Wynik wyszukiwania w bazie Polska Bibliografia Lekarska GBL

Zapytanie: KOWALEWSKA
Liczba odnalezionych rekordów: 15



Przejście do opcji zmiany formatu | Wyświetlenie wyników w wersji do druku
1/15

Tytuł oryginału: Analiza przebiegu ciąży i porodu u kobiet z całkowitym blokiem przedsionkowo-komorowym serca.
Tytuł angielski: Pregnancy and delivery in women complete atrioventricular block.
Autorzy: Ciach Katarzyna, Kowalewska-Włas Agnieszka, Preis Krzysztof, Świątkowska-Freund Małgorzata
Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.33-36, tab., bibliogr. 12 poz., sum.
Sygnatura GBL: 313,663

Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć żeńska
  • ciąża

    2/15

    Tytuł oryginału: Zaburzenia rytmu serca u ciężarnych.
    Tytuł angielski: Maternal cardiac arrhythmias in pregnancy.
    Autorzy: Kowalewska-Włas Agnieszka, Ciach Katarzyna, Preis Krzysztof, Świątkowska-Freund Małgorzata
    Źródło: Klin. Perinatol. Ginekol. 2002: 36 s.182-184, tab., bibliogr. 9 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,663

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • ginekologia i położnictwo
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć żeńska
  • ciąża

    3/15

    Tytuł oryginału: Autorski program "Żyj inaczej".
    Autorzy: Wiśniewska Małgorzata, Kowalewska Hanna
    Źródło: Wychow. Fiz. Zdr. 2002: 49 (1) s.19-21, tab.
    Sygnatura GBL: 303,693

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    4/15

    Tytuł oryginału: Polimorfizm genu konwertazy angiotensyny a powstawanie blizn nerkowych u dzieci z chorobami układu moczowego.
    Tytuł angielski: Angiotensin-converting enzyme gene polymorphism and renal scarring in children with urological diseases.
    Autorzy: Kowalewska-Pietrzak Magdalena, Młynarski Wojciech, Bodalski Jerzy
    Źródło: Prz. Pediatr. 2002: 32 (1) s.31-34, il., tab., bibliogr. 25 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,393

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • nefrologia

    Wskaźnik treści:
  • ludzie

    Streszczenie polskie: Układ renina-angiotensyna-aldosteron (RAA) bierze udział nie tylko w fizjologicznych mechanizmach regulacji ciśnienia tętniczego i równowagi wodno-elektrolitowej organizmu, ale również ma wpływ na rozwój tkanki łącznej w różnych narządach, w tym w nerkach. Przekształcenie nieaktywnej angiotensyny w postać aktywną zachodzi pod wpływem enzymu konwertującego (ACE). Gen ACE wykazuje polimorfizm pod postacią delecji (D) / inseracji (I) 287 pary zasad w intronie 16. W pracy omówiono dostępną wiedzę na temat związku homozygotycznego genotypu DD z powstawaniem blizn nerkowych u dzieci leczonych z powodu różnego rodzaju chorób dróg moczowych, co może sugerować rolę tego polimorfizmu, jako niezależnego czynnika prognostycznego.

    Streszczenie angielskie: Renin-angiotensin system (RAS) is known not only as a regulator of blood pressure and fluid-electrolyte homeostasis, but also plays an important role in interstitial fibrosis of renal tissue. Convertion from Angiotensin I to active Angiotensin II is effected by angiotensin I converting enzyme (ACE). Human ACE gene reveals a deletion (D) / insertion (I) polymorphism of 287-bp within intron 16. The aim of this review was to summarize recent studies of the relationship between ACE genotype and renal scar formation. It clearly shows the DD genotype is an unfavorable factor of poor prognosis in children treated for various uropathies.

    5/15

    Tytuł oryginału: Zaburzenia liczby chromosomów w ostrych białaczkach wieku dziecięcego i ich wpływ na przebieg leczenia - obserwacje własne.
    Tytuł angielski: Abnornalities in the number of chromosomes in childhood acute leukemias and their influence on the treatment - own experiences.
    Autorzy: Chrul Sławomir, Stolarska Małgorzata, Kowalewska-Pietrzak Magdalena, Szczepaniak Anna, Zochniak Jolanta, Bodalski Jerzy
    Źródło: Prz. Pediatr. 2002: 32 (1) s.55-58, tab., bibliogr. 20 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,393

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • hematologia
  • onkologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Określenie zaburzeń liczby chromosomów w komórkach nowotworowych jest istotnym elementem uzupełniającym współczesną diagnostykę ostrych białaczek. W ostrych białaczkach limfoblastycznych (ALL) liczba chromosomów w komórkach nowotworowych koreluje z wrażliwoscią na leczenie oraz rokowaniem: hiperdiploidia - rokowanie korzystne, hipodiploidia - rokowanie niekorzystne. W ostrych białaczkach nielimfoblastycznych (ANLL) relacje te są znacznie mniej poznane. W pracy zbadano ploidię DNA komórek blastycznych u 30 dzieci, u których rozpoznano różne typy ostrych białaczek (24 - ALL, 6 - ANLL). Wśród pacjentów z ALL u 8 stwierdzono aneuploidię (4 - hiperdiploidię i 4 - hipodiploidię). Wykazano związek ploidii DNA z rokowaniem już w pierwszych etapach leczenia. U dzieci z ANLL w 3 przypadkach stwierdzono aneuploidię pod postacią hipodiploidii. Zjawisko to nie miało istotnego wpływu na rokowanie.

    Streszczenie angielskie: Determination of chromosome number abnormalities has became a very important part in modern diagnostic of acute leukemias. In acute lymphoblastic leukemia the number of chromosomes in blast cells is known to be in correlation with the response to treatment and prognosis. Hyperdiploidy means usually a favorable prognosis, hypodiploidy is associated with a relatively poor outcome. In acute nonlymphoblastic leukemia these relations have not been sufficiently studied so far. We have analyzed the genotypes of blast cells in 30 children with different types of acute leukemias (24 with ALL and 6 with ANLL). Among the ALL patients aneuploidia was detected in 8 cases (4 showed hyperliploidy and 4 showed hypoliploidy). A significant correlation between the rate of ploidia and the prognosis was cleary demonstrated at the early stage of treatment. In 3 cases of ANLL patients we have found aneuploidia i the form of hypoploidia. This fact however, had no marked influence on patient prognosis.

    6/15

    Tytuł oryginału: Ferrytyna jako wskaźnik ustrojowych zasobów żelaza.
    Tytuł angielski: Serum ferritin as an index of iron stores.
    Autorzy: Karney Alicja, Kowalewska-Kantecka Barbara, Ołtarzewski Mariusz
    Źródło: Post. Neonatol. 2002 (1) s.39-41, bibliogr. 15 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,617

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Noworodki, zwłaszcza z ekstremalnie małą masą ciała, wykazują duże niedobory żelaza ustrojowego spowodowane głównie zmniejszonymi zasobami wewnątrzmacicznymi. Niedobory płodowe uwarunkowane są skróconym czasem trwania ciąży i szybkim wzrostem płodu. Stężenie ferrytyny w osoczu krwi jest odzwierciedleniem ustrojowych zasobów żelaza. Niskie stężenie ferrytyny wskazują na niskie zasoby żelaza. Ferrytyna jest wysokobiałkową molekułą o ciężarze 400000. Żelazo stanowi około 20 proc. składu ferrytyny. Badania prowadzone w Instytucie Matki i Dziecka w Warszawie dotyczą prospektywnych oznaczeń ferrytyny w krwi pępowinowej i nie były dotąd prowadzone w Polsce. Stężenia ferrytyny mierzone są metodami radioimmunologicznymi - IRA. Stężenie hemoglobiny i poziom hematokrytu oceniane są standardowymi metodami laboratoryjnymi.

    Streszczenie angielskie: Infants, particularly premature, are at risk of iron deficiency due to low iron storage depending on abridged time of pregnancy and high demands for iron due to rapid growth. The concentration of serum ferritin has been shown to reflect the iron stores of the body. Low ferritin levels indicate depleted iron stores. The ferritin is a high molecular weight substance consisisting of a protein shell with a molecular weight of 400000. Iron may content over 20 p.c. of the molecule. In the Institute of Mother and Child we started longitudinal, prospective study of ferritin level in cord blood. The clinical material consists of 200 newborns - term and preterm. The concentraion of ferritin is measured by radioimmunoassay - IRA (Immunotech -France). Iron and haemoglobin level are determinated by standard laboratory methods. WE plan a clinical control of infants with low level of ferritin in their cord serum. Ferritin concentrations in cord blood weren't studied in Poland up today.

    7/15

    Tytuł oryginału: Polimorfizm genu konwertazy angiotensyny a powstawanie blizn w nerkach u dzieci z odpływem pęcherzowo-moczowodowym.
    Tytuł angielski: Polymorphism of angiotensin-converting enzyme gene and renal scarring in children with vesicoureteric reflux.
    Autorzy: Kowalewska-Pietrzak Magdalena, Młynarski Wojciech, Młodkowska Ewa, Kozłowski Janusz, Kubryn Izabela, Gadzicki Mariusz, Bodalski Jerzy
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (71) s.352-354, il., tab., bibliogr. 28 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • genetyka
  • nefrologia
  • urologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Celem pracy była ocena związku delecyjno (allel D)/insercyjnego (allel I) polimorfizmu genu ACE z powstawaniem blizn w nerkach dzieci z zakażeniami układu moczowego (ZUM) w przebiegu odpływu pęcherzowo-moczowodowego (OPM). Analizie poddano 63 dzieci chore na ZUM w wywiadzie i OPM Iř - Vř (mediana czasu obserwacji - 4 lata i 3 miesiące). Ocenę obecności blizn przeprowadzono u 21/63 chorych, na podstawie badania scyntygraficznego nerek wykonanego metodą SPECT, po podaniu znakowanego technetem 99mTc unitiolu i stwierdzono obecność blizn u 7/21 dzieci. Polimorfizm genu ACE (D/I) oceniano metodą PCR. W całej grupie obserwowano 17 DD, 21 II i 25 ID genotypów (częstość allela D 0,47), zaś w grupie dzieci z bliznami w nerkach - 3 DD, 1 II, 3 ID (częstość allela D 0,64). Za grupę kontrolną przyjęto częśtości genotypów i alleli u predstawicieli rasy białęj (n = 806) po metaanalizie danych piśmiennictwa. Różńice rozkładu częstości genotypów i alleli między grupami nie ywkazywały istotności statystycznej, jednak nieco wyższa częstość allela D u dzieci z bliznami może sugerować związek polimorfizmu genu ACE z rozwojem zmian łącznotkankowych w nerkach i wskazuje na celowość kontynuowania badań w grupie o większej liczebności.

    Streszczenie angielskie: To investigate angiotensin-converting enzyme (ACE) gene deletion/insertion (D/I) polymorphism as a risk factor of renal scarring, we determined ACE genotypes in 63 pediatric patietns with primary vesicoureteric reflux (VUR) grade I/V and recurrent urinary tract infections (UTI). Renal cortical scars were evaluated applying Technetium-99-m-unithiol SPECT method in 21 children. No statistically significant differences were found in allele and genotype distribution of the D/I polymorphism within ACE gene between children with VUR/UTI and healthy Caucasians (n=806, after literature meta-analysis) (D allele frequencies 47 p.c. vs 54 p.c., respectively). It suggests that ACE gene polymorphism is not associated with primary VUR. Renal scarring revealed 7 of 21 children and there was also no statistically significant differences in the D/I distribution between scar (n = 7) and nonscar (n = 14) subgroups of patients and controls. However, higher frequency of D allele (0.64) in children with renal parenchymal damage may provide the hypothesis that this genetic factor plays an important role in renal scarring. Therefore, to verify this assumption the further studies on the larger group of patients are needed.

    8/15

    Tytuł oryginału: Wpływ ciśnienia tętniczego krwi na czynność nerek u dzieci i młodzieży chorych na cukrzycę typu 1.
    Tytuł angielski: The influence of systemic blood pressure on renal function in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus.
    Autorzy: Pietrzak Iwona, Szadkowska Agnieszka, Kozłowski Janusz, Kowalewska-Pietrzak Magdalena, Bodalski Jerzy
    Źródło: Pol. Merkuriusz Lek. 2002: 12 (71) s.359-361, tab., bibliogr. 24 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,318

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • endokrynologia
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Podwyższone ciśnienie tętnicze krwi jest jednym z podstawowych czynników ryzyka rozwoju nefropatii cukrzycowej. Celem pracy była ocena wpływu ciśnienia tętniczego krwi na czynność nerek u dzici i młodzieży chorych na cukrzycę typu 1. U 59 chorych z prawidłowymi wynikami wyrywkowych pomiarów ciśnienia tętniczego wykonano pomiar całodobowy automatyczny oraz oceniono czynność nerek (GFR ERPF, FF, renoscyntygrafia, wydalanie albumin z moczem). Chorych podzielono na trzy grupy wg kryterium ładunku ciśnienia krwi. Grupa I (do 40 proc. wartości ciśnienia skurczowego - SBP i rozkurczowego - DBP przekraczających 90. percentyl dla płci, wieku, wzrostu i masy ciała) liczyła 26 chorych, grupa II (powyżej 40 proc. wartości DBP przekraczających 90. percentyl) - 25 badanych, grupa III (powyżej 40 proc. wartości SBP i DBP przekraczających 90. percentyl) - 8 chorych. Badania wskazują, że całodobowy automatyczny pomiar ciśnienia tętniczego umożliwia wczesne wykrywanie przypadków jego podwyższenia, co wiąże się z częstszym występowaniem hiperfiltracji kłębkowej. Podwyższonemu ciśnieniu rozkurczowemu towarzyszy najniższa filtracja kłębkowa i frakcja filtracyjna.

    Streszczenie angielskie: The elevated systemic blood pressure is one of the most important risk factor of diabetic nephropathy. The aim of the study was to estimate the influence of systemic blood pressure on renal function in children and adolescents with type 1 diabetes mellitus. 59 patients with no evidence of arterial hypertension were recruited. In all patients 24 hours automatic blood pressure monitoring and renal examination (GRF, ERPF, FF, renoscintigraphy, urinary albumin excretion) were performed. The patients were divided into three groups according to the blood pressure load: group I (less than 40 p.c. systolic blood pressure - SBP and diastolic blood pressure - DBP above 90 pc for sex, age, height and body weight) - 26 persons, group II (more than 40 p.c. DBP above 90 pc) - 25 persons, group III (more than 40 p.c. SBP and DBP above 90 pc) - 8 persons. The study suggests that 24 hour automatic blood pressure monitoring is useful to early detection of increased blood pressure in diabetic children and adolescents. The patietns with elevated both systolic and diastolic blood pressure had more frequently glomerular hyperfiltration. The persons with elevated only diastolic blood pressure had the lowest glomerular filtration and filtration fraction.

    9/15

    Tytuł oryginału: Znaczenie przedoperacyjnej koronarografii u chorych z tętniakiem aorty brzusznej oraz miażdżycą naczyń obwodowych.
    Tytuł angielski: The importance of coronarography in patients before the excision of abdominal aortic aneurysm or peripheral arteriosclerotic disease occlusive repair.
    Autorzy: Kowalewska-Twardela Teresa, Samorodny Jacek, Zejc Dariusz, Szaniewski Krzysztof, Markiel Zbigniew, Kuczmik Wacław, Kostyra Jacek, Ochała Andrzej, Lewicki Andrzej
    Źródło: Chir. Pol. 2002: 4 (1) s.19-25, tab., bibliogr. 22 poz. - Tekst równol. w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 313,505

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 19-44 r.ż.
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: Wstęp: Celem pracy była ocena przydatności koronarografii przed zabiegiem operacyjnym u chorych z tętniakiem aorty brzusznej lub miażdżycą naczyń obwodowych i współistniejącą dławicą piersiową. Materiał i metody: Badaniem objęto 60 chorych: 48 mężczyzn i 12 kobiet, w wieku 42-70 lat, w tym 41 (68,3 proc.) z tętniakiem aorty brzusznej i 19 (31,6 proc.) z miażdżycą naczyń obwodowych, z współistniejącą dławicą piersiową sklasyfikowaną według kryteriów Kanadyjskiego Towarzystwa Kardiologicznego (CCS, Canadian Cardiological Society) powyżej CCS I. U wszystkich badanych wykonano koronarografię, która ujawniła u 47 (78,3 proc.) istotne zmiany zwężające naczynia wieńcowe. Wyniki: U 21 chorych (35 proc.) ze zmianami zwężającymi w jednym naczyniu i u 2 chorych (3 proc.) ze zmianami w dwóch naczyniach wykonano angioplastykę (PTCA, percutaneous transluminal coronary angioplasty), u większości - z implantacją stentu. U 3 pacjentow (5 proc.) z chorobą jednonaczyniową ze względu na dobrze rozwinięte krążenie oboczne nie wykonano angioplastyki. U 21 chorych (35 proc.) stwierdzono wielonaczyniową chorobę wieńcową, w tym: 15 zakwalifikowano do leczenia chirurgicznego choroby wieńcowej (CABG, coronary bypass grafting), 6 zdyskwalifikowano ze względu na brak naczyń obwodowych lub dobrze rozwinięte krążenie oboczne. U 13 badanych (21,6 proc.) stwierdzono niekrytyczne zmiany w naczyniach wieńcowych. Planowane zabiegi naczyniowe chirurgiczne tętniaka aorty brzusznej lub miażdżycy naczyń ...

    Streszczenie angielskie: Introduction: The aim of the study was to assess the usefulness of coronarography in patients suffering from abdominal aortic aneurysm (AAA) or peripheral arterosclerotic occlusive disease (PAOD) with cincomitant ischaemic heart disease. Methods: The procedure was performed before surgical treatment. In our study, 60 patients were investigated: 48 M/12F, aged 42-70 years. In the group were 41 cases (68.3 p.c.) and 19 cases (31.6 p.c.) of PAOD in angina pectoris stage according to the CCS (Canadian Cardiological Society) scale qualified as II or more. The coeronarography was perormed in all the patients, and revealed 47 cases (78.3 p.c.) of critical stenoses of coronary arteries. Results: 21 patients (35 p.c.) with stenosis in 2 arteries underwent coronary angioplasty (PTCA), usually with stent placement. PTCA was not performed in 3 cases (5 p.c.) of monoarterial stenosis, due to the good condition of collateral; circulation. In another group of 21 patients (35 p.c.) multiarterial disease was diagnosed; 15 of them were qualified for coronary bypass surgery (CABG), and 6 patients were disqualified from surgical treatment (critical lesions in peripheral arteries or good colaterial circulation). In 13 cases (21.6 p.c.) coronarography revealed no critical lesions in coronary arteries. Surgery of AAA or PAOD was performed in 19 patients 4 weeks after PTCA, and in 6 patients 3 months after CABG. Two patients with multiarterial coronary disease, disqualified from CABG ...

    10/15

    Tytuł oryginału: Zachowania zdrowotne, zdrowie i postrzeganie szkoły przez młodzież w Polsce w 2002 roku : raport techniczny z badań
    Opracowanie edytorskie: Woynarowska Barbara (oprac.), Mazur Joanna (oprac.), Kowalewska Anna (oprac.), Kołoło Hanna (oprac.), Małkowska Agnieszka (oprac.).
    Uniwersytet Warszawski Wydział Pedagogiczny, Katedra Biomedycznych Podstaw Rozwoju i Wychowania, Instytut Matki i Dziecka Zakład Epidemiologii w Warszawie
    Źródło: - Warszawa, UW 2002, 158 s. : il., tab., 24 cm.
    Sygnatura GBL: 735,960

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • psychiatria i psychologia

    Typ dokumentu:
  • praca epidemiologiczna

    Wskaźnik treści:
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • ludzie

    11/15

    Tytuł oryginału: Kryteria różnicujące objawy odpływu żołądkowo-przełykowego ze stanami napadowymi u dzieci (padaczkowymi i niepadaczkowymi) : praca doktorska
    Autorzy: Gryglicka Halina, Kowalewska-Kantecka Barbara (promot.).; Instytut Matki i Dziecka [Pediatryczna Klinika Jednego Dnia] w Warszawie
    Źródło: 2002, [2], 89 k., [10] k. tabl. : il., tab., bibliogr. 156 poz., streszcz., maszyn.
    Sygnatura GBL: 45/20345

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • gastroenterologia
  • neurologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • praca doktorska

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • niemowlęta
  • dzieci 2-5 r.ż.
  • dzieci 6-12 r.ż.
  • dzieci 13-18 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    12/15

    Tytuł oryginału: Pęknięcie tętniaka aorty brzusznej do żyły głównej dolnej imitujące ostrą niewydolność nerek.
    Tytuł angielski: Aorto-caval fistula as a result of abdominal aortic aneurysm rupture imitating acute renal insufficiency.
    Autorzy: Zaniewski Maciej, Ludyga Tomasz, Kazibudzki Marek, Kowalewska-Twardela Teresa
    Źródło: Wiad. Lek. 2002: 55 (11/12) s.785-788, bibliogr. 10 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 301,774

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • kardiologia
  • radiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kazuistyczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli = 65 r.ż.
  • płeć męska

    Streszczenie polskie: Przetoka aortalno-kawalna jest rzadkim powikłaniem tętniaka aorty brzusznej, zdarzającym się w 1-6 proc. przypadków. Klasyczne objawy przetoki aortalno-kawalnej, jak tętniący opór w jamie brzusznej, szmer oraz niewydolność prawokomorowa serca występują zaledwie w połowie przypadków. Diagnostyka obrazowa, oparta głównie na najszerzej dostępnych badaniach ultrasonograficznych i tomograficznych, jest często zawodna. Opóźnia to rozpoznanie i wpływa w znamienny sposób na wyniki leczenia operacyjnego. Prezentujemy przypadek chorego, który przed przyjęciem do Kliniki był diagnozowany i leczony z powodu narastającej hiperazotemii i oligurii, wskazujących na niewydolność nerek.

    Streszczenie angielskie: Aorto-caval fistula (ACF) is a rare complication of abdominal aortic aneurysm. It occurs in 1-6 p.c. of case. The classic diagnostic signs of an ACF (pulsate abdominal mass with bruit and right ventricular failure) are present only in a half of the patients. The most common diagnostic imaging procedures like ultrasound and computed tompography often are not sufficient enough. This leads to the delay in diagnosis, which has a great impact on the results of operation. We report a case of a patient, who was treated before admission to the Clinic because of azotemia and oliguria suggesting renal failure.

    13/15

    Tytuł oryginału: Wczesne wyniki endowaskularnego leczenia krytycznego zwężenia tętnicy szyjnej wewnętrznej.
    Tytuł angielski: The early results of the endovascular treatment of internal carotid artery stenosis.
    Autorzy: Kuczmik Wacław, Ziaja Damian, Kostyra Jacek, Urbanek Tomasz, Kowalewska-Twardela Teresa, Szaniewski Krzysztof, Nowakowski Przemysław, Zjaja Krzysztof
    Źródło: Chir. Pol. 2002: 4 (4) s.175-181, il., bibliogr. 16 poz. - Tekst równol. w jęz. ang.
    Sygnatura GBL: 313,505

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • chirurgia
  • kardiologia

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • dorośli 45-64 r.ż.
  • płeć męska
  • płeć żeńska
  • dorośli = 65 r.ż.

    Streszczenie polskie: Wstęp: W pracy przedstawiono wczesne wyniki endowaskularnego leczenia krytycznych zwężeń tętnicy szyjnej wewnętrznej. Materiał i metody: Do zabiegu zakwalifikowano 29 chorych z krytycznym ( 70 proc.) i objawowym zwężeniem tętnicy szyjnej, chorzy pochodzili z grupy wysokiego ryzyka chirurgicznego, byli znacznie obciążeni kardiologicznie. W leczonej grupie było 20 mężczyzn i 9 kobiet, średni wiek chorych wynosił 68 lat (50-78 lat). Część zabiegów wykonano z wykorzystaniem filtra do neuroprotekcji. Chorych w okresie pooperacyjnym poddano wnikliwej ocenie. Wyniki: Podczas jednego zabiegu doszło do dużego niedokrwiennego udaru mózgu, u dwóch dalszych chorych obserwowano w czasie zabiegu przemijające napady niedokrwienne (TIA). Bezpośrednio po implantacji stentu u 4 chorych ciśnienie tętnicze obniżyło się. Wszystkie zabiegi wykonano w znieczuleniu miejscowym. Wnioski: Wczesne wyniki endowaskularnego leczenia zwężeń tętnicy szyjnej w wybranej grupie chorych są dobre, konieczna jest jednak dalsza obserwacja chorych i ocena wyników odległych.

    Streszczenie angielskie: In the paper, early results of endovascular treatment of critical stenosis of the internal carotid artery (ICA) are presented. Twenty-nine patients from the group with elevated risk of surgery with concomitant cardiac disease suffering from critical ( 70 p.c.) and symptomatic ICA stenosis were qualified to the procedure. There were 9 women and 20 men in the group, the mean age of the patients 68 years (50-78). All the procedures were performed under local anaesthesia and in some procedures the neuroprotective filtr was used. The patients' cases were studied carefully during the perioperative period. One patient revealed the symptoms of massive ischaemic stroke, in two patients symptoms of TIA occurred, and in a further four hypotonia was observed directly after stent implantation. The early results of endovascular treatment of critical stenosis of the internal carotid artery in this group of patients are good, althrough further follow-up and late results' evaluation are necessary.

    14/15

    Tytuł oryginału: Retinopatia wcześniacza - analiza czynników ryzyka u noworodków urodzonych przed 30 tygodniem ciąży.
    Tytuł angielski: Retinopathy of prematurity - analysis of risk factors in preterm infants born before 30 weeks of gestation.
    Autorzy: Kowalewska Maria, Kawczyński Paweł, Zawada Ewa, Pokrzywnicka Małgorzata
    Źródło: Post. Neonatol. 2002 (2) s.27-30, tab., bibliogr. 21 poz., sum.
    Sygnatura GBL: 313,617

    Hasła klasyfikacyjne GBL:
  • pediatria
  • okulistyka

    Typ dokumentu:
  • praca kliniczna
  • badanie porównawcze

    Wskaźnik treści:
  • ludzie
  • noworodki
  • płeć męska
  • płeć żeńska

    Streszczenie polskie: W pracy przedstawiono porównanie dwóch grup bardzo niedojrzałych noworodków, z retinopatią wcześniaków (retinopathy of prematurity - ROP) oraz bez retinopatii, w aspekcie obecności czynników uszkodzenia siatkówki. Retinopatię obserwowano u 27,2 proc. analizowanych dzieci. W grupie wcześniaków z ROP znacznie częściej niż w grupie bez ROP stwierdzano ekstremalnie niską masę ciała, bardzo niską ocenę w skali Apgar, zespół zaburzeń oddychania i transfuzje uzupełniające krwi. Wszystkie dzieci z ROP wymagały wentylacji sztucznej, a średni czas tlenoterapii był 3-krotnie dłuższy niż w grupie bez ROP. Analiza porównawcza wykazała, iż retinopatia wcześniacza występuje u najbardziej niedojrzałych pacjentów z różnorodną, ciężką patologią kliniczną.

    Streszczenie angielskie: In the paper authors present the comparison of very preterm infants with retinopathy of prematurity (ROP) to very preterm ones without retinopathy. The risk factors of retinopathy were taken into consideration. ROP was observed in 27,2 p.c. analysed babies. Extremaly low birth weight, low estimation by Apgar score, respiratory distress syndrom, and blood transfusions were much often observed in the prematures with ROP. All patients with ROP were ventilated. The time of oxygen therapy was 3 times longer in newborns with ROP then in control group. The comparative analysis has shown that retinopathy of prematurity is observed in the most premature patietns with different, severe clinical pathology.

    15/15

    Tytuł oryginału: Bibliografia edukacji zdrowotnej i promocji zdrowia (2001).
    Tytuł angielski: Bibliography of health education and promotion (2001).
    Autorzy: Woynarowska Barbara, Kowalewska Anna, Komosińska Krystyna, Kołoło Hanna, Charońska Elżbieta, Małkowska Agnieszka, Wrona-Wolny Weronika, Wdowik Marta
    Źródło: Zdr. Publ. 2002: 112 (4) s.551-559
    Sygnatura GBL: 301,109

    Typ dokumentu:
  • praca przeglądowa

    stosując format: