tytuł angielski: The value of electrogastrography (EGG) in children with functional gastrointestinal disorders.
    Autorzy: Pytrus Tomasz, Iwańczak Barbara
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.3-5, il., bibliogr. 38 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The authors present the value of electrogastrography (EGG) in children with functional gastrointestinal disorders.


    212/2749

    Tytuł oryginału: Zmieniający się obraz kliniczny celiakii u dzieci polskich.
    Tytuł angielski: Changing clinical features of celiac disease in Polish children.
    Autorzy: Czerwionka-Szaflarska Mieczysława
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.6-8, bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Celiac disease is a permanent, lifetime gluten intolerance. Within the last 12-20 years the clinical picture of celiac disease in Polish children has changed. Instead of the typical form of the disease, which was predominant up till now, an increasing number of its atypical forms are being observed.


    213/2749

    Tytuł oryginału: Zapalenie trzustki u dzieci.
    Tytuł angielski: Pancreatitis in children.
    Autorzy: Bukowska Wiesława, Korzon Maria
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.8, 10-13, bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: This article presents chronic and acute pancreatitis in children. The epidemiology of the disease, its aetiology, clinical symptoms, diagnostic procedures and therapy are discussed.


    214/2749

    Tytuł oryginału: Limfadenopatia u dzieci
    Tytuł angielski: Children's lymphadenopathy.
    Autorzy: Korzon Maria, Szarszewski Adam, Bogotko Marta
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.14-16, tab., bibliogr. 6 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Causes of children lymphadenopathy are presented in this article. Diagnostic and therapeutic procedures in children's lymphadenopathy are also considered according to their ethiology.


    215/2749

    Tytuł oryginału: Kaszel przewlekły u dzieci - przyczyny, rozpoznanie i leczenie.
    Tytuł angielski: Chronic cough in children - aetiology, diagnosis and treatment.
    Autorzy: Wasilewska Jolanta, Kaczmarski Maciej, Matuszewska Elżbieta, Daniluk Urszula, Krasnow Aleksander, Skiba Elżbieta
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.17-18, 20-23, il., tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • pulmonologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Cough may be defined as a physiologic response to foreign or noxious substances that enter or irritate the respiratory tract. Chronic cough in childhood is common complaint. In this review current general concepts on the pathophysiology, clinical presentations, diagnosis and treatment of cough in children are discussed.


    216/2749

    Tytuł oryginału: Czynniki decydujące o skuteczności leczenia zakażenia Helicobacter pylori.
    Tytuł angielski: Factors determining successful treatment of Helicobacter pylori infection.
    Autorzy: Celińska-Cedro Danuta
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.24-26, tab., bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Eradication of Helicobacter pylori infection is recommended for children with gastric or duodenal peptic ulcer, chronic gastritis or MALT lymphoma. First-line triple therapy should be administered twice daily for 7 to 14 days with potent medicaments. The major determinants of effective treatment in infected patients are patients; compliance, bacteria virulence and the susceptibility of H. pylori to antibiotics. Unsuccessful treatment should result in referring the patient to an institution where resistance to antibiotics can be determined.


    217/2749

    Tytuł oryginału: Retinopatia wcześniaków - problem okulistyczno-pediatryczny.
    Tytuł angielski: Retinopathy of prematurity - an ophthalmologico-pediatric problem.
    Autorzy: Bakunowicz-Łazarczyk Alina, Antosiuk Regina
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.27-28, bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • okulistyka

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Retinopathy of prematurity (ROP) is a disease that occurs in premature infants and affects the blood vessels of the developing retina. It results in the development of vascular shunts, neovascularization, and its more severe forms - traction retinal detachment. The development of retinal vascular shunts and neovascularization in ROP is believed to be related to local ischemia. Recent technoogical advances in neonatology have increased the rurvival rate of very-low-birth-weight infants, which has led to a corresponding increased incidence of ROP. This, in turn, has provided a major challenge to all physicians dealing with the premature infant and created renewed interest in the pathogenesis prevention, and treatment of ROP.


    218/2749

    Tytuł oryginału: Profilaktyka dysplazji stawów biodrowych u noworodków.
    Tytuł angielski: Prevention of neonatal hip dysplasia.
    Autorzy: Popko Janusz, Kossakowski Dariusz, Szczepański Marek
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.28-30, il., tab., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • radiologia
  • traumatologia i ortopedia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki

    Streszczenie angielskie: Congenital dysplasia of the hip is the most frequent skeletal malformation. In Poland its prevalence in the child population is estimated at about 10 p.c. Nowadays, neonate hip ultrasonography is a basic, commonly accepted method of hip dysplasia diagnosis. Unfortunately, accessibility of ultrasonographic examinations is still far from generality. Neonate hip prevention has been performed in the Outpatient Orthopedics Department at the Children's Teaching Hospital in Białystok since autumn 1990. Clinical examination and ultrasonography are routinely done in referred neonates. A gradual increase in reference range is being observed in recent years, with about 80 p.c. of neonatal born at the Clinical University Hospital in Białystok. The incidence of dysplasia requiring hospital treatment is decreasing systematically. Our prevention program seems to be successful, because between 1999 and 2000 we did not find any late diagnosed hip dysplasia requiring surgical treatment.


    219/2749

    Tytuł oryginału: Odległe zaburzenia endokrynologiczne u osób leczonych w dzieciństwie z powodu choroby nowotworowej.
    Tytuł angielski: Late endocrine disturbances in patients treated in childhood for malignancies: pathogenesis, possibility of prevention.
    Autorzy: Kitszel Anna, Krawczuk-Rybak Maryna
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.31-34, bibliogr. 44 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • toksykologia
  • endokrynologia
  • onkologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The authors present the pathogenesis of late endocrine disturbances (growth failure, obesity, intertility, precocious puberty, thyroid abnormalities) after antineoplasmatic treatment in childhood and possibilities of its prevention.


    220/2749

    Tytuł oryginału: Fizjologiczne i patologiczne mechanizmy regulujące łaknienie u człowieka.
    Tytuł angielski: Physiological and pathological mechanisms regulating human appetite.
    Autorzy: Daniluk Urszula, Kaczmarski Maciej, Wasilewska Jolanta, Matuszewska Elżbieta, Krasnow Aleksandra, Skiba Elżbieta
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.34-37, il., tab., bibliogr. 26 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The variety of factors that influence food intake makes thrugh studies of mechanisms regulating human appetite and metabolic homeostasis considerably difficult. Many substances affecting hunger and satiety centres in the hypothalamus have been found. In recently years a lot of attention wa paid to leptin, which breaks the appetite and to neuropeptide Y, which acts inthe opposite way. However the activity of these substances seems to be more complicates and connected with the presence of other mediators, e.g. hormones (insulin, CRH, MSH, CCK), peptides (CART, ARP) and cytokines (II-1, II-6, TNF?). Other endogenic substances that regulate appetite independently form leptin are serotonin, noradrenaline, galanin, BDNF, CNTF. The disturbances of endo- and exogenous factors that regulate appetite cause disorexia and excessive appetite. Up till now a lot of attempts of pharmacological treatment at obesity and anorexia nervosa have been undertaken. More effective therapeutic methods based on modern scientific achievements are still being investigated.


    221/2749

    Tytuł oryginału: Probiotyki i prebiotyki w zapobieganiu i leczeniu chorób u dzieci.
    Tytuł angielski: Probiotics and prebiotics in prophylactic and therapeutic use in children.
    Autorzy: Stolarczyk Anna, Socha Piotr, Socha Jerzy
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.39-40, 42, bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Probiotics and prebiotics belong to functional food. The most recent knowledge in biochemistry, cell biology, physiology, and laso pathology indicates that probiotics and prebiotics help to control and modulate various functions of the body. They can be used in dietary treatment and prevention of diseases presenting increased mucosa permeability and/or pathogenic bacteria overgrowth. Potential health benefits concern prevention of infectious diseases, immunostimulation, improved biavailability of nutrients prevention of toxic effects, osteoporosis, cancer and cardiovascular diseases.


    222/2749

    Tytuł oryginału: Rola antyoksydantów żywieniowych w stanie zdrowia i choroby.
    Tytuł angielski: Nutritional antioxidants in health and disease.
    Autorzy: Piotrowska-Jastrzębska Janina, Mikołuć Bożena, Motkowski Radosław
    Źródło: Terapia 2002: 10 (1) z. 2 s.43-44, 46-49, tab., bibliogr. 47 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,048

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: The authors present sources of free radicals in the human organism and the mechanisms of their action, which is the background for further description of diseases, whose pathogenesis is connected with free radicals. The latest reports suggest that many of them can be prevented by nutrients rich in antioxidants, which support natural antioxidant barrier of the human body.


    223/2749

    Tytuł oryginału: Obraz tarczy nerwu wzrokowego w skaningowej tomografii laserowej a wyniki perymetrii statycznej u dzieci z jaskrą młodzieńczą.
    Tytuł angielski: Optic nerve disc laser scanning tomography and static perimetry in juvenile glaucoma.
    Autorzy: Koraszewska-Matuszewska Bronisława, Filipek Erita, Samochowiec-Donocik Elżbieta, Pieczara Ewa, Dudziński Andrzej
    Źródło: Klin. Oczna 2002: 104 (1) s.37-40, tab., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,280

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • okulistyka
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.

    Streszczenie angielskie: The aim of our research was to estimate the correlation between optic nerve head parameters examined with laser scanning ophthalmoscope and results of central, visual field (MD and PSD) in the youth and the evaluation the role of this correlation in juvenile glaucoma early diagnosis. Material: Three group of patients. Group I consisted of 32 eyes (16 children) with juvenile glaucoma in which trabeculectomy was performed. There were 72 eyes of 32 children with glaucoma juvenile suspect in the group II. Control group (III) contained 20 eyes of 10 children without glaucoma. The age of patients ranged from 9 to 18 years. The mean intraocular pressure was 16 mmHg in the I group, 18 mmHg in the II group and 15,6 mmHg in the III group. Simple Regression Analysis of mean values of biomorphometric parameters of optic nerve head for Mean Defect of central visual field was used in all three groups. Results: the statistically significant correlation between Vol. B and MD was observed in the I group. There was no such correlation in the II group, but correlation between Av. Sl. and MD was presented. In the III group mean value of MD was the smallet one and correlated with Vol. B. Statistically significant correlation between mean values of PSD and Vol. B was observed in the I and II group, between PSD and Vol. A in group III. Conclusion: There was the correlation between optic nerve head parameters and mean deviation of retinal sensivity of central visual field in the youth. This examination can be helpful in early diagnosis of primary juvenile glaucoma.


    224/2749

    Tytuł oryginału: Protocol for rapid sequence intubation in pediatric patients - a four-year study.
    Autorzy: Marvez-Valls Eduardo, Houry Debra, Ernst Amy A., Weiss Steven J., Killeen James
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CR229-CR234, tab., bibliogr. 9 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Background: The purpose of the study was to evaluate a protocol for rapid sequence intubation (RSI) for pediatric patients in a Level 1 trauma center. Material/Methods: Retrospective review of prospectively gathered Continuing Quality Improvement (CQI) data at an inner city Level 1 trauma center with an emergency medicine residency program. Protocols for RSI were established prior toinitiating the study. All pediatric intubations at the center from February 1996 to February 2000 were included. Statistical analysis included descriptive statistics for categorical data and Chi-square for comparisons between groups. Results: Over the 4-year study period there were 83 pediatric intubations ranging in age from 18 months to 17 years; mean age 8.6. All had data collected at the time of intubation. There were 20 (24 p.c.) females and 62 (76 p.c.) males (p 0.001). Resons for intubation were related to trauma in 71 (86 p.c.) and medical reasons in 12 (14 p.c.) (p 0.001). Of the trauma intubations 7 (10 p.c.) were for gunshot wounds, 39 (55 p.c.) were secondary to MVCs, and the remainder (25; 35 p.c.) were from assaults, falls, and closed head injuries. The non-trauma intubations were for smoke inhalation, overdose, seizure, HIV related complications, eclapsia, and near drowning. Intubations were successful with one attempt in 65 (78 p.c.) cases. No surgical airways were necessary. Rocuronium was used in 4 cases. Protocol deviations did not lead to complications. Conclusions: This protocol based pediatric rapid sequence intubation method worked well in an EM residency program. More intubations were in males and more were necessary due to trauma in this group.


    225/2749

    Tytuł oryginału: Causes for early reintervention after thyroidectomy.
    Autorzy: Hurtado-López Luis Mauricio, Zaldivar-Ramirez Felipe Rafael, Kuba Erich Basurto, Cejudo Abraham Pulido, Flores Jose Humberto Garza, Solis Oscar Muńoz, Castillo Carlos Campos
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CR247-CR250, tab., bibliogr. 12 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • chirurgia
  • endokrynologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Background: The purpose of our study was to ascertain the causes for early reintervention after thyroidectomy performed by a surgical team using a systematized surgical technique. Material/Methods: We analyzed 1131 patietns, 939 (83.1 p.c.) women and 192 (16.9 p.c.) men, average age 38.7 years (range 12 to 79). Of these patients, there were 675 hemithyroidectomies with isthmusectomy (59.74 p.c.), 189 subtotal thyroidectomies (16.71 p.c.), and 267 total thyoidectomies, alone or with regional lymphatic dissection at levels VI and VII (23.55 p.c.). Statistical analysis was performed by main tendency measures and chi square (chi-squared) for comparison of two independent samples; the dependent variable was the rate of early reintervention, while the independent variables included causes, time of presentation, hormonal functional state and extent of surgery. Results: Early reintervention was necessary in 11 cases (0.97 p.c.). 9 were due to hematoma (0.79 p.c.) resolved with drainage and hemostasis, and two (0.18 p.c.) due to acute respiratory failure (ARF) caused by laryngeal edema, resolved by tracheostomy. Analysis based on diagnosis, extent of surgery and functional state failed to reveal statistically significant differences. The maximum time presentation of complications was 6 hours. Conclusions: The most intense postoperative monitoring is necessary during the first six hours. The low frequency of early reintervention and the appearance of complications in less than 8 hours enable thyroid surgery to be performed on a short-stay basis with adequate safety margins.


    226/2749

    Tytuł oryginału: Assessment of iron metabolism in children with chronic hepatitis B - prognostic factor in interferon alpha therapy.
    Autorzy: Chrobot Andrzej, Chrobot Agnieszka Monika, Szaflarska-Szczepanik Anna
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CR269-CR273, tab., bibliogr. 20 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • farmacja
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Background: The aim of the study was to assess iron metabolism in children with chronic hepatitis B and to establish whether it had any influence on the results of interferon alpha therapy. Material/Methods: The study was carried out in a group of 38 children aged from 2 to 16 years with chronic hepatitis B diagnosed according to serological, biochemical and histopathological criteria. All the patietns were treated according to the commonly adopted schedule: interferon alpha administered subcutaneously three times a week at 3 MIU doses for 20 weeks. During the therapy and one-year follow-up after its completion, biochemical liver function parameters, serological HBV markers, and iron and ferritin levels were monitored. Results: The therapy resulted in obtaining seroconversion in the HBe system in 9 patients (23.68 p.c.). Liver bioptates in that group of patients demonstrated more advanced changes due to inflammatory activity and fibrosis processes, significantly higher values of alanine aminotransferase, lower serum levels of iron and ferritin with more pronounced difference in ferritin levels, although the differences reached no statistical significance. Conclusions: No disturbances of iron metabolism were observed in children with chronic hepatitis B. In the group of patietns with detectable seroconversion in the Hbe system resulting from interferon alpha therapy, lower serum levels of iron and ferritin were observed. Reoutine determinations of serum iron and ferritin levels as a prognostic factor for positive response to interferon alpha seem to be of little use, especially in children, in whom no iron accumulation in liver tissue is observed in histopathological assessment of liver bioptates.


    227/2749

    Tytuł oryginału: Course of viral hepatitis B and combined B and C hepatitis in children treated for neoplastic diseases.
    Autorzy: Kołtan Sylwia, Wysocki Mariusz, Kołtan Andrzej, Świątkiewicz Violetta, Styczyński Jan, Dębski Robert, Balcar-Boroń Anna
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CR274-CR279, il., tab., bibliogr. 36 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • toksykologia
  • mikrobiologia
  • gastroenterologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Background: Viral hepatitis C in children is milder than in adults. Patients with tumors, because of immune deficits, seem to be at risk of rapid liver disease progression. Little is known about the course of HCV and dual HBV-HCV infections in such patients. Material/Methods: The study assessed clinical courses of HCV and dual HBV-HCV infections in 249 children with tumors aged 1-18 years, divided into four groups: with HCV infection - 53, HBV-HCV infection - 53, HBV only - 33 and ifection-free - 110. Results: Hepatitis C was often chronic - in 83.3 p.c of patients with HCV and 77.3 p.c. of those with dual infection. Over 80 p.c. had no jaundice. Mean AIAT activity was the highest in the HCV group (149.2 ń 202.7 IU/l), lower in the dual infection group (123.3 ń 148.1 IU/l; p 0.02), and the lowest in HBV (92.7 152.9 IU/l. Transaminasemia course in patients with HCV and dual HBV-HCV infections was most frequently fluctuating (50.9 p.c. and 45.3 p.c., respectively). 52.8 p.c. of children with HCV demonstrated no advanced inflammatory lesions with invasion of the lamina limitans, no marked fibrosis, and minimum changes in descriptive classification. In 92.3 p.c. of children with dual infections, inflammatory activity was mild or mean, with no fibrosis in 61.5 p.c., and persistnet chronic inflammation predominant in descriptive classification (46.2 p.c.). Conclusions: HCV an HBV-HCV infections in children with neoplastic diseases tend to take chronic forms, but their clinical course is mild with signs of severeinflammatory activity or hepatitic strom aremodeling observed on histopathology.


    228/2749

    Tytuł oryginału: Total IgE levels and skin test results in children under three years of age with food hypersensitivity.
    Autorzy: Malinowska Elżbieta, Kaczmarski Maciej, Wasilewska Jolanta
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CR280-CR287, il., tab., bibliogr. 43 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Background: The most common tools of allergologic diagnostics are skin prick tests (SPT) and total serum IgE (IgE total) determinations. Material/Methods: The study was carried out in a group of 348 children aged 5 to 36 months. All the children underwent SPT using 12 food allergens and in 229 of them also 9 inhalant allergens were tested. Assessment of test positivity utilized relative criteria, i.e. the result was regarded as positive if a wheal with S surface area exceeding or equal to 0.25 of the surface area SO of a control wheal was formed. In this study group, 291 had IgE total levels determined. They were divided into the groups with elevated and normal IgE total levels on the basis of two standards, i.e. the standards recommended by the manufacturer of the test reagents used to determine IgE total (BioWhittaker) and the population standards. Resutls: Positive SPT results for food allergens were obtained in 15.8 p.c. of the examined children, for inhalant ones in 21.8 p.c. The factors taken into account in the analysis of impact on SPT results included age, sex, living place and the use diet. Elevated IgE total levels according to the manufacturer's standards were detected in 35.0 p.c., and according to the population standards in 67.0 p.c. of the examined children. The obtained positive test results were compared with elevated IgE total in the studied patients.Conclusions: 1. Feasibility of SPT at this age. 2. Determination of normal IgE total range in the group of children below three requires further studies.


    229/2749

    Tytuł oryginału: Non-valvular isolated pulmonary artery vegetations.
    Autorzy: Farsak Bora, Yilmaz Mustafa, ™c Mehmet, ™zkutlu Sheyla, Demircin Metin
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.CS39-CS41, il., bibliogr. 9 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • płeć męska

    Streszczenie angielskie: Background: One of the serious potential complications of complex congenital heart defect (CHD) is bacterial endocarditis. Right sided endocarditis accounts for 5-10 p.c. of all cases of infective endocarditis, with the tricuspid valve more frequentlly affected than the pulmonary valve. Pulmonary artery involvement in bacterial endocarditis is very rare, but when it exists it is almost always associated with endocarditis of the pulmonary valve: isolated pulmonary artery vegetations have not previously been reported before. Case Report: A 6-year-old boy with atrial septal defect (ASD), ventricular septal defect (VSD), coarctation of the aorta (CA), persistent ductus arteriosus (PDA) and pulmonary hypertension, who had been operated for closure of PDA, correction of CA and pulmonary artery banding, was readmitted with bacterial endocarditis. In surgery, the VSD was closed with a Dacron patch using interrupted pledget buttressed sutures, and the ASD was closed using primary sutures. After debanding, while pulmonary arteriotomy was performed for patch angioplasty, we observed that the entire pulmonary artery trunk, right and left pulmnary artery branches, were filled with a solid mass, which was successfully treated by surgical excision. Conclusion: With ongoing improvements in diagnostic tools, especially in echocardiography, antibiotic therapy and surgery, CHD can now be treated successfully in early infancy or childhood.


    230/2749

    Tytuł oryginału: Dynamic magnetic resonance imaging in soft tissue tumors - assessment of the diagnostic value of tumor enhancement rate indices.
    Autorzy: Tacikowska Małgorzata
    Źródło: Med. Sci. Monitor 2002: 8 (4) s.MT53-MT57, tab., bibliogr. 18 poz.
    Sygnatura GBL: 313,278

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • onkologia
  • radiologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • tytuł obcojęzyczny

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.

    Streszczenie angielskie: Background: Dynamic MRI is routinely used in the diagnosis of soft tissue tumors to supplement static imaging. The aim of our study was to assess the diagnostic value of dynamic MRI using the coefficient of total tumor enhancement expressed as per cent (tec p.c.) and the tumor enhancement rate coefficient expressed as per cent per minute (erc p.c./min), and to make a comparative analysis of the sensitivity and specificity of both parameters. Material/Methods: The material consisted of 45 patietns (30 sarcomas, 15 non-malignant lesions). The age of the pateitns was 16-64 years. The MRI was done using an Elscint 2T unit, applying gradient echo techniques. The coefficient of total contrast enhancement (tec p.c.) and the tissue enhancement rate (erc p.c./min) were calcuatated. The limit values were determined for dividing the tumors into sarcomas and non-malignant lesions. The sensitivity and specificity of MRI were calculated and compared using both indices. Results: Dynamic MRI with calculation of erc p.c./min and tec p.c. makes it possible to differentiate between sarcomas and non-malignant lesions. Conclusions: The erc p.c./min was a more sensitivie than tec p.c. differentiating parameter in the diagnosis of soft tissue tumors.


    231/2749

    Tytuł oryginału: Nadciśnienie tętnicze - diagnostyka i leczenie.
    Tytuł angielski: Arterial hypertension - diagnosis and treatment.
    Autorzy: Knypl Krystyna
    Źródło: Nowa Med. 2002: 9 (1) s.6-24, 27-44, tab., bibliogr. 44 poz.
    Sygnatura GBL: 313,229

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • kardiologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    232/2749

    Tytuł oryginału: Metody i wyniki operacyjnego leczenia opadnięcia powieki górnej w materiale własnym.
    Tytuł angielski: Methods and results of surgical treatment of eyelid ptosis in own experience.
    Autorzy: Zapała Jan, Bartkowski Stanislaw B., Wyszyńska-Pawelec Grażyna, Krzystkowa Krystyna M.
    Źródło: Okulistyka 2002: 5 (1) s.18-23, il., tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,465

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • okulistyka

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: Own experience in surgical treatment of 171 patients with upper eyelid ptosis is presented. Congenital eyelid ptosis was diagnosed in 153 patients, unilaterally in 118 and bilaterally in 35 cases. In 91 patients upper eyelid ptosis was an isolated deformity, whereas in 62 it was concomitant with other lesions of visual system. Acquired unilateral eyelid ptosis was diagnosed in 18 patients. The treatment was always planned together with an ophthalmologist. 106 patients were operated according to Berke method in own modification, in 49 cases suspension of the upper eyelid from the frontal muscle on autogenous temporal fascia strips in 37 patients and in 12 on fascia lata strips, were performed. In 16 patients with Marcus Gunn jaw-winking phenomenon Neuhaus operation was performed. The results of treatment were evaluated separately in the group of patients with congenital and aquired ptosis, on the basis of ophthalmological and clinical examination, performed after 3, 6 and 12 months following the surgery.


    233/2749

    Tytuł oryginału: Wyniki leczenia i analiza czynników rokowniczych u chorych ze złamaniem rozprężającym oczodołu.
    Tytuł angielski: Results of treatment and analysis of prognostic factors in patients with blow-out fracture of the orbit.
    Autorzy: Bartkowski Stanisław B., Wyszyńska-Pawelec Grażyna, Zapała Jan
    Źródło: Okulistyka 2002: 5 (1) s.24-31, il., tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,465

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria
  • chirurgia
  • okulistyka

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie angielskie: Programme of treatment of patients with blow-out fracture of the orbit is presented. The programme includes the choice of indications for surgical treatment, method of treatment and postoperative orthoptic rehabilitation. Results of surgical treatment of patients with blow-out fracture of the orbit were evaluated on the basis of ophthalmic examination, including instrumental methods (synoptometr, Hess examination), according to a special chart of examination in the orbital injuries, before and after surgical treatment. The criteria of recovery were as follows: 1) singular vision, 2) full passive and active eyeball motility, 3) proper position of the eyeball in the orbit. Results of treatment were evaluated with regard of: age of patients (children and adults), type of posttraumatic diplopia, type and location of fracture, proper position of the eyeball, time of treatment after injury. Age of patients influenced the results of treatment. In the group of 145 children better results were obtained (recovery in 49,7 p.c. of patients) than in adults (recovery in 32.6 p.c.). The best results of treatment were obtained in patients with III type of diplopia (recovery in 63 p.c.) and with I type of diplopia (recovery in 61,5 p.c.). The results of treatment of patients with linear fracture were better (51,2 p.c.) than in patients with the fracture with defect (36,4 p.c.). Aesthetic evaluation of the results of treatment included symmetric position of the eyeballs. Such a results was obtained in 107 (41,9 p.c.) of operated on patients. The highest rate of recovery (52 p.c.) was obtained in patients operated on up to 14 days following the injury and shortly after the injury.


    234/2749

    Tytuł oryginału: Zachowanie się lipidów, lipoprotein i apolipoprotein w surowicy krwi u noworodków i niemowląt w zależności od sposobu żywienia.
    Autorzy: Pac-Kożuchowska E.
    Źródło: Czyn. Ryz. 2002 (1) s.46-53, il., tab., bibliogr. 31 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,062

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • niemowlęta
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Racjonalne żywienie jest istotnym czynnikiem warunkującym prawidłowy rozwój organizmu ludzkiego. Aktualne wyniki badań wskazują na ścisłą zależność między sposobem żywienia już w najwcześniejszym okresie życia, a występowaniem chorób cywilizacyjnych. Optymalnym sposobem żywienia niemowląt jest karmienie piersią. Pokarm kobiecy wytwarzany przez zdrowe, dobrze odżywione matki w pełni zaspakaja zapotrzebowanie niemowlęcia na wszyskie niezbędne składniki odżywcze. Celem pracy była ocena zachowania się lipidów, lipoprotein i apolipoprotein w surowicy krwi u noworodków i niemowląt w zależności od sposobu żywienia, od momentu urodzenia. Badania przeprowadzono u 161 zdrowych noworodków i niemowląt w wieku od 1. do 20. tygodnia (95 chłopców i 66 dziewczynek), urodzonych z ciąży donoszonej, trwającej od 38 do 42 tygodnia. Analizując sposób żywienia od urodzenia stwierdzono, że pokarmem matki było karmionych 38 dzieci (23,6 proc.), sztucznie - 73 dzieci (45,3 proc.), karmienie mieszane stosowano u 50 dzieci (31,1 proc.). U wszystkich badanych dzieci oznaczono poziom trójglicerydów, cholesterolu całkowitego i jego stężeń we frakcjach HDL, LDL, VLDL oraz apolipoprotein (Apo-AI, Apo-B) w surowicy krwi. Na podstawie otrzymanych wyników badań wykazano tendencję do wyższych poziomów trójglicerydów, cholesterolu całkowitego, cholesterolu we fgrakcji HDL, LDL, VLDL oraz Apo-B w surowicy krwi u dzieci karmionuych mlekiem matki, w porównaniu z karmionymi mieszankami sztucznymi lub w ...

    Streszczenie angielskie: Rational nutrition is an important factor influencing regular development of human organism. Current results of research studies indicate a close relationship between the nutrition mode in the earliest period of life and incidence of civilisation diseases. Breastfeeding is the optimal nutrition of new-borns. Breast milk produced by healthy and well-fed mothers fully meets the newborn's needs for all of the necessary nutritive components. The aim of the study was the evaluation of the reaction of lipids, lipoproteins and apolipoproteins in the blood serum of new-borns and infants with regard to the way of feeding from the birth. The studies were carried out on 161 healthy full-term (gestation period: 38-42 weeks) new-borns and infants (95 boys and 66 girls) aged 1-20 weeks. The analysis of nutrition from the birth indicated that 38 new-borns were breast-fed (23,6 p.c.), 73 new-borns were bottle-fed (45,3 p.c.) and mixed feeding was applied in 50 children (31,1 p.c.). In all of the studied children the following parametes were assayed in the blood serum: the level of triglicerides, total cholesterol and its concentrations in HDL, LDL and VLDL fractions as well as apolipoproteins (Apo-A1, Apo-B). The obtained results proved a tendency towards higher levels of triglicerides, total cholesterol, and cholesterol in HDL, LDL and VLDL fractions and Apo-B in blood serum in breast-fed children as compared to bottle-fed or mixed-fed children but the differences were not ...


    235/2749

    Tytuł oryginału: Prognozowanie występowania próchnicy u dzieci w oparciu o wieloaspektową analizę czynników ryzyka.
    Tytuł angielski: Prognosing of dental caries prevalence in children on the basis of multiple analysis of risk factors. P. 2.
    Autorzy: Szczepańska Joanna
    Źródło: Nowa Stomatol. 2002: 7 (1) s.3-7, tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,407

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie angielskie: The purpose of this work was to sum up caries risk factors on the basis of children studies in the age of 12-48 months, and pregnant women and their new-born children. There was highly significant dependence between the number of S. mutans and Lactobactillus sp. and dmf, and dependence between sum of risk factors points and intensity of caries.


    236/2749

    Tytuł oryginału: Braki ilościowe uzębienia mlecznego u dzieci w wieku 3-7 lat zamieszkałych w Warszawie.
    Tytuł angielski: Loss of primary teeth in children aged 3-7 living in Warsaw.
    Autorzy: Olczak-Kowalczyk Dorota
    Źródło: Nowa Stomatol. 2002: 7 (1) s.8-13, il., tab., bibliogr. 31 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,407

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie angielskie: The autor present the results of the epidemiological studies of loss of primary teeth frequency in children aged 3-7 living in Warsaw. The studies involved 513 children. The analysis was on the basis of age and sex. Prosthetic and orthodontic-prostetic treatment neds were assessed. The results showed a high frequency of loss of primary teeth and a prophylactic prosthetic treatment needs.


    237/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ astmy oskrzelowej u dziecka na funkcjonowanie jego rodziny.
    Tytuł angielski: The influence of a child's asthma on it's family.
    Autorzy: Zubrzycka Renata, Emeryk Andrzej
    Źródło: Alerg. Astma Immunol. 2002: 7 (1) s.21-26, bibliogr. 44 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,342

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia
  • immunologia
  • pulmonologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Artykuł przedstawia przegląd badań, dotyczących psychologicznych aspektów funkcjonowania rodzin dzieci z astmą oskrzelową. Wyniki eksploracji ujawniają dysfunkcjonalność rodzin w zakresie relacji wewnątrzrodzinnych i procesu komunikacji w małżeństwie. Badacze podkreślają istnienie związku o charakterze sprzężenia zwrotnego pomiędzy zaburzeniami funkcjonowania rodzin a nasilaniem się objawów astmy u dziecka. Ujawniają także występowanie u rodziców nadopiekuńczej postawy oraz nadmiernego krytycyzmu wobec chorych dzieci. Artykuł zaweira również wyniki badań, wskazująće na potrzebę uczestnictwa ojców w procesie rehabilitacji oraz postulat otoczenia rodzin dzieci astmatycznych specjalistyczną opieką psychologiczną.

    Streszczenie angielskie: The article presents the review of research concerning psychological aspects of asthatic children's families functioning. The results show disfunctioning of these families in the area of inter-family relationships and communication of marreid couple. The researchers point out that there is a feedback relationsip between disorders of family functioning and steengthening child's asthma symptoms. They also show parents' overprotective attitudes and their excessive critcism. The article contains the scientific results which prove that fathers must take an active part in the process of rehabilitation and that asthmatic children families should be supported aby professional pscyhlogical care.


    238/2749

    Tytuł oryginału: Ocena immunofeotypu limfocytów krwi obwodowej u dzieci z przewlekłym wirusowym zapaleniem wątroby typu B leczonych interferonem alfa.
    Tytuł angielski: Immunophenotype of peripheral blood lymphocytes in children with chronic heptitis B treated with interferon alpha.
    Autorzy: Mozer-Lisewska Iwona, Służewski Wojciech, Filipowicz Magdalena, Kowala-Piaskowska Arleta, Figlerowicz Magdalena, Trybus Magdalena, Żeromski Jan
    Źródło: Alerg. Astma Immunol. 2002: 7 (1) s.44-48, il., tab., bibliogr. 23 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,342

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • choroby zakaźne

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Mechanizm działania interferonu-ŕ, powszechnie stosowanego w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B (pzw-B) u dzieci, nie jest w pełni wyjaśniony, jednak uważa się, że jest to głównie efekt immunoregulacyjny. Celem badań było ilościowe określenie zmian w populacji limfocytów krwi obwodowej u dzieci z pzw-B leczonych IFN-ŕ. Badaniem objęto 16 dzieci; IFN-ŕ podawano w dawce 3 MU 3 razy w tygodniu, przez 20 tygodni. Subpopulacje limfocytów określano za pomocą cytofluorometrii przepływowej. Stwierdzono istotny wzrost ogólnej liczby limfocytów, limfocytów T (CD3+) i limfocytów B (CD19+) w trakcie i po zakończeniu leczenia, natomiast komórki NK w tym okresie wykazywały niewielki spadek, podobnie jak stosunek CD4/CD8. W ocenie komórek aktywowanych zauważono pewien wzrost ich wartości odsetkowych zwłaszcza postaci wczesnych, ocenianych markerem CD69, ale bez cech znamienności. Dzieci o niskich wartościach aminotransferazy alaninowej (AIAT) miały z reguły większe, choć nieznamiennie, ilości limfocytów i ich subpopulacji we krwi w porównaniu do dzieci z wysoką aktywnością tego enzymu. Wyniki badań sugerują, że ocena immunofenotypu limfocytów krwi obwodowej może być użyteczna w monitorowaniu skuteczności leczenia IFN-ŕ u dzieci chorych na pzw-B.

    Streszczenie angielskie: The mechanism of action of interferon alpha (IFN-ŕ), currently the most commonly used drug in the treatment of chronic HBV infection in children, is not fully elucidated, althoug it is believed that its effect is mainly immonoregulatory. The aim of this study was to determine in treated children the changes in total lymphocytes and their subpopulations. The study included 16 children; 3 MU of INF-ŕ was administered 3 times a week, for 20 weeks. Lymphocyte subpopulations were assessed using flow cytometry. The total number of lymphocytes, CD3+ T cells, and CD19+ B cellsrose significantly during and at the end of IFN-ŕ treatment compared to the values at the onset of therapy. CD4/CD* cell ratio as well as NK cells have shown slight fall at the end of treatment, while activated cells (CD69+) rose modestly after termination of therapy. Children showeing low values of AIAT activity had as a rule, higher counts of lymphocytes and their subsets than those with high values of the enzyme, albeit without significance. The results of the study suggests that the evaluation of lymphocyte immunophenotype may be of value in monitoring IFN-ŕ therapy of children with chronic hepatitis B.


    239/2749

    Tytuł oryginału: Model informowania dzieci o rozpoznaniu choroby nowotworowej. Próba ujednolicenia podejścia.
    Tytuł angielski: Telling children they have cancer. An attempt to unify the problem.
    Autorzy: Samardakiewicz Marzena, Kowalczyk Jerzy R.
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (3) s.191-195, tab., bibliogr. 26 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia
  • onkologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Dokonano próby ujednolicenia podejścia do informowania dzieci o rozpoznanej chorobie nowotworowej. Model Informowania o Chorobie Nowotworowej został opracowany na podstawie zaleceń Zespołu Roboczego ds. Aspektów Psychospołecznych SIOP (SIOP Working Committee on Psychosocial Issues in Pediatric Oncology). Model ten opiera się również na dotychczasowych doświadczeniach i wynikach programu wspomagania psychologicznego prowadzonego w ośrodkach Polskiej Grupy Pediatrycznej ds. Leczenia Białaczek i Chłoniaków. Mamy nadzieję, że skorzystanie z opracowanych zaleceń i uwzględnianie proponowanych etapów w postępowaniu informacyjnym wpłynie na poprawę jakości życia pacjentów leczonych w ośrodkach onkohematologii dziecięcej.

    Streszczenie angielskie: This paper is an attempt to unify the procedure of giving the child and his parents full information about a diagnosis of cancer. The model for informing about a Cancer Diagnosis was developed based on the SIOP Working Committee on Psychosocial Issues in Pediatric Oncology guidelines and also on experience from a psychological support programme that was introduced in seven Polish pediatric hematology-oncology centers in 1998. The authors of the article suggest that using this procedure can improve the quality of life of young cancer pateints and their parents.


    240/2749

    Tytuł oryginału: Kliniczne i immunologiczne obserwacje w alloimmunologicznej małopłytkowości płodowo/noworodkowej.
    Tytuł angielski: Clinical and immunological observations in fetal/neonatal alloimmune thrombocytopenia.
    Autorzy: Uhrynowska Małgorzata, Maślanka Krystyna, Żupańska Barbara
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (3) s.197-202, tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • immunologia
  • ginekologia i położnictwo
  • hematologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płód
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie polskie: Przedstawiono 64 dzieci (urodzonych przez 48 matek), u których stwierdzono alloimmunologiczną małopłytkowość płodowo/noworodkową. Najczęstszą przyczyną powodującą tę chorobę są przeciwciała anty-HPA/a i działania profilaktyczne powinny zmierzać do oznaczania antygenu HPA1a u wszystkich kobiet ciężarnych.

    Streszczenie angielskie: Clinical and immunological observations in 64 neonates with feto/neonatal alloimmune thrombocytopenia (F/NAIT) delivered by 48 mothers were performed. The most important cause of F/NAIT are anti-HPA1a antibodies, thus all pregnant women should be examined for HPA1a antigen.


    241/2749

    Tytuł oryginału: Analiza porównawcza wybranych parametrów układu fibrynolizy u pacjentów z celiakią przestrzegających i nieprzestrzegających diety bezglutenowej.
    Tytuł angielski: Comparison of selected parameters of the fibrynolytic system in patients with coeliac disease complying and not complying with a gluten-free diet.
    Autorzy: Szaflarska-Szczepanik Anna, Krenska-Wiącek Anna, Kulwas Arleta, Kotschy Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (3) s.209-215, il., tab., bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • hematologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było porównanie wybranych parametrów układu fibrynolizy u dzieci i młodych dorosłych z celiakią w zależności od rodzaju stosowanej diety. Badaniami objęto 69 dzieci i młodych dorosłych w wieku od 10 do 25 lat z celiakią rozpoznaną zgodnie z kryteriami ESPGHAN zakwalifikowanych do grpu I (35 pacjentów przestrzegających dietę bezglutenową) lub II (34 pacjentów nie przestrzegających diety bezglutenowej). W osoczu krwi wszystkich pacjentów oznaczono: stężenie antygenu tkankowego aktywatora plazminogenu (tPA Ag), inhibitora tkankowego aktywatora plazminogenu (PAI-I), plazminogenu, ŕz-antyplazminy, ŕ1-antytrypsyny, kompleksów plazminu-ŕ2-antyplazmina (PAP), fibrynogenu, D-dimerów. Średnie wartości większości badanych parametrów mieściły się w granicach normy, jedynie stężenie fibrynogenu i PAP u pacjentów z grupy I było nieco obniżone, jednak podobnie niskie jak u chorych z grupy II. Nie stwierdzono istotnych statystycznie różnic średnich poziomów tPA Ag, PAI-I, plazminogenu, D-dimerów, ŕ1-antytrypsyny u pacjentów z bou grup. Różnice stężeń ŕ2-antyplazminy, PAP i fiberynogenu były istotne statystycznie, ale u wszystkich badanych znajdowały się na dolnych granicach normy lub nieco poniżej normy. Wnioski: U pacjentów z celiakią nie obserwuje się upośledzenia funkcji wątroby w zakresie syntezy czynników układu fibrynolizy ani aktywacji układu fibrynolizy. Rodzaj stosowanej diety u dzieci z celiakią nie wpływa znacząco na układ fibrynolizy.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to compare the selected parameters of the fibrinolytic system in children and young adults with coeliac disease on the different kind of the diet. The study included 69 children and young adults aged 10 to 25 years (44M, 25F) with coeliac disease diagnosed during the childhood according to ESPG:HAN criteria divided into 2 groups: Group I (35 children on the strict gluten-free diet) and roup II (34 children on unrestricted gluten-free-diet). In paltel-poor plasma obtained from all patients selected fibrinolytic parameters were determined: tissue plasminogen activator antigen level (tPA Ag), plasminogen activator inhibitor I level (PAI-I), plasminogen activity, ŕ2-antiplasmin activity, ŕ1-antitripsin level, plasmin-ŕ2-antiplasmin complex level (PAP), fibrinogen level and D-dimer level. medium levels of the most of the fibrinolytic parametrs in both gourps were within normal range, excluded fibrinogen and PAP level, which were decreased in group I, but similar low to group II. No significant differences between medium levels of tPA Ag, PAI-I, plasminogen, D-dimer and ŕ1-antigripsin in two analysed group were found. Differences between medium level of ŕ2-antiplasmin, PAP and fibrinogen in group I and II were statistically significant, but in both gourps were at the upper normal range. Conclusion. In children with coeliac disease liver function of the synthesis of the fibrinolytic proteins was not impaired and no activation of the fibrinolytic systemwas observed. The influence on the kind of the diet on the fibrinolytic parameters was not confirmed.


    242/2749

    Tytuł oryginału: Czy próchnicy zębów można skutecznie zapobiegać?
    Tytuł angielski: Can dental caries be efficiently prevented. P. 1: Caries etiopathogenesis.
    Autorzy: Kaczmarek Urszula
    Źródło: Pol. Med. Rodz. 2002: 4 (1) s.45-49, il., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,549

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • stomatologia
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: W pracy na podstawie piśmiennictwa przedstawiono współczesne poglądy na etiopatogenezę próchnicy zębów, ze szczególnym uwzględnieniem czynników ryzyka próchnicy wczesnej.

    Streszczenie angielskie: In the paper basing on the literature the author presented contemporary approach to etiopathogenesis of dental cariss and described in details early caries risk factors.


    243/2749

    Tytuł oryginału: Ocena przydatności klincznej badań przepływów cewkowych u dzieci w schorzeniach układu moczowego.
    Tytuł angielski: Uroflowmetry in children with urinary tract dysfunction.
    Autorzy: Apoznański Wojciech, Chrzan Rafał
    Źródło: Adv. Clin. Exp. Med. 2002: 11 (1) s.45-49, il., tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,451

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • urologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wprowadzenie. Badanie przepływu cewkowego jest stosowane w diagnostyce schorzeń układu moczowego od lat pięćdziesiątych XX wieku. Głównym pytaniem, jakie nasuwa się na podstawie poczynionych już obserwacji, jest zakres norm badanych wskaźników, co ma bardzo duże znaczenie, zwłaszcza w odniesieniu do dzieci. Cel pracy. Ocena przydatności badania uroflowmetrycznego w diagnostyce niektórych schorzeń układu moczowego u dzieci. Materiał i metoda. Spośród 2638 pacjentów w sposób losowy wybrano 378 osób. Pacjentów podzielono na trzy grupy w zależności od rozpoznania klinicznego. Oceniono wskaźniki przepływu cewkowego dla obu płci we wszystkich przedziałach wiekowych w zależności od rozpoznania klinicznego. Wyniki. Wśród badanych pacjentów 93 było diagnozowanych z powodu zakażenia układu moczowwego, 90 z powodu odpływu pęcherzowo-moczowodowego. 195 pacjentów stanowiło grupę kontrolną. Porównano wskaźniki badania uroflowmetrycznego we wszystkich grupach, nie stwierdzając istotnej statystycznie różnicy przy poziomie istotności p 0,05. Wnioski. Wyniki badania uroflowmetrycznego nie są charakterystyczne dla określonej jednostki chorobowej, a zakres norm w danym wieku jest bardzo szeroki.

    Streszczenie angielskie: Background. Uroflowmetry is well known diagnostic procedure since 50's of the previous century. Since the beginning the most important question was what is the accurate range of the results of uroflowmetric parameters. Miskolc, Liverpool and Siroky's normograms related to sex, age of the patient or his body mass index are the most popular and wide used in clinical practice. Objectives. The aim of the trial was to find correlation between uroflowmetric parameters and the most common urinary tract diseases. Material and method. Random selection was done to choose 378 of 2638 children examined during 7 years at the Department. For boys and girls three groups were subdivided according to the final diagnosis. Results. There were 16 boys with vesico-ureteral reflux, 9 boys with urinary tract infection and 105 without significant urinary tract disorder and 74, 84 and 90 girls in each group respectively. The range of age was 3-15 years (average - 9.2, Me - 9 years). We analysed the standard parameters of the uroflowmetric protocol. There was no statistically significant difference between the groups for both sexes (p 0.05). Conclusions. The results of the uroflowmetric examination are very individual. We didn't reveal any characteristic findings of the examination in different urinary tract disorders.


    244/2749

    Tytuł oryginału: Palenie tytoniu w szkole - opinie uczniów.
    Autorzy: Woynarowska Barbara, Mazur Joanna
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (3) s.10-14, tab., bibliogr. 6 poz.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska


    245/2749

    Tytuł oryginału: Lekcja zdrowia.
    Autorzy: Franków Anna, Kubicka Joanna
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (3) s.14-16 - Konspekt podsumowujący cykl lekcji poświęconych prawidlowemu odżywianiu
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    246/2749

    Tytuł oryginału: Mleczne produkty - źródło wapnia dla młodego organizmu.
    Autorzy: Jabłoński Edward
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (3) s.16-18, tab., bibliogr. 12 poz.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    247/2749

    Tytuł oryginału: Program edukacji prozdrowotnej dla klasy III.
    Autorzy: Goliszek Anna
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (3) s.25-28, il.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • medycyna sportowa
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    Wskaźnik treści:
  • ludzie


    248/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ ćwiczeń usprawniających na równowagę osób umysłowo upośledzonych w stopniu umiarkowanym.
    Tytuł angielski: The influence of the improving physical exercises for the body balance of mentally handicapped persons, in the moderate degree of retardation.
    Autorzy: Marchewka Anna
    Źródło: Med. Sport. 2002: 18 (3) s.111-115, tab., bibliogr. 8 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,155

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wstęp. Praca nad podnoszeniem sprawności motorycznej dzieci i dorosłych umysłowo upośledzonych jest wciąż mało doceniana i wykorzystywana do rozwoju wielu umiejętności przystosowawczych, ważnych w życiu codziennym tej grupy osób. Tymczasem ćwiczenia fizyczne odgrywają znaczącą rolę w rehabilitacji osób upośledzonych umysłowo. Wpływają na podniesienie sprawności fizycznej i podniesienie poziomu dojrzałości społecznej. Cel pracy. Podstawowym celem pracy była ocena wpływu opracowanego zestawu ćwiczeń usprawniających na równowagę osób upośledzonych umysłowo w stopniu umiarkowanym. Próbowano odpowiedzieć na pytanie: czy zaburzona równowaga u osób upośledzonych umysłowo może ulec poprawie w wyniku systematycznie prowadzonych ćwiczeń specjalnych? Materiał i metoda. Przeprowadzono następujące badania: Wstępne - informujące o aktualnym poziomie sprawności rownowagi u osób umyslowo upośledzonych w stopniu umiarkowanym w badanej grupie eksperymentalnej i kontrolnej. końcowe - informujące o poziomie sprawności równowagi u badanych osób umysłowo upośledzonych w obu grupach po 8 miesiącach. Oceny równowagi osób upośledzonych umysłowo dokonano na podstawie próby z testu Eurofit Special oraz innych opracowanych przez autorkę testów wraz z odpowiednią punktacją, oceniających równowagę badanych dziewcząt. Wyniki. Grupa eksperymentalna i kontrolna w badaniu wstępnym, we wszystkich testach uzyskiwała podobne średnie wyniki. w badaniach końcowych średni wynik grupy eksperymentalnej, we ...

    Streszczenie angielskie: Introduction. The work-concerning the motor performance improvement - with mentally handicapped children and adult people is not often apreciated and exploited to develop their adaptation skills so important in a everyday life for that group our of our citizens. Meanwhile physical exercises are of great important in rehabilitation process of mentally handicapped people. Those exercises have an effect on improvement of physical efficiency and the level of social maturity. Training as an element stimulating the physical and motor performance development should have been the part of the total revalidation programme concerning people with mental retardation. The aim of the study. The main aim of this study is the estimation of the worked out set exercises which was prepared for mentally handicapped people in th moderate degree to improve their body balance. It is a try to answer the question if the disordered body balance of mentally handicapped people may be improved as a results of carrying on special, methodical exercises. To answer that over mentioned question the examinations were done as follows: Primary examination - actual level of body balance in two groups of mentally handicapped people: experimental and control group. Final examination - level of body balance after 8 months in two groups in question: experimental group additionally trained, control group with no additional training. Additional special exercises have been executed for 45 minutes, twice a week ...


    249/2749

    Tytuł oryginału: Przebieg porodu i połogu u kobiet po kinezystymulacji w "szkole rodzenia" -próba oceny.
    Tytuł angielski: Course of delivery and childbed with the women after experiencing kinesitherapy in school of birth - attempt of estimation.
    Autorzy: Kozłowska Jadwiga, Stanek Marta
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (5) s.439-443, tab., bibliogr. 14 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie polskie: Celem pracy była próba oceny wpływu kinezystymulacji u kobiet w okresie ciąży na przebieg porodu i połogu. Badania prowadzone były na Oddziałach Ginekol. - Położ. Szpitali w Bielsku Białej, Nowym Targu, Suchej Beskidzkiej i Gliwicach, w zakresie skuteczności stosowanego programu tamtejszych Szkół Rodzenia. Ogółem przebadano 384 kobiety dobrane losowo, po przebytych porodach siłami natury. Metodą badań były wywiady, analiza dokumentacji szpitalnej i szkół rodzenia, ocena wydolnosci noworodków według skali Apgar oraz ocena stanu psychofizycznego położnicy w opinii lekarza. Wyniki badań opracowano porównawczo w grupach w zależności od przygotowania kobiet w szkołach rodzenia. Analiza wyników badań wyraźnie wykazała celowość stymulacji kobiet w okresie ciąży metodą kinezystymulacji przy uwzględnieniu psychoprofilaktyki porodowej. Stwierdzono wyższą punktację wydolności noworodków ocenioną skalą Apgar, niższy odsetek powikłań połogowych oraz lepszy stan psychofizyczny położnic po przygotowaniu w szkole rodzenia. Wyraźnie podkreślono właściwą rolę w "dobrym urodzeniu dziecka" jaką powinien spełniać wykwalifikowany rehabilitant.

    Streszczenie angielskie: Aim: The attempt to estimate the influence of phisical exercises for course of delivery and confinement. Material and Methods: The investigations were conducted at hospitals in following cities and towns: Bielsko-Biala, Nowy Targ, Sucha Beskidzka and in Gliwice. The efficiency of School of Birth program was studied. The 384 women with random chosen and the natural deliveries were examined. The interviews, analisis of hospitals cards and School of Birth specifications were studied. The estimations of efficiency of new - born children in Apgar scale and psychological and physical state of health of the women after delivers conducted by doctors were taken into consideration.


    250/2749

    Tytuł oryginału: Thoracoventropagus (zroślaki piersiowo-brzuszne). Opis przypadku.
    Tytuł angielski: Thoracoventropagus: case presentation.
    Autorzy: Mościcka Agata, Uchman Jolanta, Mościcki Adam, Gadzinowski Janusz, Chmielnicka-Kopaczyk Maria
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (5) s.460-465, il., bibliogr. 12 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć żeńska
  • ciąża

    Streszczenie polskie: Częstość występowania zroślaków wynosi 1:50000 do 1:100000 żywych urodzeń. Istnieje wiele teorii tłumaczących genezę nie rozdzielenia bliźniąt. Według jednej z nich zroślaki są wynikiem podziału zygoty po 13 dniu po koncepcji. Autorzy przedstawiają przypadek zroślaków piersiowo-brzusznych: postępowanie prenatalne i neonatologiczne w aspekcie współistniejących nieprawidłowości. Omówiono także genezę wady oraz najczęściej występujące typy zroślaków.

    Streszczenie angielskie: Conjoined twinning is a rare event ocurring once in every 50,000 to 100,000 live births as a result of incomplete fission of the embryonic disc before the 3rd week of pregnancy. Conjoined twins are classified according to the area of union, the most common site being the chest and the upper abdomen. We report the case of thoracoventropagus diagnosed prenatally and on the postnatal course. Other types of conjointed twins with regard to coexisting anomalies, management and prognosis are discussed.


    251/2749

    Tytuł oryginału: Przyczyna złych wyników statystycznych umieralności okołoporodowej w Wielkopolsce w świetle danych IMiD.
    Tytuł angielski: Looking for the reasons of high perinatal mortality rate in Wielkopolska region based on the data from Institute of Mother and Child.
    Autorzy: Gadzinowski Janusz, Szymankiewicz Marta, Bręborowicz Grzegorz H., Opala Tomasz
    Źródło: Ginekol. Pol. 2002: 73 (5) s.477-484, tab., bibliogr. 5 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,184

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • ciąża

    Streszczenie polskie: Przyczynkiem do powstania niniejszego opracowania były zatrważająco złe wyniki umieralności okołoporodowej w Wielkopolsce, w regionie w którym od lat sprawnie funkcjonuje trójstopniowy system opieki perinatalnej oraz istnieje wysokiej klasy ośrodek III poziomu. Za główne przyczyny zaistniałego stanu rzeczy Autorzy uważają błędne wypełnianie formularzy sprawozdań oraz interpretację danych pochodzących zaledwie z 70 proc. polskich szpitali sprawujących opiekę nad matką i dzieckiem. Sugerujemy również, że ocena umieralności okołoporodowej powinna mieć miejsce po odliczeniu liczby zgonów z powodu letalnych wad rozwojowych, zakwalifikowanych zgodnie z kodem ICD-10.

    Streszczenie angielskie: Contribution to prepare present paper were extremely unsatisfied results of perinatal mortality rate in Wielkopolska, the region in which for many years efficiently works three-level perinatal care system and exists high class III level center. The main reasons of such situation Authors suspect in incorrect full filling of rapport forms prepared by maternal hospitals in Poland and in interpretation coming only just from 70 p.c. Polish hospitals performing care over mother and newborn. We suggest also, that estimation of perinatal mortality should take place after elimination of number of deaths due to developmental, lethal defects and malformations, classified in accordance with ICD-10 code.


    252/2749

    Tytuł oryginału: Ocena i postępowanie w przypadku prób samobójczych dzieci i młodzieży.
    Tytuł angielski: Asessment and management strategies in child and adolescent suicide attempts.
    Autorzy: Brzozowska Agata, Ciupak Marian, Komender Jadwiga
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.279-284, bibliogr. 22 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Autorzy dokonali przeglądu współczesnego piśmiennictwa nt. diagnozy i postępowania z dziećmi i młodzieżą, która podjęła próbę samobójczą. Przedstawiono wskazówki dot. strategii opieki nad pacjentami, którzy z powodu medycznych skutków próby samobójczej są leczeni przez pediatrów i lekarzy innych specjalności.

    Streszczenie angielskie: The authors present a reviev of the literature on diagnosis and treatment recommended for child and adolescent suicide attempters. Aftercare strategies have been suggested for pediatricians or other medical doctors who treat suicide attempters due to medical consequences of suicidal behaviour.


    253/2749

    Tytuł oryginału: Ocena i postępowanie w przypadku prób samobójczych dzieci i młodzieży.
    Tytuł angielski: Assessment and management strategies in child and adolescent suicide attempts.
    Autorzy: Brzozowska Agata, Ciupak Marian, Komender Jadwiga
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.279-284, bibliogr. 22 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Autorzy dokonali przeglądu współczesnego piśmiennictwa na temat diagnozy i postępowania z dziećmi i młodzieżą, która podjęła próbę samobójczą. Przedstawiono wskazówki dot. strategii opieki nad pacjentami, którzy z powodu medycznych skutków próby samobójczej są leczeni przez pediatrów i lekarzy innych specjalności.

    Streszczenie angielskie: The authors present a review of the literature on diagnosis and treatment recommended for child and adolescent suicide attempters. Aftercare strategies have been suggested for pediatricians or other medical doctors who treat suicide attempters due to medical consequences of suicidal behaviour.


    254/2749

    Tytuł oryginału: Czynniki ryzyka zakażeń HGV u dzieci ze schorzeniami wątroby.
    Tytuł angielski: Risk factors of HGV infections in children with liver diseases.
    Autorzy: Łoś-Rycharska Ewa, Szaflarska-Szczepanik Anna, Chrobot Andrzej
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.285-291, tab., bibliogr. 36 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • choroby zakaźne
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było ustalenie czynników ryzyka zakażenia HGV w grupie dzieci z wybranymi chorobami wątroby. Badaniem objęto 150 dzieci w wieku od 2 do 15 lat, z chorobami wątroby, którym w surowicy krwi oznaczano obecność HGV-RNA. Analizowano dokumentację lekarską badanych dzieci, uwzględniając wywiad dot. czynników ryzyka zakażenia drogą parenteralną, obciążeń rodzinnych, obciążenia chorobą nowotworową. Na podstawie przeprowadzonej analizy wykazano, że zakażenie wirusem G zapalenia wątroby u dzieci z chorobami wątroby jest częste i wynosi 20,7 p.c. Nie wykazano zależności częstości występowania zakażenia od przebytych hospitalizacji, zabiegów z przerwaniem ciągłości tkanek, obciążenia chorobą nowotworową czy przetoczeń, jednak uznano, że wszystkie badane dzieci, ze względu na konieczność stałej opieki hepatologa są pacjentami z grupy ryzyka zakażeń drogą parenteralną. Nie wykazano też zależności częstości występowania zakażeń od obciążonego chorobą wątroby wywiadu rodzinnego.

    Streszczenie angielskie: Hepatitis G virus (HGV) described in 1995 still presents a problem for clinicians. The high incidence of infection is an undeniable fact. Aim of study: the aim of the study was to evaluate risk factor of HGV infections in a group of children with selected liver diseases. Material and methods: 150 children aged from 2 to 15 years with liver diseases were enrolled in the study. The presence of HGV-RNA in serum of children was determined. Medical documentation of children was analysed in the contex of risk factors of parenteral infection, liver diseases in their family, neoplasmic disorders. Results: Hepatitis G infection was found to be frequent in children with liver diseases (20.7 p.c.) and not dependent on past hospitalizations, operations, neoplasmic disorders or transfusions. Because all of these children require permanent hepatologic care they are considered patients with a high risk of parenteral infections. The incidence of HGV infections was not determined to depend on liver diseases occurring in the families of these children.


    255/2749

    Tytuł oryginału: Analiza obrazu klinicznego izolowanych zakażeń HGV - obserwacje własne.
    Tytuł angielski: Clinical analysis of isolated HGV infections - our observations.
    Autorzy: Łoś-Rycharska Ewa
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.293-300, tab., bibliogr. 40 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • choroby zakaźne
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem przeprowadzonych badań było ustalenie najczęściej występującego obrazu klinicznego w izolowanym zakażeniu wirusem G. Analizą retrospektywną objęto 13 dzieci w wieku od 2 do 15 lat, u których wykluczono zakażenie innymi wirusami hepatotropowymi. Analizowano dokumentację lekarską dzieci, uwzględniając wyniki badania klinicznego i badań dodatkowych (badania laboratoryjne, badanie histopatologiczne bioptatu wątroby). Na podstawie przeprowadzonej analizy wykazano, że u niektórych dzieci z izolowanym zakażeniem HGV dochodzi do uszkodzenia wątroby. Wyniki przeprowadzonych badań nie pozwalają na jednoznaczne potwierdzenie ani też wykluczenie znaczenia chorobotwórczego wirusa G zapalenia wątroby.

    Streszczenie angielskie: The aim of the study was to establish the most frequent clinical picture in isolated HGV infection. 13 children, aged from 2 to 15 years, without other hepatotropic virus infections, were enrolled in the retrospective analysis. The medical documentation of children was analysed with regard to results of clinical, laboratory and histological examinations. Some children with isolated HGV infection develop liver damage. The results of this study cannot clearly confirm or exclude the pathological role of hepatitis G virus.


    256/2749

    Tytuł oryginału: Epidemiologia wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i choroby Leśniowskiego-Crohna u dzieci z województwa dolnośląskiego i opolskiego.
    Tytuł angielski: Epidemiology of ulcerative colitis and Leśniowski-Crohn's disease in children in Dolnośląskie and Opolskie provinces.
    Autorzy: Iwańczak Franciszek, Krzesiek Elżbieta, Iwańczak Barbara
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.301-309, il., tab., bibliogr. 27 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Około 15-20 proc. przypadków wrzodziejącego zapalenia jelita grubego i 20-25 proc. choroby Leśniowskiego-Crohna występuje u dzieci i młodzieży. Celem pracy była ocena częstości zachorowań na wrzodziejące zapalenie jelita grubego oraz na chorobę Leśniowskiego-Crohna w latach 1998-2000 u dzieci i młodzieży mieszkającej na terenie obecnych wojwództw: dolnośląskiego i opolskiego. Analizą objęto 73 pacjentów w wieku od 2,5 do 18 roku życia z rozpoznaniem przewlekłych nieswoistych zapaleń jelit (p.n.z.j.), 61 pacjentów z ustalonym rozpoznaniem wrzodziejącego zapalenia jelita grubego (w.z.j.g.) oraz 12 pacjentów z ustalonym rozpoznaniem choroby Leśniowskiego-Crohna (ch.L-C). Rozpoznanie choroby zostało ustalone na podst. objawów klinicznych, wyników badania endoskopowego i histopatologicznego w II Klinice Pediat., Gastroenterol. i Żywienia AM we Wrocławiu lub na oddziałach dziecięcych szpitali województw dolnośląskiego i opolskiego. Przeprowadzone badania wykazały, że u dzieci do 18 roku życia częstość występowania nieswoistych zapaleń jelit jest zależna od wieku, rodzaju choroby, miejsca zamieszkania oraz pory roku. Najczęściej chorowały dzieci w wieku od 10 do 15 lat. Stwierdzono, że 6-krotnie częściej dzieci chorowały na w.z.j.g. niż na ch.L-C. U dzieci z województwa dolnośląskiego zachorowalność na w.z.j.g. wynosiła 2,38/100 000 mieszkańców w ieku 0-19 lat, na chorobę Leśniowskiego-Crohna 0,38/100 000 dzieci w wieku 0-19 lat. Częstszą zachorowalność na w.z.j.g. ...

    Streszczenie angielskie: Approximately 15 to 20 p.c. of cases of ulcerative colitis of the large intestine and 20 to 25 p.c. of Leśniowski-Crohn's disease develop in children and adolescents. The objective of the study was to assess the morbidity rate of ulcerative colitis of the large intestine and Leśniowski-Crohn's disease in 1998-2000 in children and adolescents living in the Dolnośląskie and Opolskie Voyevodships. The analysis encompasses 73 patients aged from 2.5 to 18 years with recognised chronic unspecific inflammations of the large intestine, 61 patients with recognised ulcerative colitis (UC) and 12 patients with Leśniowski-Crohn disease (LC). The diagnosis was established taking into consideration clinical symptoms as well as endoscopic and pathologic examinations carried out either in the II Clinic of Paediatrics, Gastroenterology and Nutrition of Wrocław Medical University or in paediatric wards of Hospitals in the Dolnośląskie and Opolskie Voyevodships. The conducted studies showed that the frequency of unspecific intestinal inflammatory disease in children under 18 years depends on age, kind of disease, place of residence and season of the year. Children aged from 10 to 15 years suffered from the diseases most frequently. The prevalence of ulcerative colitis was six times higher that of Leśniowski -Crohn's disease. The ulcerative colitis morbidity rate in children from the Dolnośląskie Voyevodship was 2.28 per 100 000 inhabitants aged 0 to 19 years, in the case of ...


    257/2749

    Tytuł oryginału: Kwalifikacja i leczenie nieoperacyjne ubytków w przegrodzie międzyprzedsionkowej u dzieci.
    Tytuł angielski: Qualification and non-operative treatment of atrial septal defects in children.
    Autorzy: Werner Bożena, Wróblewska-Kałużewska Maria, Tarnowska Anna, Godlewski Krzysztof, Biejat Agnieszka
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.311-316, il., bibliogr. 16 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • kardiologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono zasady kwalifikacji i wyniki nieoperacyjnego leczenia ubytku w przgrodzie międzyprzedsionkowej u dzieci. Z 23 dzieci zakwalikowanych wstępnie do zabiegu przeznaczyniowego zamknięcia ubytku zestawem Amplatza na podst. przezklatkowego badania echokardiograficznego, dwoje zostało zdyskawalifikowanych po badaniu przezprzełykowym. Wyleczono 20 dzieci, u jednego implant był niestabilny i odstąpiono od zabiegu. Szczelne zamknięcie ubytku uzyskano u 90 proc. leczonych, u dwojga utrzymuje się hemodynamicznie nieistotny przeciek przez przegrodę. U żadnego dziecka nie obserwowano powikłań. Przeznaczyniowe zamykanie ubytków w przegrodzie międzyprzedsionkowej u dzieci jest zatem skuteczną i bezpieczną metodą leczenia u wyselekcjonowanych pacjentów.

    Streszczenie angielskie: The authors present echocardiographic criteria and results of non-operative treatment of atrial septal defect in children were initially selected for transcatheter closure with an Amplatzer septal occluder based on transthoracic echocardiography. After transoesophageal assessment 2 children were excluded from the procedure. Device closure was performed in 20 children, in 1 the device was withdrawn because it was unstable. Complete occlusion was in 90 p.c. patients, in 2 of 20 children, a haemodynamically insignificant residual shunt remained. No procedural complications were encountered. Transcatheter closure of atrial septal defects in children is a safe procedure associated with good results.


    258/2749

    Tytuł oryginału: Zmiany sekularne wieku menarche u dziewcząt z Krakowa, Warszawy i Wrocławia w latach 1965-2000 a sytuacja psychosocjalna.
    Tytuł angielski: Secular changes of age at menarche in girls living in Kraków, Warsaw and Wrocław in 1965-2000 and their psychosocial situation.
    Autorzy: Cichocka Barbara, Żarów Ryszard
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.317-322, il., bibliogr. 36 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wiosną 2000 r. przeprowadzono badania przekrojowe 1551 dziewcząt. Średni wiek menarche, liczony metodą probitów, dla całego materiału wyniósł 12,87 r. Po 20-letnim okresie stabilizacji na poziomie około 13,1 roku, nastąpił proces jego obniżenia o przeszło 3 miesiące. Obserwowany w Krakowie schemat przebiegu zmian sekularnych jest odmienny w porównaniu z zaistniałymi w innych wielkich miastach Polski (Warszawa, Wrocław). Jednym z czynników, które mogłyby wyjaśniać to zjawisko, jest zróżnicowana, w przedstawianych aglomeracjach, sytuacja psychosocjalna dziewcząt, mierzona częstością rozwodów. Od 1946 r., wraz z sukcesywną poprawą warunków bytu, wzrastała również częstość rozwodów. W kształtowaniu zjawisk akceleracji dojrzewania płciowego, miały więc udział nierozłączny dwie grupy czynników (korzystne i niekorzystne) obniżające wiek dojrzewania i efekt ich działania się nakładał. Przez cały analizowany okres, częstość rozwodów w Krakowie była najmniejsza, w Warszawie największa. Wrocław zajmował miejsce pośrednie i odpowiednio do tego, dziewczęta z Krakowa najpóźniej rozpoczynały miesiączkowanie, warszawskie najwcześniej, a wrocławskie pośrednio. Taki wynik wskazuje na istnienie wpływu silnego stresu, jaki powodują konflikty rodzinne, na przyspieszenie dojrzewania, co dotychczas było sprawą dyskusyjną. Zjawisko wczesnego dojrzewania należy interpretować nie tylko jako wskaźnik poprawy dobrobytu społeczeństwa, może ono również sygnalizować niekorzystne psychosocjalne ...

    Streszczenie angielskie: A cross-sectional study of 1551 girls from Kraków was conducted in the spring of 2000. The mean age at menarche, estimated by the probit method, for the entire material was 12.87 years. After a 20-year period of stabilization at a level of around 13.1 years, the age declined by more than three months. The secular changes observed in Kraków differ from those occuring in other large cities (Warsaw, Wrocław). One of the factors that could explain this phenomenon is the diverse psychosocial situation of girls living in the aforementioned cities, measured by the frequency of divorces. Since 1946, together with the gradual improvement of living conditions, the frequency of divorces has grown as well. Hence, two groups of factors (favorable and unfavorable ones) lowering the maturation age contributed jointly to the acceleration of pubertal maturation and their effects overlapped. Over the analyzed period of time, the frequency of divorces was the lowest in Kraków, the highest in Warsaw, while Wrocław occupied an intermediate position. Accordingly, girls living in Kraków began menstruating latest, those living in Warsaw earliest and those from Wrocław placed on the halfway mark. Such a result of the comparisons testifies to the impact of the strong stress caused by family conflicts on the acceleration of maturation, which so far has been a debatable issue. The phenomenon of early maturation cannot be interpreted only in terms of the success of a society or an individual as ...


    259/2749

    Tytuł oryginału: Wpływ suplementacji magnezem na stężenie ołowiu i kadmu w erytrocytach i we włosach u dzieci.
    Tytuł angielski: Influence of magnesium supplementation on lead and cadmium concentration in children's erythrocytes and hair.
    Autorzy: Kozielec Tadeusz, Radomska Krystyna, Kędzierska Elżbieta, Graczyk Alfreda, Durska Grażyna, Karakiewicz Beata, Fabian Wiesława
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.323-328, tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Oceniano stężenie ołowiu, kadmu, magnezu całkowitego w krwinkach czerwonych i we włosach oraz magnezu zjonizowanego w surowicy krwi u dzieci przed i po suplementacji preparatem magnezu. Stwierdzono statystycznie znamienne obniżenie się stężenia ołowiu i kadmu w krwinkach czerwonych i we włosach w wyniku przeprowadzonej suplementacji.

    Streszczenie angielskie: The concentration of lead, cadmium and total magnesium was evaluated in erythrocytes and in hair as well as ionized magnesium in blood serum before and after magnesium supplementation a statistically significant decrease of lead and cadmium in erythrocytes and hair was affirmed as the result of magnesium suplementation.


    260/2749

    Tytuł oryginału: Problemy gastroenterologiczne u dzieci z zaburzeniami autystycznymi.
    Tytuł angielski: Gastrointestinal problems in children with autistic disorders.
    Autorzy: Korczowski Bartosz
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.329-332, bibliogr. 38 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: U dzieci z zaburzeniami autystycznymi często współistnieją schorzenia przewodu pokarmowego. Ze względu na brak kontaktu słownego dolegliwości gastroenterologiczne pozostają nierozpoznane i mogą nasilać zaburzenia behawioralne.

    Streszczenie angielskie: Prevalence of gastrointestinal diseases among children with autistic disorders is higher than expected. Since autistic children rarely verbalize complaints, gastrointestinal symptoms often remain unrecognized and at least in some of these children may contribute to their behavioral problems.


    261/2749

    Tytuł oryginału: Zaniedbana postać choroby trzewnej - opis przypadku.
    Tytuł angielski: Neglected coeliac disease - case report.
    Autorzy: Szaflarska-Szczepanik Anna, Sakson Agnieszka, Kłubo-Gwieździńska Joanna
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.333-336, bibliogr. 17 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono przypadek 13 letniej dziewczynki, u której rozpoznano zaniedbaną postać choroby trzewnej. Dieta normalna została wprowadzona zgodnie z zaleceniem lekarza, który nieobecność uprzednio stwierdzanych przeciwciał antyendomyzjalnych w surowicy oraz normalizację obrazu histopatologicznego śluzówki jelita cienkiego zinterpretował jako wyleczenie z choroby trzewnej. Celem pracy było przedstawienie obrazu klinicznego zaniedbanej postaci celiakii oraz przypomnienie, że celiakia jest chorobą wymagającą stosowania diety bezglutenowej przez całe życie, a normalizacja wyników badań serologicznych i histopatologicznych jest dowodem skuteczności zastosowanego leczenia, a nie wyleczenia.

    Streszczenie angielskie: A case of a 13-year-old girl recognized neglected coeliac disease is presented. A normal diet was instituted according to a doctor's recommendation. Lack of previously presented serum antiendomysial antibodies and the normalisation of small bowel mucosa were interpreted by him as recovery from coeliac disease. The first aim of our study was to present the clinical picture of neglected coeliac disease. Secondly, we wanted to draw attention to the fact that coeliac disease requires a gluten-free diet for the entire life time. Normalisation of serological and histopathological examinations is only confirmation of the effectiveness of the treatment and not evidence of recovery from the disease.


    262/2749

    Tytuł oryginału: Odór białek pokarmu dla rybek akwariowych jako prawdopodobny czynnik środowiskowy powodujący autoimmunologiczne zapalenie wątroby u 15-leteniego chłopca.
    Tytuł angielski: Odour of aquarium fish food proteins as a probable environmental agent causing autoimmune hepatitis in a 15-year-old boy.
    Autorzy: Prandota Józef, Stolarczyk Julian
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.337-341, bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Przedstawiono przypadek 15-letniego chłopca z fenotypem HLA A 1, 25 (10); B 18, 8; C7; DR 17 (3), 6, chorego na autoimmunologiczne zapalenie wątroby spowodowane prawdopodobnie długotrwałą ekspozycją na antygeny białkowe zawarte w ostrym zapachu pokarmu dla rybek awariowych.

    Streszczenie angielskie: A case of a 15-year-old boy phenotype HLA A 1, 25 (10); B 18, 8; C7; DR 17 (3), 6] with autoimmune chronic active hepatitis probably caused by long term exposure to th esharp odour of fish food protein antigens is presented.


    263/2749

    Tytuł oryginału: Wątrobowo-przeponowe przemieszczenie okrężnicy - zespół Chilaiditiego u dwóch dziewczynek w wieku 3,5 i 12 lat.
    Tytuł angielski: Hepatophrenic displacement of the colon - Chilaiditi syndrome in two 3.5 and 12-year-old girls.
    Autorzy: Iwańczak Franciszek, Potyrała Maciej, Wawro Józef, Matusiewicz Krzysztof
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.343-345, il., bibliogr. 5 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • radiologia
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Opisano 2 dziewczynki, u których na podst. objawów klin. i wyników badania kontrastowego przewodu pokarmowego rozpoznano przejściowe wątrobowo-przeponowe przemieszczanie się okrężnicy. Przemieszczanie się okrężnicy powodowało napadowe bóle brzucha, wymioty, zaparcia, a u starszej dziewczynki ponadto objawy nadciśnienia w żyle wrotnej.

    Streszczenie angielskie: The authors describe two girls in whom based on clinical symptoms and contrast examination of the digestive tract, hepatophrenic displacement of the colon was recognized. Transient displacement of the colon caused paroxysmal abdominal pains, vomiting, constipation and, in the older girl, aditionally symptoms of portal hypertension.


    264/2749

    Tytuł oryginału: Przetoka żołądkowo-jelitowa powikłaniem choroby wrzodowej żołądka u 14-letniego chłopca.
    Tytuł angielski: Gastrointestinal fistula - a complication of gastric peptic ulcer disease in 14-year-old boy.
    Autorzy: Iwańczak Franciszek, Potyrała Maciej, Wawro Józef, Suchowiak-Huber Maria
    Źródło: Pediatr. Pol. 2002: 77 (4) s.347-349, il., bibliogr. 4 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,294

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Autorzy opisali 14-letniego chłopca, u którego rozpoznali przetokę żołądkowo-jelitową zlokalizowaną w odległości 2 cm od odźwiernika. Przyczyną wytworzenia się przetoki żołądkowo-jelitowej był prawdopodobnie drążący wrzód żołądka u chłopca z nieleczoną chorobą wrzodową żołądka i zakażeniem Helicobacter pylori.

    Streszczenie angielskie: The autors described a 14-year-old boy in whom gastrointestinal fistula localised two centimeters from the pylorus was diagnosed. The fistula probably originated from a penetrating gastric ulcer in the course of untreated peptic ulcer disease and Helicobacter pylori infection.


    265/2749

    Tytuł oryginału: Warunki socjalno-bytowe, stan zdrowia, cykl miesiączkowy, współżycie seksualne - co pomaga a co przeszkadza dziewczętom w postrzeganiu siebie w otaczającej rzeczywistości?
    Tytuł angielski: Socio-economical status, state of health, menstrual cycle, sexual relation - how they influence girls' self-evaluation in surrounding conditions?
    Autorzy: Zabielska Renata, Tylka Jan
    Źródło: Prz. Lek. 2002: 59 (2) s.88-90, tab., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 310,563

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wiadomo, że na dziewczęta w wieku dojrzewania ogromny wpływ ma rodzina, szkoła i środowisko, w którym dojrzewają. Badaniami objęto 1371 dziewcząt (średnia wieku 16 ń 0,49 lat) ze szkół warszawskich, które wypełniły ankiety zawierające pytania dot. ich warunków życia, ogólnego stanu zdrowia, zaburzeń cyklu miesiączkowego, współżycia seksualnego oraz znajomości metod planowania rodziny. Przeanalizowano wskaźniki samooceny dziewcząt i ich skłonność do depresji. Średnia wieku wystąpienia menarche u dziewcząt warszawskich wynosi 12,8 ń 0,39 (11-20) lat. Po dwóch latach po menarche regularnie miesiączkuje 70,9 proc. nastolatek, 65,6 proc. zgłasza dolegliwości bólowe związane z menstruacją. Ponad 18 proc. 18-latek ma za sobą inicjację seksualną. Pożycie rodziców, rozwód lub śmierć jednego z nich nie wpływają na zmianę ocenianych wskaźników psychol. nastolatek. Nie wpływa również na nie rodzaj szkoły oraz faza i dzień cyklu miesiączkowego czy stosowanie antykoncepcji hormonalnej. Obecność partnera wyraźnie wpływa na podwyższenie samooceny nastolatek.

    Streszczenie angielskie: School and home environment may deeply affect adolescent girls's behavior. This investigation included 1371 girls (mean age 16ń 0,49 years) from different schools in Warsaw who were inquired about their living conditions, health menstrual cycle disturbances, sexual relations and knowledge of family planning. Their self-evaluation and sucseptibility to depression were estimated. The girls's mean age of menarche was 12,8 ń 0,39 yrs. Majority of the subjects (70,9 p.c.) had regular cycles and 65,6 p.c. suffered from menstrual pain two years after menarche. 18 p.c. of adolescents started intercourse up to the age of eighteen. Relation between parents, their divorce or death did not affect the girls's self-evaluation. Type of school, day and phase of menstrual cycle or hormonal contraception did not influence their psychological indices. Presence of a partner markedly increased adolescent's self-evaluation.


    266/2749

    Tytuł oryginału: Czy można zaniechać rutynowego wykonywania śródoperacyjnych badań bakteriologicznych u dzieci z ostrym zapaleniem wyrostka robaczkowego?
    Tytuł angielski: Can routine intraoperative cultures in children with acute appendicitis be abandoned?
    Autorzy: Przewratil Przemysław, Becht Rafał, Niedzielski Jerzy
    Opracowanie edytorskie: Grochowski Jan (koment.).
    Źródło: Pol. Prz. Chir. 2002: 74 (6) s.473-482, tab., bibliogr. 13 poz. + bibliogr. 2 poz. - Tekst równol. w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 313,570

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • gastroenterologia
  • chirurgia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.

    Streszczenie polskie: Celem pracy było badanie wpływu śródoperacyjnych badań bakteriol. na przebieg leczenia dzieci z zapaleniem wyrostka robaczkowego (ZWR). Materiał i metodyka. W latach 1990-1992 (okres I) i 1998-1999 (okres II) w Klinice Chir. i Onkol. Dziec. AM w Łodzi leczono 297 dzieci z ZWR. Analizie poddano: liczbę, wiek i płeć pacjentów, liczbę i rodzaj powikłań, czas hospitalizacji, częstość wykonywania i wyniki śródoperacyjnych badań bakteriol., rodzaj i schemat antybiotykoterapii. Wyniki. W okresie I antybiotykoterapię stosowano u 74,7 proc. pacjentów (139/186). Śródoperacyjne badania bakteriol. wykonano u 116 dzieci (62,4 proc.), a wynik dodatni uzyskano w 40 przypadkach (34,5 proc.). Wpłynęło to na zmianę leczenia w okresie pooperacyjnym zaledwie u 10 pacjentów (8,6 proc.). W okresie II antybiotyk (Cefotoxime) podawano rutynowo w dawce przedoperacyjnej u wszystkich pacjentów (n = 111). U 73 dzieci (65,8 proc.) wykonano śródoperacyjne badania bakteriol. z wynikiem dodatnim w 16 przypadkach (21,9 proc.). Na zmianę leczenia wpłynęło to tylko u 3 pacjentów (4,1 proc.). Wnioski. Ze względu na znajomość flory bakteryjnej występującej w ZWR, skuteczność empirycznej antybiotykoterapii, duży odsetek ujemnych posiewów i w praktyce brak wpływu ich wyników na przebieg leczenia, można w naszej opinii zaniechać rutynowego wykonywania śródoperacyjnego badania bakteriol. u dzieci z zapaleniem wyrostka robaczkowego.

    Streszczenie angielskie: Aim of the study was to determine the impact of intraoperative cultures (IC) on the treatment of children with aacute appendenctis (AA). Material and methods. In the years 1990-1992 (period I) and 1998-199 (period II), 297 children underwent operative treatment for AA at the Department of Pediatric Surgery and Oncology, Medical University in Łodź. Number, sex, and age of patients, number and type of complications, duration of hospital stay, number and results of IC, antibiotics regimen were analysed. Results. During period I antibiotics were administered in 74.7 p.c. of patients (139/186). IC was taken in 116 children (62.4 p.c.) and was positive in 40 instances (34.5 p.c.). Postoperative antibiotics were altered only 8.6 p.c. of the time (n = 10) in response to IC results. During period II antibiotic (Cefotaxime) was administered intravenously preoperatively as a routine. In 73 children (65.8 p.c.) IC was taken, and was positive in 16 cases (21.9 p.c.). Postoperative antibiotics were altered only 4.1 p.c. of the time (n=3) in response to culture results. Conclusions. Beacuse of the well recognised bacteriology of AA, high effectiveness of the empiric antibiotics therapy, high percentage of negative IC, an dinessential impact of IC results on postoperative treatment, in authors' opinion, routine IC can be abandoned in children with acute appendicitis.


    267/2749

    Tytuł oryginału: Ocena wyników chirurgicznego leczenia wrzodziejącego zapalenia jelita grubego.
    Tytuł angielski: Surgical treatment of ulcerative colitis-evaluation of results.
    Autorzy: Drews Michał, Hermann Jacek, Krokowicz Piotr, Perz Hanna
    Opracowanie edytorskie: Popiela Tadeusz (koment.).
    Źródło: Pol. Prz. Chir. 2002: 74 (6) s.491-500, il., tab., bibliogr. 23 poz. - Tekst równol. w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 313,570

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • chirurgia
  • gastroenterologia
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena wyników chir. leczenia wrzodziejącego zapalenia jelita grubego (w.z.j.g.) u chorych operowanych w latach 1970-1997. Materiał i metodyka. Badaniem objęto 142 chorych dokonując analizy dokumentacji, a wyniki badań poddano analizie statystycznej. Wyniki. Proktokolektomię całkowitą ze stałą ileostomią (TPC) wykonano u 33 (73 proc.) chorych na 45 operowanych w latach 1970-1986, a proktokolektomię odtwórczą (IPAA) u 52 (79 proc.) na 66 operowanych w latach 1993-1997 [TPC - 33 (73 proc.); IPAA - 52 (79 proc.), p=0,001]. Odsetek operacji wykonywanych ze wskazań nagłych lub pilnych zmalał w istotny sposób na rzecz zabiegów wykonywanych ze wskazań wybiórczych [doraźne z 25 (56 proc.) w latach 1970-1986 do 19 (29 proc.) w lataach 1993-1997, planowe z 20 (44 proc.) do 47 (71 proc.) w podobnym okresie; p=0,02]. Odsetek zgonów okołooperacyjnych zmalał z 19 proc. (6) w latach 1970-1979 do 2 proc., do 2 proc., (2) w okresie 1990-1997 (p=0,01). Ciężkie powikłania wystąpiły u 27 (47 proc.) chorych wśród 57 (40 proc.) operowanych doraźnie i u 14 (16 proc.) wśród 85 (60 proc.) operowanych planowo (p=0,001). W grupie 11 chorych oczekujących na operację z powodu ostrego rzutu w.z.j.g. do 7 dni, ciężkie powikłania wczesne wystąpiły u 2 (18 proc.) pacjentów, a wśród 46 chorych z okresem oczekiwania dłuższym niż 7 dni u 18 (39 proc.) (p = 0.05). U chorych operowanych metoda proktokolektomii odtwórczej najczęściej rozpoznawano odległe powikłania zbiornika jelitowego, w ...

    Streszczenie angielskie: Aim of the study was to assess ulcerative colitis (UC0 surgical treatment results in patients operated between 1970 and 1997. Material and methods. The study group comprised 142 patients, whose documentation was retrospecttively evaluated, and results statistically analysed. Results. Total proctocolectomy with permanent ileostomy (TPC) was performed in 33 (73 p.c.) patients amongst 45 operated between 1970-1986, whereas restorative proctocolectomy (IPAA) was undertaken in 52 (79 p.c.) patients amongst 66 who underwent surgery between 1993 and 1997 [TPC-33 (73 p.c.); IPAA-52 (79 p.c.0, p=0.001). The proportion of emergency operationsdecreased significantly, whereas the proportion of elective procedures incereased [emergancy; 25 (56 p.c.) in 1970-1986 to 19 (29 p.c.) in 1993-1997; elective; 20 (44 p.c.) to 47 (71 p.c.) respectively; p=0.02]. The mortality rate decreased from 19 p.c. (6) between 1970-1979 to 2 p.c. (2) between 1990-1997 (p = 0.01). Severe early complications occurred in 27 (47 p.c.) patients amiongst 57 (40 p.c.) undergoing emergency surgery, comparison to 14 (16 p.c.) patients amongst 85 (60 p.c) operated electively (p=0.001). Major early complications affected 2 (18 p.c.) patients amongst 11 undergoing surgery due to severe attack of UC within 7 days, compared to 18 patients (39 p.c.) amongst 46 awaiting for surgical treatment over 7 days (p=0.05). Patients after IPAA were affectesd most commonly by ileal reservoir late complications. Stricture of the ...


    268/2749

    Tytuł oryginału: Leczenie chirurgiczne aspiracji połykowej metodą Lindemana.
    Tytuł angielski: Surgical treatment of aspiration by means of Lindeman's method.
    Autorzy: Ziętek Eugeniusz, Matyja Grzegorz, Posio Violetta
    Opracowanie edytorskie: Janczewski Grzegorz (koment.).
    Źródło: Pol. Prz. Chir. 2002: 74 (6) s.501-509, bibliogr. 30 poz. - 60 Jubileuszowy Zjazd Towarzystwa Chirurgów Polskich Warszawa 09. 2001 - Tekst równol. w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 313,570

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • otorynolaryngologia
  • pediatria
  • gastroenterologia

    Typ dokumentu:
  • praca związana ze zjazdem
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy było przedstawienie własnych doświadczeń dot. postępowania leczniczego u chorych z przewlekłą aspiracją różnego pochodzenia. Materiał i metodyka. Materiał obejmuje 8 chorych (2 kobiety i 6 mężczyzn) w wieku 2,5-78 lat leczonych w Kat. i Klin. Otolar. i Onkol. Laryngol. PAM w Szczecinie z powodu przewlekłej aspiracji. U 4 chorych wytworzono przetokę tchawiczo-przełykową, a u 4 zastosowano rozdzielenie krtani i tchawicy. Ocenę sprawności połykania dokonano na podstawie badań klinicznego i radiol. Wyniki: Po obu typach operacji chorzy byli zdolni do spożywania normalnej diety, a tylko w 3 przypadkach neurol. papkowatej lub płynnej. Wnioski. Metody wytwarzania przetoki tchawiczo-przełykowej oraz rozdzielenia krtaniowo-tchawiczego pozwalają na skuteczne zapobieganie przewlekłej aspiracji różnego pochodzenia, uwalniają chorego od konieczności odżywiania przez sondę dając lepszy komfort życia poprzez odżywianie per os często samodzielnie, są stosunkowo proste do wykonania, mało obciążają chorego, są procedurami możliwymi do odwrócenia i przywrócenia zasadniczych czynności krtani: oddechowej, ochronnej i fonacyjnej.

    Streszczenie angielskie: Aim of the study was to present our own experience in the management of chronic aspiration of various origin. Material and methods. The study group comprised 8 patients (2 female and 6 male), aged between 2.5-78 yrars, treated at teh Departemnt of Otolaryngologyand Laryngological Oncology, PAM in Szczecin due to chronic aspiration. Four patients underwent tracheosophageal diversion, while 4 required the creation of a laryngotracheal separation. Swallowing ability assessment was performed by means of clinical and radiological investigations. Results. In both groups patients were able to swallow a normal diet and only in 3 neurological cases fluids or pulp-like food. Conclusions. Methods of tracheosophageal diversion and laryngotracheal separation enable to prevent chronic aspiration of various origin, free patients from nasogastric tube feeding, providing better life comfort. Both methods are rather simple to accomplish, not burdensome to the patient, reversible for restoration of the fundamental function of the larynx - respiratory, protective and phonatory.


    269/2749

    Tytuł oryginału: Tinea capitis u 6-letniej dziewczynki wywołana przez Trichophyton soudanense.
    Tytuł angielski: Tinea capitis caused by Trichophyton soudanense in 6-year-old girl.
    Autorzy: Jaźwiec-Kanyion Bożena, Grnder Karl
    Źródło: Prz. Dermatol. 2002: 89 (1) s.69-72, il., bibliogr. 11 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,248

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • mikrobiologia
  • dermatologia i wenerologia